lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schemel

mhd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW ▾
Anchors
30 in 19 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
53
Verweise raus
79

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

schemel

Bd. 1, Sp. 324a
schemel 1. = schamel, schamhaft. 2. schändlich.
48 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHEMEL

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    SCHEMEL s. SCHAMEL.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schemel

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +5 Parallelbelege

    schemel, 1. = schamel, schamhaft. 2. schändlich.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schêmel

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Schêmel , S. Adelung Schämel .

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schemel

    Goethe-Wörterbuch

    Schemel auch -mm- 1 (niedriger, insbes bei Handwerksarbeiten genutzter) Hocker; einmal im vergleichenden Zshg die schöne…

  5. modern
    Dialekt
    Schëmel

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Schëmel [ʿSáml S. O. Meis. Bf. ; ʿSaml U.; ʿSæml Str. ; ʿSêml Obseeb. ; Pl. ebenso; Demin. ʿSámələ, ʿSamələ, ʿSæmələ] m.…

  6. —
    Sprichwörter
    Schemel

    Wander (Sprichwörter)

    Schemel 1. Man muss die Schemel brauchen, da keine Bank ist. – Eiselein, 548; Simrock, 8949. 2. Wo man vns den schämel e…

  7. —
    Spezial
    Schemel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Sche|mel m. (-s,-) 1 (Fußschemel) sela (seles) f. 2 (hölzerne Kopfstütze auf der Ofenbank) bancorin (-s) m.

Verweisungsnetz

108 Knoten, 100 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 1 Kompositum 78 Sackgasse 21

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schemel

78 Bildungen · 61 Erstglied · 14 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von schemel 2 Komponenten

sche+mel

schemel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schemel‑ als Erstglied (30 von 61)

Schemelweg

SHW

Schemel-weg Band 5, Spalte 245-246

Schemeläcker

PfWB

Schemel-äcker Pl. : FlN, lange, schmale Äcker, amtl. In den Schemeläckern [ LA-Gommh ]. —

schemelære

Lexer

scheme·laere

schemelære , schemeler stm. BMZ ekel erregender bettler, krüppel. die fûʒe er an den lîp betwanc in eines schemelêres wîse Mor. 1,3344. vgl.…

schemelbein

DWB

schemel·bein

schemelbein , n. 1 1) im eigentlichen sinne, als beliebte waffe: am sonntag, am sonntag geht jeder mit der seinen, und wenn es etwa prügel g…

schemelbohrer

DWB

schemel·bohrer

schemelbohrer , m. besonders gestalteter bohrer zum anfertigen der löcher für die füsze der schemel. Jacobsson 3, 578 a .

schemelbrett

DWB

schemel·brett

schemelbrett , n. : hinaus, rief liebchen schnell, hinaus! hinaus auf's schämelbret! Bürger 103 a .

schemelchen

DWB

schemel·chen

schemelchen , n. , diminutiv zu schemel: er musz auf dem schämelgen sitzen .., imi subsellii vir est. Stieler 1729 ( s. schemel 3). schulkin…

schemeleisen

DWB

scheme·leisen

schemeleisen , n. bolzen oder eisen, um welches sich die tritte an webstühlen bewegen. Frisch 2, 160 c . Jacobsson 3, 578 a .

schemeler

DWB

scheme·ler

schemeler , m. 1 1) gelähmter oder verkrüppelter, der auf schemeln kriecht ( s. schemel 1 am ende ). 2 2) ein thier ( ochse ), welches die b…

schēmelern(e)

MNWB

scheme·lerne

schēmelern(e) , adj. , schamhaft, verschämt, sittsam, züchtig; bescheiden, demütig (SL).

schemelgeld

DWB

schemel·geld

schemelgeld , n. geld, welches für das aufschlagen eines verkaufstandes auf märkten u. s. w. zu zahlen ist. Haltaus 1375 .

‑schemel als Zweitglied (14 von 14)

Fussschemel

Wander

fuss·schemel

Fussschemel 1. Fussschemel fallen etwa vmb, aber nicht hoch. – Petri, II, 323; Franck, II, 26; Lehmann, 261, 1; Lehmann, II, 174, 52; Simroc…

Strafschemel

DRW

straf·schemel

Strafschemel, m. Hocker, auf dem ein Delinquent zur Strafe während des Gottesdienstes stehen muss bdv.: Hurenstuhl, Strafbank (I) wer sich m…

tretschemel

DWB

tretsch·emel

tretschemel , m. , trittbrett, weberschemel, dass. wie trete 1 ( s. d. ) : scansile tret-, dretschemel in glossaren des 15. jh. bei Diefenba…

Tromëllenschemel

Idiotikon

Tromëllenschemel Band 8, Spalte 770 Tromëllenschemel 8,770

unschemel

Lexer

un-schemel adj. BMZ impudicus, infrunitus Dfg. 290 b . 298 a . Dür. chr. 475.

vôtschēmel

MNWB

vot·schemel

vôtschēmel , m. , Fußschemel, -bank, Fußtritt zum Besteigen des Pferdes, auch übertr. auf den Untergeordneten, Erniedrigten.

vōzschemel

KöblerMhd

vōzschemel , st. M. Vw.: s. vuozschamel

vūzschemel

KöblerMhd

vūzschemel , st. M. Vw.: s. vuozschamel

Ableitungen von schemel (3 von 3)

beschēmelen

MNWB

° beschēmelen (s. das gewöhnlichere beschimmelen) mucorare.

unschemel

Lexer

un-schemel adj. BMZ impudicus, infrunitus Dfg. 290 b . 298 a . Dür. chr. 475.

urschemel

DWB

urschemel , m. (ur- C 4 c) L. Steub bilder aus Griechenland 2, 44 . —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schemel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schemel/lw?formid=S00616
MLA
Cotta, Marcel. „schemel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schemel/lw?formid=S00616. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schemel". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schemel/lw?formid=S00616.
BibTeX
@misc{lautwandel_schemel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schemel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schemel/lw?formid=S00616},
  urldate      = {2026-05-08},
}