lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pritschen

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
21

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

pritschen verb.

Bd. 13, Sp. 2135
pritschen, verb. , s. britschen theil 2, 393 und dazu noch folgendes. 11) mit der pritsche (2) schlagen, überhaupt womit schläge geben: das sie im den kützel vertreiben und pritzschen in recht wol. Luther 3, 69a; also hant weiber euch geprizscht. Fischart flöhh. 2818 Kurz; nun trettet herzu ir lieben knaben, dann wir hie einen zu pritschen haben (mit spottversen des pritschenmeisters). Frischlin 163 Strausz; so wil ich von meinem pritzschen lan. 170; trett ran, trett ran, ihr lieben gesellen, denn wir jetzt einen pritschen wöllen. Sommer plagium (1616) M 4b; auf, auf, ihr brüder, auf, wir haben zu lang geschlafen, sehet wie die sonne scheinet, herr Friederich wird uns alle pritschen lassen. Claus narr (1602) 137; mann solt sie hierbei mit einer hechel prütschen frei. Spangenberg fangbriefe H 7a; (seine frau, die) ihn mit pantoffeln pritschte. Siegfried von Lindenberg2 3, 194; ist er nicht 'ne rechte erzalte geesche, dasz er sich von seinem weibe pritschen läszt? 131; indem er .. einen knaben pritschte. Göthe 18, 144; nd. britzen brem. wb. 1, 141. 22) abgeleitet von pritsch. 2@aa) intransitiv und reflexiv, sich davon machen, fliehen: welche noch heutiges tages bei wehrender predigt aus der kirchen pritschen. Fink hundert papist. lügen (1614) 40; pritschen, hinweg, hinaus pritschen, fugam dare Stieler 1480; bub, britsch dich. Eyering 2, 131. 2@bb) transitiv, pritsch machen: so war auch die hoffnung gepritscht, ein officier zu werden. Simpl. 2, 95, 11 var.; einen um etwas bringen, ihn hintergehen, anführen, übervortheilen: kurz, er dreht mir die köpfe so herum, dasz kein mensch mehr zu mir schikt, und ich gepritscht bin. Hermes Soph. (1776) 6, 557. Schmidt westerw. id. 146. Spiesz henneb. id. 75. Albrecht Leipziger mundart 186a.
1780 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pritschen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Pritschen u. s. f. S. in Br.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    pritschen

    Goethe-Wörterbuch

    pritschen zu ‘Pritsche’ 2a: aus Mutwillen schlagen Pagliasso..theilte mit sehr begreiflichen Späßen, indem er bald ein M…

  3. modern
    Dialekt
    pritschen

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    pritschen Band 3, Spalte 3,413–415

Verweisungsnetz

40 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 29 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pritschen

28 Bildungen · 16 Erstglied · 10 Zweitglied · 2 Ableitungen

pritschen‑ als Erstglied (16 von 16)

pritschenhieb

DWB

pritschen·hieb

pritschenhieb , m. hieb mit der pritsche (2), vgl. pritschenschlag: die ihre pritschenhiebe ( satirischen bemerkungen ) den einzelnen person…

pritschenmeister

DWB

pritschen·meister

pritschenmeister , pritschmeister , m. ein die pritsche (2) führender meister, namentlich der pritschenführende ordner, spaszmacher, stegrei…

Pritsch(en)rock

PfWB

pritschen·rock

Pritsch(en)-rock m. : 'Rock mit langen Schößen', Pritscherock [ KL-Hirschhn ], Pritsch- [ KU-Wahnwg Breitb WD-Niedkch ]; vgl. Pritschelrock …

pritschenschlag

DWB

pritschen·schlag

pritschenschlag , m. schlag mit der pritsche (2) Stieler 1813 , vergl. pritschenhieb: man bewahrte hier den brauch, dasz jeder, der bis zur …

pritschenschlager

DWB

pritschen·schlager

pritschenschlager , m. was britschenschlager th. 2, 393: die pritschenschlagerröcklin. Fischart Garg. 121 b (pritschenschlagerische schellen…

pritschenstiel

DWB

pritschen·stiel

pritschenstiel , m. stiel der pritsche (2): die narren dankten mir durch ihren pritschen - stiel. Günther 528 .

Pritsch(en)wagen

PfWB

pritschen·wagen

Pritsch(en)-wagen m. : 'Lastwagen mit breiter Ladefläche und senkrecht stehenden Seitenbrettern', Pritschewḁche [ BZ-Billh Dernb GH-Berg ], …

pritschen als Zweitglied (10 von 10)

abpritschen

DWB

abpritschen , verberare, abprügeln, s. pritschen .

Ableitungen von pritschen (2 von 2)

bepritschen

RhWB

be-pritschen: einen, sich b., mit Wasser bespritzen, sich beschmutzen Eup .