lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ritschen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ritschen verb.

Bd. 14, Sp. 1050

ritschen , verb. 1 1) ritschen, rütschen für rutschen ( sieh dieses ): ich ritsch repto Alberus r 3 a ; dasz sie steiff auff den bäncken sollen sitzen, auf dasz sie nit ritschen oder glitschen. Fischart groszm. 90 ; mit vielem bücken, ritschen und handküssen, wolte ich mich bedanckt haben gegen ihm. Philander v. Sitt. 2, 90 (1642) ; indem die andere weiber alle mit naseschneuzen, räusperen, husten, schnupffen, schluxen, kluxen, ritschen, wischen, wäschen, klappern und bapplen, zustimmen. 1, 63. ( der floh erzählt: ) dan als ich sucht all weg und weis, wie ich erlang die zarte speis, wolt ich a…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ritschenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    ritschen , verb. 1 1) ritschen, rütschen für rutschen ( sieh dieses ): ich ritsch repto Alberus r 3 a ; dasz sie steiff …

  2. modern
    Dialekt
    ritschenintr. v.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ElsWB PfWB RhWB ritsche n [rìtšə fast allg.; rìdšə Ri. Hom. Rom. ; retšən D. Si. — Ptc. gəritšt, gəretšt] intr. v. 1. ru…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ritschen

35 Bildungen · 5 Erstglied · 29 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ritschen

ritsen + -chen

ritschen leitet sich vom Lemma ritsen ab mit Suffix -chen, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von ritschen 2 Komponenten

rit+schen

ritschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ritschen‑ als Erstglied (5 von 5)

Ritschenhausen

Meyers

ritschen·hausen

Ritschenhausen , Dorf in Sachsen-Meiningen, Kreis Meiningen, Knotenpunkt der preußischen, bez. bayrischen Staatsbahnlinien Plaue-R. und Schw…

ritschen II

RhWB

ritschen II -e- s. o. bei Ritsch VI;

ritschen IV

RhWB

ritschen IV -i-, –e- (neben -ę- stehend) in WWend, Ottw , Saarbr , Saarl schw.: von einem zum andern gehen u. immer dasselbe erzählen, abfäl…

Ritschenwalde

Meyers

ritschen·walde

Ritschenwalde (poln. Ryczywot ), Stadt im preuß. Regbez. Posen, Kreis Obornik, an der Flinta und der Staatsbahnlinie Kreuz-Rogasen, hat eine…

‑ritschen als Zweitglied (29 von 29)

abbritschen

RhWB

ab-britschen: einem etwas a., im Spiele, bes. Klickersp., abgewinnen Malm-Rocherath .

abpritschen

DWB

abpritschen , verberare, abprügeln, s. DWB pritschen .

afbritschen

MeckWB

Wossidia afbritschen Fachausdruck der Kupferschmiede: kupferne Rohre aus der ovalen Form in die runde schmieden Wa; Pa Parchim@Goldberg Gold…

aufbritschen

RhWBN

auf·britschen

auf-britschen Siegld schw.: in der Gerberspr. die Häute zum Trocknen auf Bohlen u. Stangen so übereinanderbauen, dass die des Trocknens bedü…

aufpritschen

PfWB

auf·pritschen

auf-pritschen schw. : den Wagen a. 'mit Reitel und Kette spannen', ufpritsche [ HB-Seyw ]. Syn. s. PfWB reiteln .

bepritschen

RhWB

be-pritschen: einen, sich b., mit Wasser bespritzen, sich beschmutzen Eup .

durchpritschen

DWB

durch·pritschen

durchbritschen , durchpritschen , mit der britsche schlagen. der vater hat den knaben durchgebritscht. einen stattlich durchpritschen palma …

durchritschen

DWB

durch·ritschen

durchritschen , wie durchrutschen. an allen orten die ich durchwandert und durchzogen, durchschliffen und durchritschet Philander 2, 20 .

Sägelstritschen

MeckWB

Wossidia Sägelstritschen n. Brassen und Fallen strecken, stif heißen, abends von 6 bis 8 Uhr, wenn die Sonne tagsüber die Segel, Schoten und…

stritschen

MeckWB

strit·schen

Wossidia stritschen seem. strecken s. MeckWB Sägelstritschen (Bd. 5, 1151); Wo. Seem. 1, 206.

usritschen

LothWB

us-ritsche n [-ritšə Fo. u. s.; ausretšən D. Si. ] intr. v. ausgleiten auf glattem Untergrund. — ElsWB els. 2, 310 usrutsche. s. ritsche n .

verritschen

DWB

ver·ritschen

verritschen , verb. rutschen, rutschen machen. nebenform zu verrutschen, s. oben 8, 1050; mundartlich weitverbreitet, so im wetter.-frankf.,…

vorüberpritschen

DWB

vorueber·pritschen

-pritschen , vgl. pritschen 2 teil 7, sp. 2136: da pritschet ein reuter fürüber eilend Bütner epitome hist. (1596) 495 b . —

Ableitungen von ritschen (1 von 1)

verritschen

DWB

verritschen , verb. rutschen, rutschen machen. nebenform zu verrutschen, s. oben 8, 1050; mundartlich weitverbreitet, so im wetter.-frankf.,…