Aggregat · alle Wörterbücher

Nebenher

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 15

Eintrag · Campe (1807–1813)

Nebenher adv

Bd. 3, Sp. 469b

Nebenher, adv. neben, zur Seite, und zwar herwärts, so wie nebenhin, neben, zur Seite hinwärts bedeuten würde. Man gebraucht es aber nur überhaupt für, neben, zur Seite, von jeder Bewegung, sie möge herwärts oder hinwärts geschehen. Nebenher gehen, reiten, fahren. Uneigentlich so viel als nebenbei. S. d. Es geschah so nebenher. Nebenher stellen heißt bei den Jägern, dem Sucher bei einem Jagen mit dem Zeuge nachrücken und diesen besonders bei einem Bestätigungsjagen in der Stille abwerfen und nachrichten.

Adelung nhd.

Nêbenhêr

Nêbenhêr , adv. S. Neben II.

DWB nhd.

nebenher adv.

nebenher , adv. ad latus Stieler 828 , wie beiher, beineben. 1 1) örtlich: ( sie bemerkten nicht ) was nebenher vorging. Göthe 17, 337 ; voraus ein reuter, nebenher ritten zwei kne…

GWB GWB

nebenher

nebenher vereinzelt Getrenntschr; rund 60 Belege gegenüber ca 20 ‘nebenbei’ 1 seitlich, daneben, auch: auf einer Höhe; meist bei Verben der Bewegung; einmal bildl Mainzer Mädchen z…

PfWB Dial.

nebenher Adv.

neben-her Adv. : wie schd., neweheʳ, s. her [verbr.]. 's horr'e annere Geschmack n. 'einen Beigeschmack' [ KB-Kriegsf ]. Südhess. IV 945 ; Rhein. VI 127 . —

+ 3 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

nebenher

neben-her Allg.: wie nhd.; n. han ech noch vill ze dohn Rip, Allg.; die N.schafferei (Nebenarbeit) daut (taugt) necks, die hat der Deiwel gesiehn Saarbr .

LDWB2 spez.

nebenher

ne|ben|her adv. 1 (nebenbei) dlungia 2 (außerdem) implü, surafora. ▬ er studiert Medizin und nebenher arbeitet er al stüdia medejina y tl tëmp che ti resta laorel.

RDWB1 spez.

nebenher

nebenher см. RDWB1 nebenbei

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Nêbenhêr
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Nêbenhêr , adv. S. Neben II.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
nebenher
Goethe-Wörterbuch

nebenher vereinzelt Getrenntschr; rund 60 Belege gegenüber ca 20 ‘nebenbei’ 1 seitlich, daneben, auch: auf einer Höhe; m…
modern

Dialekt
nebenherAdv.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

neben-her Adv. : wie schd., neweheʳ, s. her [verbr.]. 's horr'e annere Geschmack n. 'einen Beigeschmack' [ KB-Kriegsf ].…
—

Spezial
nebenher
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

ne|ben|her adv. 1 (nebenbei) dlungia 2 (außerdem) implü, surafora. ▬ er studiert Medizin und nebenher arbeitet er al stü…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 19 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Nêbenhêr Adelung
Nebenher Campe
nebenher DWB
Nebenhin Campe
Nêben Adelung

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nebenher

12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nebenher 2 Komponenten

neben+her

nebenher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.