lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Nebenhin

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Campe (1807–1813)

Nebenhin adv

Bd. 3, Sp. 469b
Nebenhin, adv. s. Nebenher.
30 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nebenhinadv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Nebenhin , adv . s. Nebenher .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nebenhin

    Goethe-Wörterbuch

    nebenhin seitlich von etw in Richtung vom Betrachter weg Gipfel..|Und neben hin die Sonne..im Neigen 16,172 Geheimnisse …

  3. modern
    Dialekt
    nebenhinAdv.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    neben-hin Adv. : wie schd., newehiⁿ, -hin [verbr.]. —

  4. —
    Sprichwörter
    Nebenhin

    Wander (Sprichwörter)

    Nebenhin 1. Nebenhin ist auch ein Weg. – Petri, II, 491. 2. Nebenhin ist der grösste Weg. – Petri, II, 491.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nebenhin

25 Bildungen · 25 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nebenhin 2 Komponenten

neben+hin

nebenhin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nebenhin‑ als Erstglied (25 von 25)

nebenhinausgehen

PfWB

nebenhin·ausgehen

nebenhinaus-gehen st. : 1. a. 'vom (richtigen) Weg seitwärts abkehren', newenausgehe, -geh, s. gehen [verbr.]. Die Gääß geht gern n., dann m…

nebenhinauskommen

PfWB

nebenhin·auskommen

nebenhinaus-kommen st. : 1. 'von der (richtigen) Richtung abweichen', z. B. mit dem Zeichenstift beim Linienziehen, -komme, -kumme, s. komme…

nebenhinauslegen

PfWB

nebenhin·auslegen

nebenhinaus-legen schw. : 'die Eier nicht ins Nest legen'. Die Hinkel lege newenaus (in die Scheune, beim Nachbarn) [Frankth]. —

nebenhintun

PfWB

neben·hintun

nebenhin-tun st. : 1. a. 'beiseite schaffen', -duⁿ [mancherorts]. — b. 'aufbewahren'; sunndagse Klääder n. [ KL-Hütschhs ]. — 2. 'stehlen' […

nebenhinüber

PfWB

nebenhin·ueber

neben-hinüber , neben-hinunter Adv. : wie schd., neweniwweʳ, -nunneʳ [ LA-Wollmh , mancherorts]. Südhess. IV 946 .