lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pfropfen

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 14 Wörterbücher ▾
Anchors
23 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
20

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

pfropfen verb.

Bd. 13, Sp. 1796

pfropfen , verb. , zu pfropf 1, mhd. pfropfen, md. prophen, proffen, proppen ( Lexer 2, 264 u. nachträge 340), nhd. pfropfen, daneben früher pfrupfen Fischart Garg. 184 a , prupfen Bechius 10 , propfen Lennep lands. 2, 149 , proffen Alberus dict. a 1 b . Ee 3 b , synonym zu belzen (pelzen), impfen, ein fremdes reis (edelreis, pfropfreis) zur veredelung einem andern stamme ( wildlinge ) einfügen, die Griechen nennens εμφυτεύειν , die Lateiner inserere, die Teutschen impfen, pfropfen oder pelzen. Colerus 2, 196 a . 1 1) im eigentlichen sinne. 1@a a) absolut: das wir aber besser und reichlicher f…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    pfropfensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    pfropfen , sw. V. nhd. pfropfen, veredeln ÜG.: lat. plantare Gl, serere Voc Hw.: vgl. mnl. proppen, mnd. proppen Q.: Vät…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pfropfen

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Der Pfropfen , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Pfröpfchen, ein Stück von einer gemeiniglich weichern Materie, w…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ¹pfropfen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 pfropfen mundartl ‘propfen’ GWB 28,247,13 a dem Stamm eines Baumes einen fremden (höherwertigen) Zweig zur Veredlung a…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pfropfen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Pfropfen , in der Obstbaumzucht, s. Veredeln.

  5. modern
    Dialekt
    Pfropfen

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    Pfropfen Band 2, Spalte 2,687

  6. —
    Spezial
    pfropfen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    pfrop|fen vb.tr. 1 (hineindrücken, hineinpressen, hineinquetschen, hineinstopfen) druché ite, tocé ite, fracé ite, mëte …

Verweisungsnetz

43 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 18 Sackgasse 20

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfropfen

30 Bildungen · 4 Erstglied · 23 Zweitglied · 3 Ableitungen

pfropfen‑ als Erstglied (4 von 4)

pfropfen I

SHW

pfropfen I Band 1, Spalte 811-812

‑pfropfen als Zweitglied (23 von 23)

Überpfrópfen

Campe

Überpfrópfen , v. trs . ich überpfropfe, überpfropfet, zu überpfropfen , zu voll pfropfen. Den Schuß überpfropfen , einen zu starken Pfropf …

anpfropfen

DWB

anpfropfen , inserere: ein reis einimpfen.

aufpfropfen

DWB

auf·pfropfen

aufpfropfen , inserere, dem ast ein edles reis aufpfropfen. nnl. opproppen im sinne von anfüllen.

bepfropfen

DWB

bepfropfen , farcire: eine flasche bepfropfen, zustöpseln; bepfropft mit mancherlei fremdartigen. Ardinghello 1, 51.

einpfropfen

DWB

ein·pfropfen

einpfropfen , 1 1) inserere surculum, nnl. inproppen, dän. indproppe: denn so du aus dem ölbawm, der von natur wilde war, bist ausgehawen un…

gewehrpfropfen

DWB

gewehr·pfropfen

gewehrpfropfen , m. : gewehrpfropfen werden beim laden der gewehre gebraucht, um sie 1) auf das pulver und darauf dann das blei zu setzen un…

Kannenpfropfen

RhWB

kanne·n·pfropfen

Kannen-pfropfen -prǫf Düss-Stdt m.: 1. wie nhd. — 2. übertr. verächtl. sehr kleiner Mensch.

Mundpfropfen

Adelung

mund·pfropfen

Der Mundpfropfen , des -s, plur. ut nom. sing. in der Artillerie derjenige Pfropfen, womit die Mündung eines Stückes verwahret wird, damit n…

Nachpfropfen

Campe

nach·pfropfen

Nachpfropfen , v. intrs . u. trs . 1) Nach dem Beispiele oder der Weise eines Andern pfropfen. 2) Hinten nach, später pfropfen; wie auch, no…

Pfropf,Pfropfen

GWB

pfropf·pfropfen

Pfropf,Pfropfen mundartl ‘Pfrof’ GWB 14,280 a zum Stopfen einer Öffnung dienende geballte Masse; auch iSv (Flaschen-)Stöpsel; einmal im bild…

schleimpfropfen

DWB

schleim·pfropfen

schleimpfropfen , m. in der medicin ein schleimiges, polypenartiges gewächs in der nase oder am herzen. Adelung, schleimpropf Campe.

überpfropfen

DWB

ueber·pfropfen

überpfropfen , v. , untrennbare verbindung, überfüllen: diese innere nationalität der Deutschen ist aber bereits bis zum sprengen des herzen…

verpfropfen

DWB

ver·pfropfen

verpfropfen , verb. 1) propfend an einen andern ort bringen. Stieler 1450 , Frisch 2, 28 ; reben verpfropfen. 2) mit einem propf versehen: e…

Vorpfropfen

Campe

vor·pfropfen

Vorpfropfen , v. trs . vor einem Andern pfropfen, durch ein Pfropfreis fortpflanzen, um ihm das Pfropfen zu lehren. D. Vorpfropfen. D. — ung…

zupfropfen

DWB

zupfropfen , v. , eine flasche z. Campe, auch beim orgelbau Töpfer (1855) 120 , in der tischlerei Hoyer-Kreuter 1, 882 .

Zusammenpfropfen

Campe

zusammen·pfropfen

Zusammenpfropfen , v. trs . 1) I einen Raum fest zusammendrücken, zusammenstopfen. I der Naturbeschreibung werden dicht an einander stehende…

Ableitungen von pfropfen (3 von 3)

bepfropfen

DWB

bepfropfen , farcire: eine flasche bepfropfen, zustöpseln; bepfropft mit mancherlei fremdartigen. Ardinghello 1, 51.

entpfropfen

DWB

entpfropfen , was entkorken, entstöpfeln.

verpfropfen

DWB

verpfropfen , verb. 1) propfend an einen andern ort bringen. Stieler 1450 , Frisch 2, 28 ; reben verpfropfen. 2) mit einem propf versehen: e…