lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schmauch

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
13

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Schmauch m.

Bd. 5, Sp. 1152
Schmauch m.: 1. 'dichter Rauch', Schmauch (šmaux) [KU-Schmittw/O]; Syn. s. Dampf. — 2. 'ganz feiner Rauch, auch Anflug von Asche in einer Ziegelei' [Kus]. — 3. 'Tabaksqualm' [KL-Niedkch]. — 4. 'Koch- und Küchendunst, Dampf' [KU-Nußb Odb Reiffb Schmittw/O]; vgl. Schwadem. 's is e Sch. in de Kich [KU-Schmittw/O].
323 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schmauch

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Schmauch , des -es, plur. car. ein dicker Rauch, dergleichen oft der Rauch ohne Feuer ist. Einen Schmauch machen. Im…

  2. modern
    Dialekt
    Schmauch

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Schmauch Band 9, Spalte 841 Schmauch 9,841

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmauch

25 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von schmauch 2 Komponenten

schma+uch

schmauch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmauch‑ als Erstglied (21 von 21)

schmaucheln

DWB

schmauch·eln

schmaucheln , verb. , deminutiv zum folgenden, schmauchen, rauchen Schröer 202 b .

schmauchen

DWB

sch·mauchen

schmauchen , verb. schmauch von sich geben, nd. holländ. smoken, ein unbezeugtes ahd. * smouhhên voraussetzend. vgl. rauchen oben theil 9, 2…

schmaucher

DWB

schmaucher , m. zu schmauchen, heimtückisch verfahren, tenebrio, dissimulator, machinator, clandestinus impostor Stieler 1253 . Kramer deuts…

schmaucherin

DWB

schmauch·erin

schmaucherin , f. zum vorigen, foemina latitans, occulta, tecta, abdite et occulte deludens Stieler 1253 .

Schmaucheriⁿ

Idiotikon

Schmaucheriⁿ Band 9, Spalte 844 Schmaucheriⁿ 9,844

Schmaucheⁿ

Idiotikon

Schmaucheⁿ Band 9, Spalte 844 Schmaucheⁿ -äu- 9,844

schmaucheⁿ I

Idiotikon

schmaucheⁿ I Band 9, Spalte 841 schmaucheⁿ I 9,841

schmaucheⁿ II

Idiotikon

schmaucheⁿ II Band 9, Spalte 844 schmaucheⁿ II 9,844

schmauchfeuer

DWB

schmauch·feuer

schmauchfeuer , n. schmauchendes, qualmendes, ohne helle flamme brennendes feuer. Adelung. Frischbier 2, 295 b , nd. smôkfr Danneil 197 b .…

schmauchholz

DWB

schmauch·holz

schmauchholz , n. für ein schmauchfeuer geeignetes holz, besonders zum brennen der ziegel und des theers. Frisch 2, 206 a , nd. smökholt Däh…

schmauchicht

DWB

schmauch·icht

schmauchicht , schmauchig , adj. zu schmauchen, qualmen: schmauchichte stube, hypocaustum fumosum, atrum, fumo turpatum, fumum redolens Stie…

Schmauchig

Campe

sch·mauchig

Schmauchig , — er, — ste , adj . u. adv . Schmauch enthaltend, voll von Schmauch. Eine schmauchige Stube, welche z. B. voll von Tabaksschmau…

Schmauchlümmel

GWB

schmauch·luemmel

*Schmauchlümmel pejor für Raucher Rauchen..macht dumm..unfähig zum Denken und Dichten..nur für Müßiggänger..faule Türken ist der liebevolle …

schmauchpfahl

DWB

schmauch·pfahl

schmauchpfahl , m. pfahl, an den der verbrecher gebunden wurde, der zu tode geschmäucht werden sollte Frischbier 2, 295 b , vgl. schmauchen …

schmauchstube

DWB

schmauch·stube

schmauchstube , f. schmauchige stube, stube in der geschmaucht wird, stuffa ò stanza dove si fuma tabacco. Kramer deutsch-ital. diction. 2 (…

Ableitungen von schmauch (4 von 4)

beschmauchen

DWB

beschmauchen , imbuere fumo: die wand, ein gemälde beschmauchen; die pedanten in der malerei pflegen diese schwarze kunst zu schätzen, wie d…

erschmauchen

DWB

erschmauchen , ex insidiis observare. Stieler 1868 .

verschmauchen

DWB

verschmauchen , verb. rauchend aufbrauchen, rauchend hinbringen. das wort, in älterer zeit nicht nachgewiesen, gehört zum mhd. smouch, nd. s…