lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prompt

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

prompt adj. und adv.

Bd. 13, Sp. 2165
prompt, adj. und adv., aus franz. prompt, vom lat. promptus (gleich zur hand), nicht auf sich warten lassend, pünktlich, flink: eine promte bezahlung, promt bezahlen Ludwig 1428 (mlat. prompta pecunia, praesens, munerata Du Cange 3, 1, 498); weil er ein paar monate her nicht prompt bezahlt. Lessing 1, 512; wer das meiste bietet und die prompteste bezahlung leistet. Kant 6, 200; er wollte ... promptere bedienung haben. Göthe 18, 168. — davon die promptheit, das promptsein, die pünktlichkeit.
504 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    promptadj. und adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    prompt , adj. und adv. , aus franz. prompt, vom lat. promptus ( gleich zur hand ), nicht auf sich warten lassend, pünktl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    prompt

    Goethe-Wörterbuch

    prompt wiederholt (Schreiberh) -mt schnell, ohne Verzögerung; je einmal ‘p-e Justiz’ (iGz ‘säumige Zahlung’) sowie Komp …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Prompt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Prompt (lat.), pünktlich, nicht auf sich warten lassend.

  4. modern
    Dialekt
    prompt

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    prompt das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk, Mosfrk brom(b)t, –u- ; sonst promp, –ǫ- ; aber NBerg, Klevld, SNfrk pront (wei…

  5. Spezial
    prompt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    prompt adv. 1 (unverzüglich, schnell) atira, belatira, aslöm 2 (lieferbar) pronto (-ti, -ta).

Verweisungsnetz

27 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prompt

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

prompt‑ als Erstglied (3 von 3)

promptorium

DWBQVZ

promptorium parvulorum s. Galfridus.

Promptuarĭum

Meyers

Promptuarĭum (lat.), was zum Gebrauch gleich »in Bereitschaft« ist; früher oft Titel für Bücher, in denen der Leser eine gesuchte Auskunft o…