lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

neckisch

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
33

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

neckisch adj. und adv.

Bd. 13, Sp. 518
neckisch, adj. und adv. , md. neckisch bei Ebern. v. Erfurt 2952, auch der Franke Hugo v. Trimberg gebraucht es im Renner 7087; früher auch näckisch und ohne umlaut nackisch (Schoch stud. leb. D ii) geschrieben, von Adelung und Campe mit schnakisch zusammengestellt. 11) adjectiv. 1@aa) von personen, zum necken geneigt, gerne neckend, besonders in harmloser, scherzhafter weise, daher auch schelmisch, possenhaft, närrisch, schnakisch, possierlich, wunderlich, sonderbar, namentlich von Göthe oft gebraucht: er zeigte sich ... heiter auf trockene weise, neckisch und neckend, bald ironisch und paradox. 31, 101; wie uns nun aber das loos zum dritten male zusammenbrachte, so erklärte der neckische gesetzgeber feierlichst: der himmel habe gesprochen. 26, 348; wir fanden .. einen neckischen mann als besitzer .. mit munterkeit nahm er uns auf. 30, 47; jene (Julie), die jüngere, neckisch, lieblich, unstät, höchst unterhaltend. 21, 130; Florine war ein munteres, neckisches wesen. 23, 145; leipzigerisch neck'sch wie närr'sch Albrecht 175a. vergl. kieferneckisch th. 5, 672. 1@bb) ebenso von worten und gedanken, von mienen und geberden, überhaupt vom handeln, von der art und weise des neckenden: mhd. war kumt denne ir neckisch kallen. Renner 7087; nhd. du lieber gott, wie viel mahl musz er bi richter und schöppen seine drei heller mit darzu geben (ein wort drein reden), wann .. was nacksches furgangen. Schoch stud. leb. D ii; wortspielend: es ist vor wenig tagen abermals ein neckisch (eckisch solt ich sagen), zusammengelesen büchlein an tag kommen, in welchem doctor Eck das concilium zu Costnitz entschuldigen wil. Ch. v. Oberndorf dialogus .. wider doctor Ecken büchlein (um 1520) vorrede; ein bube, den nichts frölich machte als was er für recht näckisch hielt, warf einen stein auf ihn und lachte, dasz er so meisterlich gezielt. Hagedorn 2, 140; das ist eine näckische frage. Hermes Soph. reise (1776) 1, 444; oft bei Göthe: stolzirte, neckischer art, über das todte scherzend der lebend'ge. 5, 57; nun vermummt er (Amor) sein paar .. so vollendet er bald die neckische gruppe. 1, 288; sie that das auf eine neckische, geschickte weise. 17, 243; dann legte sie sich auf ein neckisches bitten. 235; jener neckische (vorher kindische) hasz. 327; doch sollte ich noch .. einen neckischen verdrusz empfinden. 25, 45; das heitere und neckische der volksmelodien. 22, 228; neckisch bis zum fratzenhaften, doch gefällig (von einem liede in des knaben wunderhorn). 33, 194; Friedrike glänzte durch manchen neckischen einfall. 26, 21; so konnt ich doch ... mich gewisser neckischer einfälle nicht enthalten. 30, 131; den man kaum zum lachen brächte .., der mit kälte die neckischen gesichter betrachtet, die ich schneide, und die noch neckischeren sprünge meines witzes. 36, 65; mit einem neckischen liede, das ich beim lesen aus freier hand concipirte, treibe ich mich nun schon seit acht tagen wie mit einem ei, und kanns nicht legen und nicht rund kriegen. Zelter an Göthe 737 (6, 20). 1@cc) schwäbisch besonders von kleidungsstücken, klein, kurz, zierlich, wolanstehend. Schmid 405. 22) adverb. 2@aa) reizend, beunruhigend, lüstern machend: hilff, o sancta Maria, wie ward da dem armen bruder so näckisch (so lüstern zu mute). Kirchhof wendunm. 423a (1, 523 Öst.). 2@bb) in neckender weise mit dem nebenbegriffe des boshaften und tückischen: ihm begegnete neckisch genug ein unglück nach dem andern. Göthe 25, 37. 2@cc) schelmisch, possierlich, drollig: welcher (kusz) schmeckt am besten? fragte sie neckisch. Göthe 18, 159; sie setzte sich neckisch auf ein bänkchen. 21, 141; diese (worte) da klingen so neckisch. 25, 147; es mag wirklich ganz näckisch ausgesehen haben, dasz ich das papier ankukte. Hermes Soph. (1776) 1, 372.
3783 Zeichen · 79 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    neckischadj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    neckisch adj. boshaft, neckisch. ir neckisch kallen Renn. 7087. vgl. Heinr. 2952 u. anm.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nêckisch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Nêckisch , -er, -te, adj. et adv. welches nur im gemeinen Leben für spaßhaft, possierlich üblich ist. Ein neckischer Men…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    neckisch

    Goethe-Wörterbuch

    neckisch „namentlich von Göthe oft gebraucht” (DWb) 1) a zu ‘necken’ a α zum Scherzen aufgelegt, launig, von heiterem We…

  4. modern
    Dialekt
    neckisch

    Südhessisches Wörterbuch

    neckisch Band 4, Spalte 949-950

  5. Spezial
    neckisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ne|ckisch adj. zibicus (-sc, -cosa), pizacrus (-sc, -cosa), trazus (-sc, -zosa). ▬ neckisch lachen rí da zebider.

Verweisungsnetz

49 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 40 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit neckisch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von neckisch

neck + -isch

neckisch leitet sich vom Lemma neck ab mit Suffix -isch.

Keine Komposita gefunden — neckisch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „neckisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/neckisch/dwb?formid=N04018
MLA
Cotta, Marcel. „neckisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/neckisch/dwb?formid=N04018. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „neckisch". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/neckisch/dwb?formid=N04018.
BibTeX
@misc{lautwandel_neckisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„neckisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/neckisch/dwb?formid=N04018},
  urldate      = {2026-05-14},
}