Eintrag · Rheinisches Wb.
Planke
Planke das Wort plaŋk [im sndfrk. Trübungsgeb. -ǫ-; in best. Geb. von Mörs, Geld -ā-, –ā:-; im Rhfrk, Mosfrk (s. u.) blaŋk], Pl. -ę- [Geld, Mörs -E-, –ē:-; Dinsl-Aldenr plęŋ; im Klevld auch plaŋkə], Demin. -ęŋkskə ist geschlossen, in alltäglicher Anwendung bezeugt im SNfrk u. Klevld; dazu vereinzelt, wohl aus dem Nhd., in einigen Strichen des Rhfrk, Mosfrk, Rip (s. u. 2) f.: 1. im Hauptgeb. a. dickeres Brett zu jeglicher Verwendung; für die Dür han ech woll e Stöck of nejen (9) Plänk nüədeg; wenn ech en passende Pl. hei (hätte), makden ech mech en Bank für et Hus; de Plänk send ful SNfrk, Allg. RA.: So stiff wie en Pl. Klev. Beter en Pl. as en kapotte Rutt besser ein Brett vor dem Fenster wie ein Loch Emmerich. Äussern die Kinder Wünsche, die die Eltern nicht erfüllen können, sagen sie ironisch: Jo, mor ömmer drop, van deck Holt sage wej Planke! Rees, Klev. Douhg (tue) de Pl. in't Loək! schliesse die Türe WSelfk. Hej ment (meint), me koss (könnte) Krölle (Hobelspäne) frete en Plänk schitte (scheissen) er verlangt von seinen Untergebenen Unmögliches Emmerich. De geiht erschter Dage (bald) de Pl. (die ins Grab führt) af er wird bald sterben Selfk. Aj (as gej) dat duht, dann sij (bist du) all de Pl. mess (miss) bist du am Brett, Laufbrett, vorbeigeraten, wirst du das Ziel nicht erreichen Rees, Dinsl. En Ert (Erbse) op e Plänkske ist eine schlecht entwickelte Brust eines Mädchens Rees. Du setts wie en Krent (Korinthe) op e Plänkske einsam u. verlassen Kref. Gej mott op de Pl. stohn! zu dem, der hoch auf den Scheunenbalken muss, beim Weiterreichen des einzuscheuernden Heues oder Getreides Geld. Hej kann dör en Pl. siehn, as der (dort) en Lock in es er hat keinen aussergewöhnlichen Verstand Klev, Rees. Dor es de Welt met Plänk tugenagelt Allg. Ech wet en Pl. van Goddes Gedonk (-dank), gen eke, gen esche (böke), van generlei Zort (wellste et ens versöke)? Rätsel von der Eisfläche Geld, MGladb. — b. besondere Pl. α. Steg über einen Graben, am Plänkske Kref, Kemp. — β. Plänk Fussboden; Fluren van Pl. on net van Lehm; der Boəm es möt Pl. beleit Kref, Kemp, MGladb. — γ.Bank, Arbeitsbrett, worauf der Korbmacher sitzt Heinsb, Erk-Körrenz. — δ. Sitz des Webers am Webstuhl, auch Settelspl.; de sett op et Plänkske spöttisch, er ist Handweber Kref. — ε. Trittbrett des Spinnrades Erk-Elmpt. — ζ. Plänkske kleines viereckiges Brettchen von der Grösse einer Hand, mit aufgeklebtem ABC; die Schulneulinge trugen es mit einer Schnur am Halse; ein angebundener Stift diente als Zeiger, vor Einführung der Fibel, etwa bis 1820 noch eingeführt. — η. übertr. ein grosses, breites Stück, von einem Gegenstand abgetrennt Kref-Lank. — 2. -aŋk, Pl. -ŋgən f. in einigen Strichen des Rhfrk, Mosfrk, Rip. a. Zaunlatte (nur diese Bed.) Birkf, Simm (blaŋgə m.), Zell, Bernk, Trier, Siegld (-ŋgə f.), Neuw-Datzeroth; et fählen en paar Pl.; der Pl. Pl.ən ein aus Fichtenstangen oder Latten hergestellter Gartenzaun; Garden-, Zaunpl. — Pl. die aufgestellten grossen Steinplatten Saarbg-Wellen. — Dann vereinzelt ‘schweres Holz zur Einfriedigung’ im Rip in Sieg-Fussh, Eusk-Lechenich, Rheinb-GrBüllesh, Bo-Walberbg, Eup-Raeren. — b. besondere Bed. α. Anfangsstück des Weinberges unmittelbar am Wege oder das oben am W. querlaufende Spalier Nahe, Goar-Trechtinghsn. — β. e jen Planke alte Bezeichnung der Fleischhalle Aach-Stdt. — γ. mer gonnt op de Pl.ə in den Schlupfwinkel Monsch-Stdt. — δ. übertr. Pl.ə Schneidezähne, wenn sie gross u. sehr breit sind; wat hot de egliche Zihn, dat sin richtige Pl.ə Simm.