lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schluff

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
11

Eintrag · Campe (1807–1813)

Schluff adj, adv

Bd. 4, Sp. 194b
Schluff, adj u. adv. in Osnabrück. 1) Noch nicht völlig trocken oder dürr, vom Heu und Getreide, wenn es ein wenig feucht eingefahren wird. 2) Unachtsam, unordentlich, auch nachlässig, träge. Auch schluffig, schlufferig, schluffern.
237 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schluff

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Schluff , des -es, plur. die -e. 1) Bey den Jägern, ein enger Ort, durch welchen ein Thier seinen gewöhnlichen Gang …

  2. modern
    Dialekt
    Schluff

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    PfWB RhWB Schluff [ʿSlyf Wh. ] f. Lücke in einem Zaun.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schluff

32 Bildungen · 25 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

schluff‑ als Erstglied (25 von 25)

schluffboden

DWB

schluff·boden

schluffboden , m. unfruchtbarer, weiszbläulicher thonboden Weigand 4 2, 596, s. DWB schluf 3.

schluffen

DWB

schluffen , verb. der schriftsprache fremd; schluffen, gedankenlos in den tag hineinleben, unachtsam und schläfrig sich benehmen Stalder 2, …

Schluffengemüse

RhWB

schluffen·gemuese

Schluffen-gemüse -m:s Barm , Elbf Sg. t. n.: scherzh. Schläge (mit einem Pantoffel). Was haben wir gekocht? Scherzh. Antw.: Schl. met Pipen…

schluffen I

RhWB

schluffen I -u- = schlüpfen s. schlaufen.

schluffen II

RhWB

schluffen II PfWB ElsWB LothWB gegenüber dem st. Zeitw. schlaufen (Rhfrk, Mosfrk), schlūfen ( MülhRh , Wippf ) ist dieses schw. Zeitw. Siegl…

Schluffenschuster

RhWB

schluffen·schuster

Schluffen-schuster Klev m.: verächtl. 1. Sch., der allerbilligste Ware verfertigt; Spottn. für den Sch. — 2. a. streitsüchtiger Mensch. — b.…

Schluffensuppe

RhWB

schluffen·suppe

Schluffen-suppe -tsup Bo-Stdt , Köln-Stdt , MGladb f.: scherzh. Schläge (mit einem Pantoffel). Was haben wir gekocht? Scherzh. Antw.: Schl. …

Schluffer

LothWB

Schluffer [šlufər Ri. u. s.; šlubərt Ha. ] m. Muff: e Mandel un e Schl. fur d’ Händ. — ElsWB els. 2, 470 u. baier. 2, 532 Schlupfer.

schlufferig

DWB

schluffe·rig

schlufferig , adj. in nd. gegenden, unordentlich, nachlässig, unachtsam, träge. brem. wb. 4, 843, s. schluffig und schluf 5.

schluffern

DWB

schluff·ern

schluffern , verb. , niederd. sluffern, nachlässig sein, s. DWB schluffen ; von der nachtigall: wie schluffert doch ihr krause keele ( vibri…

Schluffert

RhWB

schluff·ert

Schluffert -ufət, Pl. -tə Aach-Stdt m.: verächtl. einer, der schlufft 1.

Schluffes

RhWB

Schluffes -ufəs, Pl. -əsə(n) Rheinb-Queckenbg , Köln-Stdt , Waldbr , Elbf m.: verächtl. nachlässiger, gleichgültiger, träger Mensch.

Schluffeⁿ

Idiotikon

Schluffeⁿ Band 9, Spalte 636 Schluffeⁿ 9,636

Schluffhacke

RhWB

schluff·hacke

Schluff-hacke f.: verächtl. 1. einer, der beim Gehen keine gerade Haltung hat Lennep-Radevormwald . — 2. gutmütiger Mensch, der sich vieles …

Schluffhose

RhWB

schluff·hose

Schluff-hose (s. S.) f.: 1. Strumpf ohne Fusstück Kemp-Süchteln (-høskən), Kref-Anr . — 2. übertr. verächtl. langsamer, willensloser Mensch,…

schluffig

DWB

schluffig , adj. , vgl. das vorhergehende wort und schluf 5; schluffig, schlüffig, unachtsam, lässig und träge; nd. sluffig, matt, träge, un…

Schluffjann

RhWB

Schluff-jann m.: 1. verächtl. einer, der beim Gehen die Füsse kaum aufhebt, der unordentlich in der Kleidung ist Aach-Merkst , Klev . — 2. e…

schluff als Zweitglied (5 von 5)

Ausschluff

DRW

aus·schluff

Ausschluff Ausrede one einichen vorbehallt noch ußschluff 1581 AbhSchweizR. XVI 210

Einschluff

PfWB

ein·schluff

Ein-schluff , Ein-schlupf m. : ' Öffnung zum Einschlüpfen ', Inschluff [ KL-Gimsb u. Umg.]. Am Einschlupp lauert, basst un horcht — der Hink…

Unterschluff

RhWB

unter·schluff

Unter-schluff PfWB -o- Birkf , Saarbr , Bitb m.: -kunft, Zuflucht für arme u. schlechte Leute.

Ableitungen von schluff (2 von 2)

Schluffe

Campe

† Die Schluffe , Mz. — n , im N. D. die Schlarfe .

verschluffen

LothWB

ver-schluffe n refl. v. Ri. Hom. Ha. sich verkriechen: er hat sich verschloff. — ElsWB els. 2, 470 verschlupfe.