Aggregat · alle Wörterbücher

nebenher

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 13

Eintrag · Rheinisches Wb.

nebenher

Bd. 6, Sp. 127

neben-her Allg.: wie nhd.; n. han ech noch vill ze dohn Rip, Allg.; die N.schafferei (Nebenarbeit) daut (taugt) necks, die hat der Deiwel gesiehn Saarbr.

Adelung nhd.

Nêbenhêr

Nêbenhêr , adv. S. Neben II.

Campe nhd.

Nebenher adv

Nebenher , adv . neben, zur Seite, und zwar herwärts, so wie nebenhin , neben, zur Seite hinwärts bedeuten würde. Man gebraucht es aber nur überhaupt für, neben, zur Seite, von jed…

DWB nhd.

nebenher adv.

nebenher , adv. ad latus Stieler 828 , wie beiher, beineben. 1 1) örtlich: ( sie bemerkten nicht ) was nebenher vorging. Göthe 17, 337 ; voraus ein reuter, nebenher ritten zwei kne…

GWB GWB

nebenher

nebenher vereinzelt Getrenntschr; rund 60 Belege gegenüber ca 20 ‘nebenbei’ 1 seitlich, daneben, auch: auf einer Höhe; meist bei Verben der Bewegung; einmal bildl Mainzer Mädchen z…

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

nebenher Adv.

neben-her Adv. : wie schd., neweheʳ, s. her [verbr.]. 's horr'e annere Geschmack n. 'einen Beigeschmack' [ KB-Kriegsf ]. Südhess. IV 945 ; Rhein. VI 127 . —

LDWB2 spez.

nebenher

ne|ben|her adv. 1 (nebenbei) dlungia 2 (außerdem) implü, surafora. ▬ er studiert Medizin und nebenher arbeitet er al stüdia medejina y tl tëmp che ti resta laorel.

RDWB1 spez.

nebenher

nebenher см. RDWB1 nebenbei

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Nêbenhêr
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Nêbenhêr , adv. S. Neben II.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
nebenher
Goethe-Wörterbuch

nebenher vereinzelt Getrenntschr; rund 60 Belege gegenüber ca 20 ‘nebenbei’ 1 seitlich, daneben, auch: auf einer Höhe; m…
modern

Dialekt
nebenherAdv.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

neben-her Adv. : wie schd., neweheʳ, s. her [verbr.]. 's horr'e annere Geschmack n. 'einen Beigeschmack' [ KB-Kriegsf ].…
—

Spezial
nebenher
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

ne|ben|her adv. 1 (nebenbei) dlungia 2 (außerdem) implü, surafora. ▬ er studiert Medizin und nebenher arbeitet er al stü…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Nêbenhêr Adelung
Nebenher Campe
nebenher DWB
Nebenhin Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

neben-her PfWB
neben-her RhWB
her PfWB

Spezial · —

nebenher LDWB2
nebenher RDWB1
nebenbei RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nebenher

12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nebenher 2 Komponenten

neben+her

nebenher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.