Aggregat · alle Wörterbücher

schelfe

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schelfe f.

Bd. 14, Sp. 2489

schelfe , f. häutige schale von obst, hülse von bohnen, erbsen u. a., weiche baumrinde; von Adelung als ' der gemeinen sprechart einzelner gegenden ' angehörig bezeichnet. das wort ist der neueren schriftsprache fremd geworden, aber mundartlich lebendig geblieben. zur etymologie vergl. unter schale oben sp. 2060. ahd. sceliva Graff 6, 491 , putamen schelffe, schelff vel heütle Dief. 474 b ; testa de pomo ein schelf 581 a , nauci schelffen 376 b ; schelffe putamen Dasypodius ; schelffe (die) Maaler 349 b ; schelfe, f. putamen, was abgeschelet ist. Schottel 1396 , vgl. Stieler 1719 ; bei Steinba…

Pfeifer_etym nhd.

Schelfe f.

Schelfe f. ‘Schale’ (von Obst, Hülsenfrüchten), ahd. skeliva (11. Jh.), spätmhd. schelve, mnd. schelver ‘Abgeblättertes’, mnl. scelpe, nl. schelp ‘Schale, Mantel von Weichtieren’, …

Adelung nhd.

Schêlfe

Die Schêlfe , plur. die -n, in den gemeinen Sprecharten einiger Gegenden, die Schale, besonders die weiche biegsame Schale, die Hülfe. Äpfelschelfen, Apfelschalen. Die Schelfen von…

Campe nhd.

Schelfe Die

† Die Schelfe , Mz. — n , die Schale, besonders, eine weiche, biegsame Schale; N. D. Slue . Die Schelfen von Äpfeln, Erbsen  Man tritt den wahren Kern, und sättigt sich mit Schelf…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schêlfe
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Schêlfe , plur. die -n, in den gemeinen Sprecharten einiger Gegenden, die Schale, besonders die weiche biegsame Scha…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schêlfe Adelung
Schelfe Campe
schelfe DWB
Schelfe Pfeifer_etym
Schêllhêngst Adelung
Schale Campe
schelfer DWB
schelferbse DWB
schelflein DWB
schelpe DWB
schulfe DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schelfe

20 Bildungen · 11 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schelfe 2 Komponenten

sch+elfe

schelfe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schelfe‑ als Erstglied (11 von 11)

schelferbse

DWB

schelf·erbse

schelferbse , f. , daneben schilferbse, zuckererbse Schm. 2, 410 ; s. DWB schelfe , f.

Schelfereⁿ

Idiotikon

Schelfereⁿ Band 8, Spalte 670 Schelfereⁿ 8,670

Schelferi

Idiotikon

schel·feri

Schelferi Band 8, Spalte 670 Schelferi 8,670

schelferig

DWB

schel·ferig

schelferig , adj. schieferig, blättrig, schuppig, besonders von der haut ( s. schelfern): schelberig, schilberig, schelwerig Frischbier 2, 2…

schelfern

DWB

schel·fern

schelfern , verb. ( s. DWB schelfer , schelferig), hoch- und nd. in den mundarten lebendig, mit schwankendem vocal in der stammsilbe ( ein g…

schelferte

DWB

schelferte , f , schale, alemannisch, zu dem vorhergehenden verbum gebildet wie schelfete zu schelfen: du erwelst die schelferten für den öp…

Schelferti

Idiotikon

schel·ferti

Schelferti Band 8, Spalte 671 Schelferti 8,671

schelferung

DWB

schelfe·rung

schelferung , f. zum verbum schelfern gebildet: abschilferung der masern. beleg von 1837 bei Schmeller 2, 410 ; mnld. schelfferinghe, strict…

schelfete

DWB

schel·fete

schelfete , f. , oberdeutsche bildung ( vgl. Weinhold alem. gramm. § 247 ), das abgeschälte, abgeblätterte: schelfet quisquilie Dief. 480 c …

Schelfeteⁿ

Idiotikon

Schelfeteⁿ Band 8, Spalte 671 Schelfeteⁿ 8,671

schelfetze

DWB

schelf·etze

schelfetze , f. obsthaut, alemannische bildung. Schmid 457 ( vgl. Weinhold alem. gramm. § 250 ).

‑schelfe als Zweitglied (9 von 9)

dattelschelfe

DWB

dattel·schelfe

dattelschelfe , f. schale der dattel, involucrum dactyli Frischlin Nomencl. 57 .

granatschelfe

DWB

granat·schelfe

granatschelfe , f. , was 1 granatschale, als ältere wortform des 16. jhs.: nimb gebalgete linsen, granatschelffen, rosen, sumach, ... zersto…

nuszschelfe

DWB

nuszschelfe , f. nuszschale: gott, der sich also mit nuszschelfen lesset bezalen. Fischart bienenk. 103 b ; nuszschelfensaft Tabernaemont. 1…

obstschelfe

DWB

obst·schelfe

obstschelfe , f. cortices pomorum, obstschelfen Stieler 1719 .

schildschelfe

DWB

schild·schelfe

schildschelfe , f. als bezeichnung einer pflanzengattung, adenanthera. Oken 3, 1689 .

zitrinatenschelfe

DWB

zitrinat·en·schelfe

-schelfe , s. das vorige.

zitronen(en)schelfe

DWB

-schelfe , f. , dass. wie zitronenschale: nim ... citronenschelffen, pomerantzenschelffen Gäbelkover artzneyb. (1596) 1, 65 ; Grimmelshausen…

zuckerschelfe

DWB

zucker·schelfe

zuckerschelfe , f. , eine pflanze, inga Oken 3, 3, 1700 . —

zwiebelschelfe

DWB

zwiebel·schelfe

zwiebelschelfe , f. , zwiebelschale: nimm zwibelschelffen ... und giebs den kühen v . Hohberg georg. cur. (1682) 2, 278 ; bildlich zum ausdr…