Eintrag · Goethe-Wörterbuch
2Nachdruck
2Nachdruck starke Betonung, Akzent, wodurch die Bedeutung od Dringlichkeit von etw hervorgehoben wird; meist bezogen auf verbale Äußerungen, Argumentationen, auch auf bildnerische Gestaltungselemente od Gesten [Sophie, bei Nacht in Alcests Zimmer:] Du kennst dies ganze Herz, verzeih ihm diesen Schritt.|(Alcest mit N.) Sophie! GWBDjG31,383 Mitsch2 Regiebem vor 431 [Schauspieler-Anweisung] Am Anfange jeder Jambe soll das erste Wort mit etwas mehr N. als die folgenden gesprochen..werden GWBSchaubühne 36,16 Regeln fSchausp [G/Wolff] Philine..zeichnete sich..aus durch das Sonderbare, daß sie..an langer silberner Kette eine..englische Schere trug, mit der sie manchmal, gleichsam als wollte sie ihrem Gespräch [iSv Rede, Vortrag] einigen N. geben, in die Luft schnitt und schnippte GWB251,265,7 Wj III 14 Wie gut bildet ein Kenner der Naturgeschichte, der zugleich Zeichner ist, die Gegenstände nach, indem er das Wichtige und Bedeutende der Theile, woraus der Charakter des Ganzen entspringt, einsieht und den N. darauf legt GWB47,14,9 PropylEinl 50,201 HermDor II 97 28,193,3 DuW 13 B4,7,3 CarlAug [9.2.79 Korr A1,52,9] 33,113,17 Camp uö seltener in Kennzeichnung von Vorgehens-, Verhaltens- od Wirkungsweisen, einer inneren Einstellung, einmal eines individuellen Charakters iSv Kraft, Energie, Intensität Indem er [Friedrich der Große] alle Seiten eines Gegenstandes und ihre Beziehungen zu kennen suchte, so brachte er eben so viel Ruhe in die Überlegung als Schnelligkeit und N. in die Ausführung GWB411,15,28 Übs:JvMüller,FriedrII [G/Riemer] [betr Kontrolle des Steuereinnehmers Gruner] Wie Wir nun..wünschen mögen, daß die verordnete Steuerkommission die..nötig befundne..Auflagen mit mehrerem N. begleitet und auf deren Befolgung..bestanden hätte.. GWBA1,171,9 Reskr 30.11.81 K [Serlo:] der Acteur, der die ersten Liebhaberrollen bei mir spielt..Es fehlt ihm ein gewisses Feuer, ein N., der sich durch ein schmachtendes und gefälliges Wesen nicht ersetzt GWB52,278,21 ThS VI 13 422,498,8 Stud zWeltlit B13,182,20 AWSchlegel 18.6.98 K uö(selten) ─ ‘mit N.’ auch qualitativ charakterisierend iSv bestimmt, prägnant, zupackend, eindringlich Der König [von Neapel]..Er schreibt eine vortreffliche Hand, und schreibt geschwind, verständig, kurz und mit N. GWB46,242,9 Hackert Gespr(FfA II 12,343,37) Eckermann 8.4.29 Syn Emphase Energie Gewicht Kraft Nikolaus LohseN.L.