lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fete

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Fete

Bd. 1, Sp. 430a
Fe|te f. (-,-n) (Feier, Fest, Party) (picia) festa f. ▬ eine Fete machen fá na festa.
85 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fetef.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Fete f. ‘Fest, Party’. Frz. fête ‘Fest, Feier’ (aus lat. fēsta, dem substantivierten Femininum zum Adjektiv fēstus, s. F…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fête

    Goethe-Wörterbuch

    Fête überwiegend ‘Fete’, einmal Kleinschr Fest, Gastmahl; einmal ‘eine F. geben’ Wie selten ist eine Fete, wobei derjeni…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fête

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Fête (franz.), Fest; F.-Dieu , Fronleichnamsfest.

  4. Spezial
    Fete

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fe|te f. (-,-n) (Feier, Fest, Party) (picia) festa f. ▬ eine Fete machen fá na festa.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fete

40 Bildungen · 8 Erstglied · 32 Zweitglied · 0 Ableitungen

fete‑ als Erstglied (8 von 8)

Feteler

MeckWB

fete·ler

Wossidia Feteler m. Kleinbinder (Ro 1400) Jb. 21, 43.

Fetende

WWB

fet·ende

Fet-ende n. Fettenne Mastdarm ( Kr. Arnsberg Arn Ar).

Feterān

WWB

fete·ran

Feterān m. [verstr.] 1. Kriegsveteran; jmd., der (bes. beim Militär) altgedient ist, sich in langer Dienstzeit bewährt hat. En Wetterān van …

Fetesci

Meyers

Fetesci ( Feteschti ), Ort im rumän. Kreise Jalomitza, an der Borcea, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Bukarest-F.-Tschernawoda-Constantza u…

fete als Zweitglied (30 von 32)

*toufete

KöblerMhd

*toufete , sw. M. Vw.: s. ge- E.: s. toufe, toufen

Abrupfete

ElsWB

Abrupfete f. das Losgerissene (von Gras, Heu, Stroh usw.): Was machs t mit dëre n A., wirf si e ewëg! Hlkr. — vgl. Schwäb. 435 Abropf.

cafeté

LDWB1

cafeté [ca·fe·tę́] vb.intr. (cafetëia) ‹umor› oft und gern Kaffee trinken → LDWB1 scafeté .

dejinfeté

LDWB1

dejinfeté [dej·in·fe·tę́] vb.tr. (dejinfetëia) ‹med› desinfizieren, entkeimen ◆ material da dejinfeté Desinfektionsmaterial n. ▬ che dejinfe…

fusztapfete

DWB

fusztapfete , f. 1 1) ein fuszteppich. bildlich vom grünen blumigen waldboden: und die grüne fusztapete wiegt mich ein auf seidnem moos. Her…

getoufete

KöblerMhd

getoufete , sw. M., sw. F. nhd. „Getaufte“, Christ (M.), Christin Q.: Kreuzf (FB getoufte), Bit, Georg, Himmelr (2. Hälfte 12. Jh.), JTit, K…

infeté

LDWB1

infeté [in·fe·tę́] I vb.tr. (infetëia) ‹med› anstecken, verseuchen, infizieren II adj. (-tá, -tada) infiziert.

Kafēte

WWB

kaf·ete

Kafēte f. [WMünsterl] altes, baufälliges Haus, verfallene Hütte. ⟨ Kla - ( WmWb ), sonst Ka - ⟩ ¶ Vgl.→ Kafitte .

Kopfete

ElsWB

kopf·ete

Kopfete [‘ X òpfətə Olti. ; Khòpfətə Hi. Banzenh. ; Khòpftə Heidw. Su. Horbg. Dü. ; Khopftə M. ] f. nur in der adv. Verbindung z u K. zu Häu…

Lafet(e)

ElsWB

laf·ete

Lafet(e) [Làfétə f. Niffer Lutterb. ; Làfét n. Heidw. Katzent. NBreis. ; f. Co. Bf. Mutzig Str. ] 1. Lafette. 2. Gesäss Heidw. 3. Gesicht: I…

Laffēte

Adelung

laff·ete

Die Laffēte , plur. die -n, in der Geschützkunst, das hölzerne Gestell oder Gerüst, worauf eine Kanone lieget, und worauf sie fortgebracht w…

panfete

LDWB1

pan·fete

panfete [pạn·fe·te] → LDWB1 panf, LDWB1 punfete.

plunfete

LDWB1

plunfete [plụn·fe·te] ‹onom› plumps, patsch.

punfete

LDWB1

pun·fete

punfete [pụn·fe·te] interj. ‹onom› bums → LDWB1 panf, LDWB1 panfete.

Rämpfete

ElsWB

ramp·fete

‘ Rämpfete ’ (Ropfkuchen?) Mü. Mat. 5, 71. ‘Ràmpfete Ranft, Rinde von Brot ’ Stöber Mäder 105.

Säusuffete

ElsWB

Säusuffet e f. schlechtes Getränke Meis.

sallfete

KöblerMnd

sallfete , F. Vw.: s. salvete

scafeté

LDWB1

scafeté [sca·fe·tę́] vb.intr. (scafetëia) ‹pop, umor› oft Kaffee trinken. ▬ jí ion a scafeté oft und gerne ins Kaffeehaus gehen.

schelfete

DWB

schel·fete

schelfete , f. , oberdeutsche bildung ( vgl. Weinhold alem. gramm. § 247 ), das abgeschälte, abgeblätterte: schelfet quisquilie Dief. 480 c …

Schiffete

DRW

schif·fete

Schiffete, f. schweiz. als Ladung beförderte Menge; auch als Maß für das Frachtgut eines Schiffes bdv.: Schiffsladung vgl. Schifffahrt (IV) …

Schleifet(e)

ElsWB

schlei·fete

PfWB Schleifet(e) [ʿSlaifətə S.; ʿSlæìfət K. Z. Hag. ] f. 1. schwere Bürde. N-e S. Holz Heidw. 2. ein Dornzweig oder ähnl., der sich angehän…

schröpfete

DWB

schröpfete , f. , schweizerische bildung, aderlasz, schröpferei; übertragen: der vater sollte ihm vorschieszen, erhielt es aber nie wieder. …

Stampfete

DRW

stamp·fete

Stampfete, f. Gesamtheit des in einem Arbeitsgang gestampften (II) Stampfguts von einer stampfotty hirs da niement sy ein angster oder ein g…

Suffet(e)

ElsWB

suff·ete

Suffet(e) [Syfətə Liebsd. Steinbr. b. Sennh.; Syfət Bf. ] f. Trinkgelage. Hait i h r e rëchte S. g e ha bt bi dër e Täufete? Liebsd. — Basel…

Täüfete

ElsWB

tauf·ete

Täüfete [Tæìfətə Olti. ; Taifətə Mü. Lutterb. Wittenh. ] f. Kindtaufe. Bi-n-ere T. wërde n Zuckerbo h ne n gsträüt Olti. ‘Dü müesch em verze…

walzenlaffete

DWB

walzen·laffete

walzenlaffete , f. eine laffete, bei der sich statt der hinterachse unter dem hinterriegel eine walze mit zwei rädern befindet. militärencyk…