lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rossen

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
10

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

rossen

Bd. 4, Sp. 1465-1466

rossen

Band 4, Spalte 1465-1466

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rossen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Rossen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur im gemeinen Leben von den Stuten üblich ist, wenn sie z…

  2. modern
    Dialekt
    rossenrefl.

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Wossidia rossen brünstig sein, von der Stute; Syn. hingsten, teiken; wenn dat Pierd rossen ded' un süll nah 'n Hingst br…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rossen

100 Bildungen · 12 Erstglied · 87 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von rossen 2 Komponenten

ros+sen

rossen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rossen‑ als Erstglied (12 von 12)

rossenährend

DWB

rossenährend , adj. : zur rossenährenden Argos kehren jene zurück und zum schönbeweibten Achaia. Bürger 209 b ; überall forscht' er umher, u…

Rossenährer

GWB

rosse·naehrer

Rossenährer poet für Diomedes als Halter der vier menschenfressenden Stuten GWB 49 1 ,126,9 Philostrat Juliane Brandsch J.B.

rossenährerin

DWB

rosse·naehrerin

rossenährerin , f. : denn sie ( die Achaier ) erfüllen dir ( Agamemnon ) nicht die schwüre, welche sie schwuren als sie entzogen mit dir der…

Roßenhonig

PfWB

rossen·honig

Roßen-honig m. : ' Wabenhonig ', Roßehonich, -hunich, s. PfWB Honig [FR-Lambsh PfId. 117 Heeger Tiere 15]; Schleuder-, Wabenhonig. SHW Südhe…

Rossenier

DRW

rosse·nier

Rossenier, m. Bediensteter des Grafen von Saarbrücken im Marstall? H., gräflicher rossenier zu Saarbrücken zahlt manngeld aus 1389 DRWArch.

rossen III

RhWB

rossen III -o- Mettm-Cronenbg schw.: 1. einen r. a. prügeln. — b. an jmd. viel Geld verdienen. — 2. etwas, einen r., ordentlich reinigen. — …

rossenminte

KöblerMnd

rossen·minte

rossenminte , F. nhd. „Rossminze“, Bezeichnung verschiedener Minzearten, Bachminze Hw.: s. rosminte, pērdeminte, wāterminte E.: s. ros, mint…

rossente

DWB

ross·ente

rossente , f. die gemeine wilde ente, anas boschas fera. Nemnich.

rossentunge

KöblerMnd

rossen·tunge

rossentunge , F. nhd. „Rosszunge“, Hirschzunge E.: s. ros, tunge W.: vgl. nhd. Rosszunge, F., Rosszunge, DW 14, 1279? L.: MndHwb 2, 2248 (ro…

Rossenzëheⁿd

Idiotikon

Rossenzëheⁿd Band 17, Spalte 849 Rossenzëheⁿd 17,849

rossen als Zweitglied (30 von 87)

ABBROSSEN

DWB2

DWB2 ABBROSSEN vb. DWB2 junge pflanzentriebe abfressen ( zu broß m. trieb, sproß an pflanzen, wozu auch trans. brossen gebildet ist, s. 1 DW…

abe trossen

MWB

abe trossen swV. ‘abladen’ dî kost, / dî sî dâ hatten abgetrôst [sic!] NvJer 24457 (vgl. Johansson, NvJer.) MWB 1 72,30; Bearbeiter: Tao

abe trossen

Lexer

abe·trossen

abe trossen abladen Jer. 166 d ( vgl. Germ. 7, 94, wo auf »trossieren Hätzl. 306, 22 « hingewiesen ist, es heisst aber troffieren = truffier…

abg(e)sprossen

Idiotikon

abg(e)sprossen Band 10, Spalte 943 abg(e)sprossen 10,943

abprossen

DWB

abprossen , decerpere, abknuspern, die knospen abbeiszen, abfressen, welche ahd. proʒ gemmae hieszen ( Graff 3, 369 ), wird vom hirsch gesag…

abrossen

RhWB

ab-rossen: 1. ein Pferd a., striegeln mit dem Rosskamm SNfrk, Mörs . — 2. übertr. einen a., verprügeln.

Absprossen

Adelung

abs·prossen

Absprossen , verb. reg. neutr. welches aber im Partic. Pass. abgesprossen hat, und mit dem Hülfsworte seyn verbunden wird, in der edlern und…

abstrossen

DWB

abs·trossen

abstrossen , abscindere? im bergwerk, das erz, einen gang abstrossen; strosse scheint eine stufe, und ist wol dem nnl. strot guttur, gula, a…

abtrossen

RhWB

abt·rossen

ab-trossen: 1. sich wegmachen. — 2. ech sen so abgetrosst so müde, abgehetzt Birkf .

anetrossen

PfWB

anet·rossen

ane-trossen schw. : ' stur, stumpfsinnig dahingehen, nicht links und rechts schauen '. Er troßt so do anne [KU-Trahw u. Umg.].

aufrössen, aufrossen

RhWB

auf-rössen, auf-rossen: oprū·ə.tə ungeduldig hin- u. hergehen MGladb-Hockst .

aufsprossen

DWB

auf·sprossen

aufsprossen , germinare: mein herz öfnete sich gegen dich wie eine rose, die eben aufsproszt. pers. rosenth. 5, 16; gesonderte pfade gehen z…

auftrossen

DWB

auf·trossen

auftrossen , imponere sarcinis, aufpacken: mit den worten gebot er, dasz manigklich sein kleinoten, gered und proviand auftrossen und den ne…

ausrössen, ausrossen

RhWB

aus-rössen, aus-rossen: ausrū:bsə zu Ende rössen, vom Flachs; de Flass hot ausgerupst Goar-Morshsn .

aussprossen

DWB

aus·sprossen

aussprossen , was aussprieszen: die wurzel stöszt neben den blettern vil langer, dünner, runder fädem, welche hin und her auf der erden umb …

austrossen

PfWB

aust·rossen

aus-trossen schw. : RA.: alles austrosse misse 'alle Gänge machen müssen' [ LU-Alsh ]. — Zu PfWB trossen 'laufen, traben'.

berossen

Idiotikon

bero·s·sen

berossen Band 6, Spalte 1438 berossen 6,1438

besprossen

DWB

bes·prossen

besprossen , germine imbuere, nur im part. gebräuchlich: die zart besproszte ( grünende ) au. Bürger, an die hofnung.

betrossen

DWB

bet·rossen

betrossen , dasselbe, also ahd. pitrohsan?: du hast dich wol bedrosset ( l. betrosset)? bist du nicht gescheiter dan also? Philand. 1, 662 .

Burkrossen

Herder

bur·krossen

Burkrossen , alte braunschw. Silbermünze von 1500, = 2 1 / 2 Sgr. = 7 kr. C.-M.

Dúrchsprossen

Campe

durch·sprossen

△ Dúrchsprossen , v. ntr. mit sein, ich sprosse durch, durchgesproßt, durchzusprossen, sprossend, als Sprosse dúrchdringen. Die jungen Keime…

e(n)tbrossen

Idiotikon

e(n)tbrossen Band 5, Spalte 801 e(n)tbrossen 5,801

Edelentsprossen

Campe

edel·entsprossen

◬ Edelentsprossen , adj. u. adv. von edlem Geschlecht entsprossen. — — — Die edelentsprossene Tyra. Voß.

einsprossen

DWB

eins·prossen

einsprossen , was einsprieszen, einwachsen: da faren sie ( Christi glieder ) wie die unüberwindlichen helden, in ihrem gott verhaft und eing…

Ableitungen von rossen (1 von 1)

berossen

Idiotikon

berossen Band 6, Spalte 1438 berossen 6,1438