lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prahlen

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
16 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
111
Verweise raus
51

Eintrag · Elsässisches Wb.

prahlen

Bd. 2, Sp. 187b
prahlen [prâlə Co. Bf. Str.] 1. prahlen. Spw. Es ist lichter p. als zahlen Str. Wër klajt, dëm söll men nëmmen; Wër prahlt, dëm söll men gëben Bf. 2. refl. ‘Niemes hätt sich kenne prahle .. Dass’ Frœlich Holzh. = Jules Froelich, Strosburjer Holzhauerfawle .. Nancy 1885. 8. ‘Het er am End nit gschnitzt un sich bi Euch gebrahlt?’ Kettner Mais. 80. 3. lärmen. ‘mit ungestühmen schreyen und prahlen sprach er’ .... Zwinger bei Mieg 1, 173, N. 68. — Schweiz. 5, 580 brälle. Schwäb. 95 brallen. Vgl. pratzen.
523 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Prahlen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Prahlen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und so wie Pracht, eigentlich eine dreyfache Bedeutun…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    prahlen

    Goethe-Wörterbuch

    prahlen mehrf subst; auch (tautologisch-)alliterierend zu prangen a großtun, angeben, sich (tatsächlicher od vermeintlic…

  3. modern
    Dialekt
    prahlen

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    prahlen Band 3, Spalte 3,38

  4. —
    Sprichwörter
    Prahlen

    Wander (Sprichwörter)

    Prahlen 1. Hoch geprahlt, schlecht bezahlt. – Lohrengel, I, 369. 2. Prahl(en) is kein Geld. ( Grubenhagen. ) 3. Prahl sa…

  5. —
    Spezial
    prahlen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    prah|len vb.intr. bravé (brava), bravaté (-tëia), se glorié, fá da gran, se dé aries. ✒ dem, der prahlt, gib; dem, der j…

Verweisungsnetz

100 Knoten, 114 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 2 Kompositum 84 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prahlen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von prahlen 2 Komponenten

prah+len

prahlen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑prahlen als Zweitglied (1 von 1)

Grossprahlen

Wander

gross·prahlen

Grossprahlen Grossprahlen ist mein Reichthum, achtzehn Pfennige mein Vermögen. – Lohrengel, I, 341.

Ableitungen von prahlen (1 von 1)

verprahlen

DWB

verprahlen , verb. prahlend verbringen. seine güter verpralen, consumere bona sua intemperantia animi, ex ostentatione nimia conficere. Stie…