Eintrag · Rheinisches Wb.
- Anchors
- 29 in 16 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 24
- Verweise raus
- 36
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschrômânadj., adv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
rômân adj. adv. romanisch, römisch Wolk. 1. 2,6 ;
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschRomān
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Der Romān , des -es, plur. die -e, im weitesten Verstande, eine jede erdichtete, wunderbare Geschichte, da denn auch erd…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitRoman
Goethe-Wörterbuch
Roman Pl auch veraltend -en (nur im Frühwerk u in Briefen); GenSg ‘Roman's’ B10,264,1 sowie ‘R-es’, zB B43,135,14 ; mehr…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Roman
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Roman , altfrz. romant , bezeichnet ursprünglich eine in r.ischer Mundart und in ungebundener Form abgefaßte poetische E…
-
modern
DialektRomanm.
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
Roman m. Roman; bei Reut. im gewöhnlichen Sinne: Pl. Romanen 3, 358; 7, 467; auch Erichs. Läusch. 38; Wossidlos Gewährsl…
-
—
SprichwörterRoman
Wander (Sprichwörter)
Roman 1. Die englischen Romane spielen im Hause, die französischen auf der Strasse, die deutschen im Walde. 2. Romane si…
- —
Verweisungsnetz
59 Knoten, 47 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit roman
142 Bildungen · 134 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen
roman‑ als Erstglied (30 von 134)
Romanschinken
SHW
Roman-schinken Band 4, Spalte 1453-1454
Romanatzi
Meyers
Romanatzi , Kreis in der Kleinen Walachei (Rumänien), Hauptstadt Karakal.
Romanautor
FiloSlov
Romanautor , m романист , м → FiloSlov Romanschriftsteller, m → FiloSlov Romancier, m
Romanautorin
FiloSlov
Romanautorin , f романистка , ж → FiloSlov Romanschriftstellerin, f → FiloSlov Romancière, f
Romana Valerĭa
Meyers
Romana Valerĭa , s. Požega (Stadt).
romanbauherr
DWB
romanbauherr , m. scherzhafte bildung: sie wären leute von verstand, denen ein lebensbeschreiber, ja ein romanbauherr nicht mit dichtertruge…
Romanbedürfnis
GWB
Romanbedürfnis zu ‘Roman’ 1a [ Kontroverse um die ‘Lehrjahre’, mBez auf die Erzähtechnik ] ich hatte die schönste Gelegenheit, durch einen m…
Romanbeine
RhWB
Roman-beine (s. S.) Daun-Gerolst , Jül-Mersch , Düss-Holthsn Pl. t.: scherzh O-Beine.
romanbibliothek
DWB
romanbibliothek , f. sammlung von romanen, name einer zeitschrift.
Romancēro
Meyers
Romancēro , span. Bezeichnung für Romanzenbuch, wie solche zuerst um die Mitte des 16. Jahrh. aus Licht traten, als die höfisch gebildeten K…
Romanche
Meyers
Romanche (spr. -māngsch'), rechter Nebenfluß des Drac, im südöstlichen Frankreich, entspringt in der Pelvouxgruppe im Depart. Oberalpen, dur…
Roman-Chosch
Meyers
Roman-Chosch , höchster Gipfel des Jailagebirges in der Krim (1540 m).
Romancier
Pfeifer_etym
Roman m. epische Prosagroßform, die durch die Gestaltung ausgeprägter Individuen in ihren vielfältigen Beziehungen zu ihrer gesellschaftlich…
Romancière
FiloSlov
Romancière , f романистка , ж → FiloSlov Romanschriftstellerin, f → FiloSlov Romanautorin, f
Roman de la Rose
Meyers
Roman de la Rose ( Rosenroman ), s. Französische Literatur , S. 6, und Guillaume de Lorris.
romandichter
DWB
romandichter , m. in älterer sprache romanendichter. Adelung.
Romaneleserin
SHW
Romane-leserin Band 4, Spalte 1453-1454
Romanée-Conti
Meyers
Romanée-Conti , s. Burgunderweine .
Romanen
Meyers
Romanen , Gesamtbezeichnung der Völker, deren Sprachen Töchtersprachen des Latinischen sind (vgl. Romanische Sprachen), also: Italiener, Spa…
Romanenbauk
MeckWB
Romanenbauk Pl. -bäuker n. Romanbuch: Pl. Reut. 4, 27.
Romanenbibliothek
GWB
Romanenbibliothek in Titelwiedergabe der frz Anthologie ‘Bibliothèque universelle des romans’ (1775-89) 36,325,4 Zu brüderlAndenkWielands 18…
Romānendichter
Adelung
Der Romānendichter , des -s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher einen Roman dichtet oder verfertiget; der Romanenschreiber.
Romanenfigur
GWB
Romanenfigur s Romanfigur Robert Charlier, Renata Kwaśniak R.C./R.K.
romanengel
DWB
romanengel , m. von unwahrscheinlich edeln wesen, wie sie nur in den romanen vorkommen: damit sie nur nicht zu tief unter den Klotilden und …
Romanengrille
GWB
Romanengrille für einen in Romanen üblichen, bloß erdachten (phantastischen, launenhaften) Einfall; im Bild Ich schäme mich offt vor Shakesp…
Romānenhaft
Adelung
Romānenhaft , -er, -este, adj. et adv. einem Romane, einer wunderbaren Erdichtung ähnlich. Eine romanenhafte Erzählung. Romanenhafte Begriff…
Romanenheld
GWB
Romanenheld in zwei von fünf Belegen ‘Romanheld’ Protagonist, (Haupt-)Figur eines Romans; wiederholt in poetologischer Betrachtung (iUz ‘dra…
Romanenkönig
MeckWB
Romanenkönig m. Sagenkönig: 'n Romanenkönig sall hier vergraben liggen in 'n gollen Sarg (1924) Ma Bas .
Romanenlektüre
GWB
Romanenlektüre -ct- das Lesen von (zahlreichen) Romanwerken Wie hundertmal besser [ als die Tageszeitungslektüre ] sey die so verschriene Ro…
Romanenleser
GWB
Romanenleser Geschäftsmänner als leidenschaftliche R. und Kartenspieler N6,135,17 MetamPfl Nachtr Robert Charlier, Renata Kwaśniak R.C./R.K.
‑roman als Zweitglied (5 von 5)
Dreigroschenroman
RDWB1
Dreigroschenroman m см. RDWB1 Groschenroman
Groschenroman
RDWB1
Groschenroman m auch Dreigroschenroman, Schund бульварная литература
ritterroman
DWB
ritterroman , m. eine art romane oder erzählungen, worin die thaten tapferer und verliebter ritter erzählt werden. Adelung : die schreiber d…
staatsroman
DWB
staatsroman , m. ' ein roman, sofern dessen absicht ist, durch eine erdichtete geschichte regierende herren und staatsminister zu bilden '. …
stroman
DWB
stroman , adv. , die strömung hinan, gegen die strömung: bisweilen schwimmet er die starken bach strom an, des fluten voller macht manch brü…