lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fete

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Fete f.

Fete f. ‘Fest, Party’. Frz. fête ‘Fest, Feier’ (aus lat. fēsta, dem substantivierten Femininum zum Adjektiv fēstus, s. Fest) wird im 18. Jh. ins Dt. übernommen, gewinnt im 19. Jh. allgemeine Verbreitung und gilt seitdem als heiterer Ausdruck für ein ‘fröhliches, ausgelassenes Beisammensein’.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fetef.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Fete f. ‘Fest, Party’. Frz. fête ‘Fest, Feier’ (aus lat. fēsta, dem substantivierten Femininum zum Adjektiv fēstus, s. F…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fête

    Goethe-Wörterbuch

    Fête überwiegend ‘Fete’, einmal Kleinschr Fest, Gastmahl; einmal ‘eine F. geben’ Wie selten ist eine Fete, wobei derjeni…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fête

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Fête (franz.), Fest; F.-Dieu , Fronleichnamsfest.

  4. Spezial
    Fete

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fe|te f. (-,-n) (Feier, Fest, Party) (picia) festa f. ▬ eine Fete machen fá na festa.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fete

40 Bildungen · 8 Erstglied · 32 Zweitglied · 0 Ableitungen

fete‑ als Erstglied (8 von 8)

Feteler

MeckWB

fete·ler

Wossidia Feteler m. Kleinbinder (Ro 1400) Jb. 21, 43.

Fetende

WWB

fet·ende

Fet-ende n. Fettenne Mastdarm ( Kr. Arnsberg Arn Ar).

Feterān

WWB

fete·ran

Feterān m. [verstr.] 1. Kriegsveteran; jmd., der (bes. beim Militär) altgedient ist, sich in langer Dienstzeit bewährt hat. En Wetterān van …

Fetesci

Meyers

Fetesci ( Feteschti ), Ort im rumän. Kreise Jalomitza, an der Borcea, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Bukarest-F.-Tschernawoda-Constantza u…

fete als Zweitglied (30 von 32)

*toufete

KöblerMhd

*toufete , sw. M. Vw.: s. ge- E.: s. toufe, toufen

Abrupfete

ElsWB

Abrupfete f. das Losgerissene (von Gras, Heu, Stroh usw.): Was machs t mit dëre n A., wirf si e ewëg! Hlkr. — vgl. Schwäb. 435 Abropf.

cafeté

LDWB1

cafeté [ca·fe·tę́] vb.intr. (cafetëia) ‹umor› oft und gern Kaffee trinken → LDWB1 scafeté .

dejinfeté

LDWB1

dejinfeté [dej·in·fe·tę́] vb.tr. (dejinfetëia) ‹med› desinfizieren, entkeimen ◆ material da dejinfeté Desinfektionsmaterial n. ▬ che dejinfe…

fusztapfete

DWB

fusztapfete , f. 1 1) ein fuszteppich. bildlich vom grünen blumigen waldboden: und die grüne fusztapete wiegt mich ein auf seidnem moos. Her…

getoufete

KöblerMhd

getoufete , sw. M., sw. F. nhd. „Getaufte“, Christ (M.), Christin Q.: Kreuzf (FB getoufte), Bit, Georg, Himmelr (2. Hälfte 12. Jh.), JTit, K…

infeté

LDWB1

infeté [in·fe·tę́] I vb.tr. (infetëia) ‹med› anstecken, verseuchen, infizieren II adj. (-tá, -tada) infiziert.

Kafēte

WWB

kaf·ete

Kafēte f. [WMünsterl] altes, baufälliges Haus, verfallene Hütte. ⟨ Kla - ( WmWb ), sonst Ka - ⟩ ¶ Vgl.→ Kafitte .

Kopfete

ElsWB

kopf·ete

Kopfete [‘ X òpfətə Olti. ; Khòpfətə Hi. Banzenh. ; Khòpftə Heidw. Su. Horbg. Dü. ; Khopftə M. ] f. nur in der adv. Verbindung z u K. zu Häu…

Lafet(e)

ElsWB

laf·ete

Lafet(e) [Làfétə f. Niffer Lutterb. ; Làfét n. Heidw. Katzent. NBreis. ; f. Co. Bf. Mutzig Str. ] 1. Lafette. 2. Gesäss Heidw. 3. Gesicht: I…

Laffēte

Adelung

laff·ete

Die Laffēte , plur. die -n, in der Geschützkunst, das hölzerne Gestell oder Gerüst, worauf eine Kanone lieget, und worauf sie fortgebracht w…

panfete

LDWB1

pan·fete

panfete [pạn·fe·te] → LDWB1 panf, LDWB1 punfete.

plunfete

LDWB1

plunfete [plụn·fe·te] ‹onom› plumps, patsch.

punfete

LDWB1

pun·fete

punfete [pụn·fe·te] interj. ‹onom› bums → LDWB1 panf, LDWB1 panfete.

Rämpfete

ElsWB

ramp·fete

‘ Rämpfete ’ (Ropfkuchen?) Mü. Mat. 5, 71. ‘Ràmpfete Ranft, Rinde von Brot ’ Stöber Mäder 105.

Säusuffete

ElsWB

Säusuffet e f. schlechtes Getränke Meis.

sallfete

KöblerMnd

sallfete , F. Vw.: s. salvete

scafeté

LDWB1

scafeté [sca·fe·tę́] vb.intr. (scafetëia) ‹pop, umor› oft Kaffee trinken. ▬ jí ion a scafeté oft und gerne ins Kaffeehaus gehen.

schelfete

DWB

schel·fete

schelfete , f. , oberdeutsche bildung ( vgl. Weinhold alem. gramm. § 247 ), das abgeschälte, abgeblätterte: schelfet quisquilie Dief. 480 c …

Schiffete

DRW

schif·fete

Schiffete, f. schweiz. als Ladung beförderte Menge; auch als Maß für das Frachtgut eines Schiffes bdv.: Schiffsladung vgl. Schifffahrt (IV) …

Schleifet(e)

ElsWB

schlei·fete

PfWB Schleifet(e) [ʿSlaifətə S.; ʿSlæìfət K. Z. Hag. ] f. 1. schwere Bürde. N-e S. Holz Heidw. 2. ein Dornzweig oder ähnl., der sich angehän…

schröpfete

DWB

schröpfete , f. , schweizerische bildung, aderlasz, schröpferei; übertragen: der vater sollte ihm vorschieszen, erhielt es aber nie wieder. …

Stampfete

DRW

stamp·fete

Stampfete, f. Gesamtheit des in einem Arbeitsgang gestampften (II) Stampfguts von einer stampfotty hirs da niement sy ein angster oder ein g…

Suffet(e)

ElsWB

suff·ete

Suffet(e) [Syfətə Liebsd. Steinbr. b. Sennh.; Syfət Bf. ] f. Trinkgelage. Hait i h r e rëchte S. g e ha bt bi dër e Täufete? Liebsd. — Basel…

Täüfete

ElsWB

tauf·ete

Täüfete [Tæìfətə Olti. ; Taifətə Mü. Lutterb. Wittenh. ] f. Kindtaufe. Bi-n-ere T. wërde n Zuckerbo h ne n gsträüt Olti. ‘Dü müesch em verze…

walzenlaffete

DWB

walzen·laffete

walzenlaffete , f. eine laffete, bei der sich statt der hinterachse unter dem hinterriegel eine walze mit zwei rädern befindet. militärencyk…