Eintrag · Pfälzisches Wb.
strunzen schw.
strunzen schw.: 1. 'sich rühmen, großtun, renommieren, angeben, aufschneiden, prahlen', strunze (šdrunsə) [verbr., Andre 125 Höh 143 Müller Dietschw 63 PfId. 139 Schandein Ged. 250 Krämer Gal 210 mancherorts Don Buch], stronze (šdronsə) [KU-Altkch WD-Niedkch], strounze [Juner 85]; Part. Perf. g(e)strunzt [verbr.]; Zs.: verstrunzen; Syn. s. prahlen. Der strunzt mit seim Vermeeche [PS-Erfw]. Strunz doch nit gar so arich! [NW-Freinsh]. Do, guck, die Narre, wie se strunze! [Kraus Pat 8]. Sich (Sieh!), dr Adam, der kann st.! [Kühn Palz 37]. Mer strunzen nit, un dun nit groß, un wollen nix bedeite [Münch Werke II 379]. Wer dot isch, hat kän Titel for se st. [Kraus Putscheblum 38]. Na jo: e Staatsstubb, sat se, hätt se. / Mr strunzt, mr macht halt Brulljes mit [Kühn Hamet 22]. Ich siehn Äppel, die wo mit rote Bäckelcher strunze [Kraus Grickelmaus 50]. SprW.: Die, wo strunzen, denne sollt mer gewe un die, wo greinen, denne sollt mer nemme, d. h. nach der Erfahrung sind Leute, die auf großem Fuß leben, ärmer als solche, die beständig klagen, daß es ihnen wirtschaftlich schlecht geht [KB-Bischh]. — Zu mittelniedd. strunzen 'prahlen'. — Rhein. VIII 884; Luxemb. IV 301 stronzen; Hess.-Nass. III 867; DWb. X, IV 135/36.