Aggregat · alle Wörterbücher

neckisch

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 17
Verweise raus: 33

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

neckisch

neckisch

necken Vb. ‘jmdn. zum Scherz reizen, zum besten halten’, spätmhd. (md.) necken, neggen ‘reizen, beunruhigen, quälen, plagen’ (vgl. ahd. binecken ‘necken, herausfordern’, 11. Jh.) ist eine Intensivbildung zu dem unter nagen (s. d.) behandelten nordgerm. und westgerm. Verb und bedeutet zunächst ‘plagen, quälen’; vgl. schwed. nagga ‘beißen, plagen’. Vom Omd. ausgehend, bleibt necken bis ins 17. Jh. selten und dringt erst im 18. Jh. in der Literatursprache durch. Die Auffassung ‘ernsthaft plagen, quälen’ tritt im 19. Jh. gegenüber ‘hänseln, foppen, harmlose Scherze mit jmdm. treiben’ völlig zurück. – Neckerei f. ‘gutmütige Stichelei, harmloser Scherz’ (18. Jh.). neckisch Adj. ‘lustig, schelmisch, mutwillig’, mhd. (md.) neckisch ‘boshaft, tückisch’, seit dem 16. Jh. auch ‘possenhaft, zum Necken aufgelegt’.

KöblerMhd mhd.

neckisch Adj.

neckisch , Adj. nhd. neckisch, boshaft Q.: EbvErf (um 1220), Renner E.: s. necken (1) W.: nhd. neckisch, Adj., neckisch, DW 13, 518 L.: Lexer 149c (neckisch), LexerHW 2, 47 (neckis…

Lexer mhd.

neckisch adj.

neckisch adj. boshaft, neckisch. ir neckisch kallen Renn. 7087. vgl. Heinr. 2952 u. anm.

Adelung nhd.

Nêckisch

Nêckisch , -er, -te, adj. et adv. welches nur im gemeinen Leben für spaßhaft, possierlich üblich ist. Ein neckischer Mensch. Ein neckischer Streich. Das ist doch neckisch. Ein Bube…

Campe nhd.

Neckisch adj, adv

Neckisch , — er, — ste , adj . u. adv . zu Neckereien geneigt, gern nekkend. »Man muß den gemeinen Mann in England nicht durch etwas, das ihm auffällt, reizen. Denn da wird er bald…

+ 4 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

neckisch adj. und adv.

neckisch , adj. und adv. , md. neckisch bei Ebern. v. Erfurt 2952 , auch der Franke Hugo v. Trimberg gebraucht es im Renner 7087 ; früher auch näckisch und ohne umlaut nackisch ( S…

GWB GWB

neckisch

neckisch „namentlich von Göthe oft gebraucht” (DWb) 1) a zu ‘necken’ a α zum Scherzen aufgelegt, launig, von heiterem Wesen, auch: närrisch Wie uns [ Goethe u ein ‘Frauenzimmer’ be…

SHW Dial.

neckisch

neckisch Band 4, Spalte 949-950

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

neckisch

ne|ckisch adj. zibicus (-sc, -cosa), pizacrus (-sc, -cosa), trazus (-sc, -zosa). ▬ neckisch lachen rí da zebider.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
neckischadj.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

neckisch adj. boshaft, neckisch. ir neckisch kallen Renn. 7087. vgl. Heinr. 2952 u. anm.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Nêckisch
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Nêckisch , -er, -te, adj. et adv. welches nur im gemeinen Leben für spaßhaft, possierlich üblich ist. Ein neckischer Men…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
neckisch
Goethe-Wörterbuch

neckisch „namentlich von Göthe oft gebraucht” (DWb) 1) a zu ‘necken’ a α zum Scherzen aufgelegt, launig, von heiterem We…
modern

Dialekt
neckisch
Südhessisches Wörterbuch

neckisch Band 4, Spalte 949-950
—

Spezial
neckisch
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ne|ckisch adj. zibicus (-sc, -cosa), pizacrus (-sc, -cosa), trazus (-sc, -zosa). ▬ neckisch lachen rí da zebider.

Verweisungsnetz

49 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 40 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

neckisch KöblerMhd
neckisch Lexer
neclich KöblerMhd
necken KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Nêckisch Adelung
Neckisch Campe
neckisch DWB
neckisch Pfeifer_etym
Näckisch Adelung
näckisch DWB
kieferneckisch DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

neckisch SHW

Spezial · —

neckisch LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit neckisch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von neckisch

neck + -isch

neckisch leitet sich vom Lemma neck ab mit Suffix -isch.

Keine Komposita gefunden — neckisch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „neckisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/neckisch/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „neckisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/neckisch/pfeifer_etym. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „neckisch". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/neckisch/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_neckisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„neckisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/neckisch/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-14},
}