Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 10 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
rossen , verb. von der stute, nach der begattung verlangen, equire Stieler 1625 . Frisch 2, 127 b . Schm. 2, 152 b : wenn die pferde in der frühe zeit als etwa umb ostern rossen wollen, so soll man sie vor dem neuen monden zu lassen, und den hengst mit der stutte oder kobbel 3 mahl zusammen lassen. Walther pferde- u. viehzucht (1658) 10 ; man sagt auch, ... dasz rossende stuten leicht windträchtig werden. Voss Virgils ländl. ged. 591 .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Rossen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur im gemeinen Leben von den Stuten üblich ist, wenn sie z…
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege
Wossidia rossen brünstig sein, von der Stute; Syn. hingsten, teiken; wenn dat Pierd rossen ded' un süll nah 'n Hingst br…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
100 Bildungen · 12 Erstglied · 87 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von rossen 2 Komponenten
rossen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
rossenährend , adj. : zur rossenährenden Argos kehren jene zurück und zum schönbeweibten Achaia. Bürger 209 b ; überall forscht' er umher, u…
GWB
Rossenährer poet für Diomedes als Halter der vier menschenfressenden Stuten GWB 49 1 ,126,9 Philostrat Juliane Brandsch J.B.
DWB
rossenährerin , f. : denn sie ( die Achaier ) erfüllen dir ( Agamemnon ) nicht die schwüre, welche sie schwuren als sie entzogen mit dir der…
DWB
rossenagel , m. , s. DWB rossnagel .
PfWB
Roßen-honig m. : ' Wabenhonig ', Roßehonich, -hunich, s. PfWB Honig [FR-Lambsh PfId. 117 Heeger Tiere 15]; Schleuder-, Wabenhonig. SHW Südhe…
DRW
Rossenier, m. Bediensteter des Grafen von Saarbrücken im Marstall? H., gräflicher rossenier zu Saarbrücken zahlt manngeld aus 1389 DRWArch.
RhWB
rossen II,
RhWB
rossen III -o- Mettm-Cronenbg schw.: 1. einen r. a. prügeln. — b. an jmd. viel Geld verdienen. — 2. etwas, einen r., ordentlich reinigen. — …
KöblerMnd
rossenminte , F. nhd. „Rossminze“, Bezeichnung verschiedener Minzearten, Bachminze Hw.: s. rosminte, pērdeminte, wāterminte E.: s. ros, mint…
DWB
rossente , f. die gemeine wilde ente, anas boschas fera. Nemnich.
KöblerMnd
rossentunge , F. nhd. „Rosszunge“, Hirschzunge E.: s. ros, tunge W.: vgl. nhd. Rosszunge, F., Rosszunge, DW 14, 1279? L.: MndHwb 2, 2248 (ro…
Idiotikon
Rossenzëheⁿd Band 17, Spalte 849 Rossenzëheⁿd 17,849
DWB2
DWB2 ABBROSSEN vb. DWB2 junge pflanzentriebe abfressen ( zu broß m. trieb, sproß an pflanzen, wozu auch trans. brossen gebildet ist, s. 1 DW…
MWB
abe trossen swV. ‘abladen’ dî kost, / dî sî dâ hatten abgetrôst [sic!] NvJer 24457 (vgl. Johansson, NvJer.) MWB 1 72,30; Bearbeiter: Tao
Lexer
abe trossen abladen Jer. 166 d ( vgl. Germ. 7, 94, wo auf »trossieren Hätzl. 306, 22 « hingewiesen ist, es heisst aber troffieren = truffier…
Idiotikon
abg(e)sprossen Band 10, Spalte 943 abg(e)sprossen 10,943
DWB
abprossen , decerpere, abknuspern, die knospen abbeiszen, abfressen, welche ahd. proʒ gemmae hieszen ( Graff 3, 369 ), wird vom hirsch gesag…
RhWB
ab-rossen: 1. ein Pferd a., striegeln mit dem Rosskamm SNfrk, Mörs . — 2. übertr. einen a., verprügeln.
Adelung
Absprossen , verb. reg. neutr. welches aber im Partic. Pass. abgesprossen hat, und mit dem Hülfsworte seyn verbunden wird, in der edlern und…
DWB
abstrossen , abscindere? im bergwerk, das erz, einen gang abstrossen; strosse scheint eine stufe, und ist wol dem nnl. strot guttur, gula, a…
RhWB
ab-trossen: 1. sich wegmachen. — 2. ech sen so abgetrosst so müde, abgehetzt Birkf .
Lexer
al-unverdrossen part. adj. ganz unverdrossen Pass. 383,68.
PfWB
ane-trossen schw. : ' stur, stumpfsinnig dahingehen, nicht links und rechts schauen '. Er troßt so do anne [KU-Trahw u. Umg.].
MNWB
° annenkrossen , m. , Annengroschen.
RhWB
auf-drossen: das Stoppelland wird opgedrott Düss-NCassel .
RhWB
auf-rössen, auf-rossen: oprū·ə.tə ungeduldig hin- u. hergehen MGladb-Hockst .
DWB
aufsprossen , germinare: mein herz öfnete sich gegen dich wie eine rose, die eben aufsproszt. pers. rosenth. 5, 16; gesonderte pfade gehen z…
DWB
auftrossen , imponere sarcinis, aufpacken: mit den worten gebot er, dasz manigklich sein kleinoten, gered und proviand auftrossen und den ne…
Idiotikon
Augsprossen Band 10, Spalte 948 Augsprossen 10,948
BWB
ausbrossen Band 3, Spalte 3,462
RhWB
aus-rössen, aus-rossen: ausrū:bsə zu Ende rössen, vom Flachs; de Flass hot ausgerupst Goar-Morshsn .
DWB
aussprossen , was aussprieszen: die wurzel stöszt neben den blettern vil langer, dünner, runder fädem, welche hin und her auf der erden umb …
PfWB
aus-trossen schw. : RA.: alles austrosse misse 'alle Gänge machen müssen' [ LU-Alsh ]. — Zu PfWB trossen 'laufen, traben'.
DWB
bedrossen , s. DWB betrossen .
Idiotikon
berossen Band 6, Spalte 1438 berossen 6,1438
DWB
besprossen , germine imbuere, nur im part. gebräuchlich: die zart besproszte ( grünende ) au. Bürger, an die hofnung.
DWB
betrossen , dasselbe, also ahd. pitrohsan?: du hast dich wol bedrosset ( l. betrosset)? bist du nicht gescheiter dan also? Philand. 1, 662 .
Herder
Burkrossen , alte braunschw. Silbermünze von 1500, = 2 1 / 2 Sgr. = 7 kr. C.-M.
Campe
△ Dúrchsprossen , v. ntr. mit sein, ich sprosse durch, durchgesproßt, durchzusprossen, sprossend, als Sprosse dúrchdringen. Die jungen Keime…
Idiotikon
e(n)tbrossen Band 5, Spalte 801 e(n)tbrossen 5,801
Campe
◬ Edelentsprossen , adj. u. adv. von edlem Geschlecht entsprossen. — — — Die edelentsprossene Tyra. Voß.
DWB
einsprossen , was einsprieszen, einwachsen: da faren sie ( Christi glieder ) wie die unüberwindlichen helden, in ihrem gott verhaft und eing…
Idiotikon
berossen Band 6, Spalte 1438 berossen 6,1438