Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
OBE adv.
OBE OB ahd. oba Graff 1,78, nicht goth. iupa gr. ἄνω.
I. adv. oberhalb. du bist ein sât durfrühtec ob und under Gfr. lobg. im leseb. 435,28. sô kan ich ob noch unden mit hilf kein steuer greifen Suchenw. im leseb. 919,19. der ob genante leseb. 941,24. — disen dingen hât diu werlt niht dinges obe Walth. 93,28. daʒ wir mit dir obe geligen, obsiegen, das. 3,18. alsô gelâgent die von Bern und ir helfer ob, und gelag diu hêrschaft darnider zürch. jahrb. 75,21. vgl. Pass. K. 209,43. dâ müeʒe got wesen ob 7 släf. 263, schützend. er jach, ir wært dem keiser ob Teichn. 1. vgl. Pass. K. 62, 42. das. 106,6 u. 677,70. vil banyr hôhe den obe gestact, über den zelten, Ludw. kreuzf. 1349. — dar obe flouc ir liehter van Wigal. 10844. als er die linden drobe sach Iw. 149. pfelle dar obe lâgen swarz alsam der kol Nib. Z. 56,33. dâ obe der wirt aʒ (ob dem tische) Parz. 233,24.
II. präpos.
1. mit dativ.
a. local. jâ truoc si ob den sîden vil manegen stahelzein Nib. Z. 66,63. mit bougen ob den sîden das. 87,23. vgl. das. 86,43. 234,43. ein hulft von liehtem pfelle ob sîner (des schildes) varwe lac das. 260,11. wie ob dir zetal vielen zwêne berge das. 140,42. dô der herre Sîvrit ob dem brunnen tranc das. 148,61. dâ Dancwart mit den knehten ob den tischen saʒ das. 294,53. den schôʒ ob im ze tôde der vil küene spileman das. 309,14. hey waʒ rôter vanken ob sîme helme gelac das. 314,74. der schowe, wem der weise ob sîme nacke stê Walth. 19,3. daʒ klagen, daʒ obe mîne hêrren ist, über der leiche desselben, Iw. 52. ob dem brunne stêt ein stein das. 30. der rîche kleit schône ob valschem herze treit Barl. 49,28. ob im si stæteclîche saʒ Boner. 57,12. ob ir hâre Parz. 234,10. Joseph obe dir gestât Genes. fundgr. 2,72,10. manegen zaher er ob ime lie, indem er über ihm stand, lehnte, das. 72,21. dâ stuont er guote wîle ob in, über ihrem grabe, Trist. 18653. vgl. Gr. 4,819, anm. — abhängig von einem subst. ein venster ob im Iw. 1450. vgl. Gr. 4,876.
b. herrschaft, vorzug bezeichnend, häufig von subst. abhängig. wol wær er künec rîch ob wîten fürsten landen Nib. Z. 63,53. der gewalt, der sô rîcher frowen ob landen wol gezam das. 108,73. ob allen mageden bist du ein magt, ein küneginne Walth. 4,38. ein wort ob allen worten das. 5,23. des schînet iuwer krône ob allen krônen das. 11, 32. küngîn ob allen frouwen das. 77, 12. ir sît slôʒ (schlussstein, gipfel) ob dem sinne Parz. 292,27. ein slôʒ ob dem prîse das. 160,17. er balsem ob der triwe das. 476,2. dâ ist nôt ob aller nôt das. 556,16. ein suht ob allen sühten MS. 2,135. a. ein bluome ob allen wîben troj. 13099. er was herre ob in Biter. 89. vgl. Gr. 4,876. rôse ob allen wîben MS. 1,61. vgl. das. 1,108. ob der sunnen, höher als die sonne, das. 1,53. b. ein rîche, daʒ tûsentvalte rîcheit ob diseme künicrîche treit Barl. 22,24. der hôhe ob allen listen aller wîsheit urhap treit das. 50,14. ob dem bist du Boner. vorr. 13. ob dem schâfe, höher als das schaf, Boner. 5,5. vgl. 46,45. er solde verre ob iu sîn Teichn. 1. vgl. Hätzl. 1,51,2. 1, 115,31. 1,30,154. 2,33,71. 2, 35,20. 2,38,20. Pass. K. 9,76. 257,71.
2. mit accus. sus quam si ob die wunden Pass. 41,78. sumelîche ouch sint gestigen mit tugenden ob die andern das. 344,18. du bist sô guot ob alleʒ menschen künne Gfr. lobg. im leseb. 433,9.
3. mit genitiv. ob des satels ich schein als ich wære gemâlet dar Gregor. 1434.
I. adv. oberhalb. du bist ein sât durfrühtec ob und under Gfr. lobg. im leseb. 435,28. sô kan ich ob noch unden mit hilf kein steuer greifen Suchenw. im leseb. 919,19. der ob genante leseb. 941,24. — disen dingen hât diu werlt niht dinges obe Walth. 93,28. daʒ wir mit dir obe geligen, obsiegen, das. 3,18. alsô gelâgent die von Bern und ir helfer ob, und gelag diu hêrschaft darnider zürch. jahrb. 75,21. vgl. Pass. K. 209,43. dâ müeʒe got wesen ob 7 släf. 263, schützend. er jach, ir wært dem keiser ob Teichn. 1. vgl. Pass. K. 62, 42. das. 106,6 u. 677,70. vil banyr hôhe den obe gestact, über den zelten, Ludw. kreuzf. 1349. — dar obe flouc ir liehter van Wigal. 10844. als er die linden drobe sach Iw. 149. pfelle dar obe lâgen swarz alsam der kol Nib. Z. 56,33. dâ obe der wirt aʒ (ob dem tische) Parz. 233,24.
II. präpos.
1. mit dativ.
a. local. jâ truoc si ob den sîden vil manegen stahelzein Nib. Z. 66,63. mit bougen ob den sîden das. 87,23. vgl. das. 86,43. 234,43. ein hulft von liehtem pfelle ob sîner (des schildes) varwe lac das. 260,11. wie ob dir zetal vielen zwêne berge das. 140,42. dô der herre Sîvrit ob dem brunnen tranc das. 148,61. dâ Dancwart mit den knehten ob den tischen saʒ das. 294,53. den schôʒ ob im ze tôde der vil küene spileman das. 309,14. hey waʒ rôter vanken ob sîme helme gelac das. 314,74. der schowe, wem der weise ob sîme nacke stê Walth. 19,3. daʒ klagen, daʒ obe mîne hêrren ist, über der leiche desselben, Iw. 52. ob dem brunne stêt ein stein das. 30. der rîche kleit schône ob valschem herze treit Barl. 49,28. ob im si stæteclîche saʒ Boner. 57,12. ob ir hâre Parz. 234,10. Joseph obe dir gestât Genes. fundgr. 2,72,10. manegen zaher er ob ime lie, indem er über ihm stand, lehnte, das. 72,21. dâ stuont er guote wîle ob in, über ihrem grabe, Trist. 18653. vgl. Gr. 4,819, anm. — abhängig von einem subst. ein venster ob im Iw. 1450. vgl. Gr. 4,876.
b. herrschaft, vorzug bezeichnend, häufig von subst. abhängig. wol wær er künec rîch ob wîten fürsten landen Nib. Z. 63,53. der gewalt, der sô rîcher frowen ob landen wol gezam das. 108,73. ob allen mageden bist du ein magt, ein küneginne Walth. 4,38. ein wort ob allen worten das. 5,23. des schînet iuwer krône ob allen krônen das. 11, 32. küngîn ob allen frouwen das. 77, 12. ir sît slôʒ (schlussstein, gipfel) ob dem sinne Parz. 292,27. ein slôʒ ob dem prîse das. 160,17. er balsem ob der triwe das. 476,2. dâ ist nôt ob aller nôt das. 556,16. ein suht ob allen sühten MS. 2,135. a. ein bluome ob allen wîben troj. 13099. er was herre ob in Biter. 89. vgl. Gr. 4,876. rôse ob allen wîben MS. 1,61. vgl. das. 1,108. ob der sunnen, höher als die sonne, das. 1,53. b. ein rîche, daʒ tûsentvalte rîcheit ob diseme künicrîche treit Barl. 22,24. der hôhe ob allen listen aller wîsheit urhap treit das. 50,14. ob dem bist du Boner. vorr. 13. ob dem schâfe, höher als das schaf, Boner. 5,5. vgl. 46,45. er solde verre ob iu sîn Teichn. 1. vgl. Hätzl. 1,51,2. 1, 115,31. 1,30,154. 2,33,71. 2, 35,20. 2,38,20. Pass. K. 9,76. 257,71.
2. mit accus. sus quam si ob die wunden Pass. 41,78. sumelîche ouch sint gestigen mit tugenden ob die andern das. 344,18. du bist sô guot ob alleʒ menschen künne Gfr. lobg. im leseb. 433,9.
3. mit genitiv. ob des satels ich schein als ich wære gemâlet dar Gregor. 1434.