lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Muße

mnd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Muße

Bd. 6, Sp. 401
Muße auch -s-, einmal -ss- GWBB7,49,7 a von Berufsgeschäften freie, ruhige, beschaulich-erholsame (zur Verfolgung eigener Zwecke u Interessen dienende) Zeit; auch ‘Zeit und M. Am merkwürdigsten aber war mir ein Staatsmann, der seine eben eintretende M. dazu anwendete, meine Arbeit [‘Farbenlehre’] mit eben der Ruhe und Gelassenheit durchzulesen und durchzudenken, als wenn er große Stöße Acten vor sich gehabt hätte GWBB21,393,12 Reinhard 7.10.10 Denn mir hat er [Carl August] gegeben, was Große selten gewähren,|Neigung, M., Vertraun, Felder und Garten und Haus GWB1,315 Vs 176 VenEpigr 34b [aus Eger] Ein russischer Fürst, Labanoff de Rostoff..Er besitzt eine ausgebreitete Sammlung Karten und Plane, deren Katalog er in der M. des Bades zu ordnen unternahm GWBB36,102,8 CarlAug uHzgin Louise 1.8.22 K [Wilhelm, im Selbstgespräch über seinen Eintritt in das Theater:] Das erstemal..war es nur ein flüchtiger Versuch; jetzo, da es auf's Leben dauern soll, habe ich Zeit und M., alles genug zu überdenken und zu erwägen GWB52,283,14 ThS VI 14 251,124,15 Wj III 5 [G/Meyer] 412,382,4 Haydn,Schöpfg [Zelter/G] meist ‘etw mit (..) M. (betrachten, sehen, beobachten)’ sowie ‘bei, in (..) M.’; einmal im Bild nachdem wir alle diese schönen Sachen [Zeichnungen des frz Architekten LFCassas] mit behaglicher M. betrachtet, gingen wir in die Gärten auf dem Palatin GWB32,89,24 ItR Sie [Angelika Kauffmann] ist müde auf den Kauf zu mahlen, und doch findet ihr alter Gatte es gar zu schön, daß so schweres Geld für oft leichte Arbeit einkommt. Sie möchte..sich selbst zur Freude, mit mehr M., Sorgfalt und Studium arbeiten GWB32,60,2 ItR daß ich nicht..einige Theilnahme zusagen kann..Von Studien dieser Art bin ich für den Augenblick weit entfernt, so daß es mir auch bey völliger M. schwer werden müßte, mich darein zu versetzen GWBB29,275,3 Dorow 29.8.18 diese merkwürdige Exhibition [auf dem Schloß]..können Sie mir eine Stunde andeuten, wo ich kein Gedränge finde und die Gegenstände mit Ruhe und M. betrachten kann GWBB45,277,17 Meyer 26.5.29 Ich freue mich daß Sie so viel Gutes von dem Sammler sagen mögen..nur hatte ich zur Ausführung nicht die gehörige Zeit und Behaglichkeit..Auch hätte man bey mehrerer M. die scharfen Ingredientien mit etwas mehr Syrup einwickeln können GWBB14,117,2 Schiller 22.6.99 B8,365,21 CarlAug 28.3.88 251,135,22 Wj III 6 B35,274,15 JChFKörner 28.2.22 öfter in Fügungen wieM. finden, haben’, ‘(jdm/sich) M. geben, gönnen, gewähren’; vereinzelt ‘aller M. pflegen’; auch mit Sachsubj; einmal alliterativ ‘Mittel und M. [betr Untersuchung atmosphärischer Farberscheinungen] Sobald ich nach langer Unterbrechung endlich M. fand, den eingeschlagenen Weg weiter zu verfolgen GWBN4,291,27 FlH VI einzelne flüchtig hingeworfene phisiognomische Bemerkungen des Statthalter von Dalberg. Schreib' doch, wenn du Muse hast, deine Gedanken auf den Rand GWBB4,211,22 Lavater 1.5.80 wenn ich Ostern weggegangen wäre [aus Italien]; ich eben geradezu nicht sagen dürfte ich sey dagewesen. Wie sehr danck ich Ihnen, daß Sie mir diese M. geben und gönnen GWBB8,262,5 CarlAug 28.9.87 habe ich Ihren ländlichen Aufenthalt..herzlich zu segnen, daß er Ihnen so viel M. gewährte, so viel Sammlung erlaubte, Ihren wichtigen Lebensgang..nieder zu schreiben GWBB45,292,10 Reinhard 18.6.29 K Was den..Brief anbetrifft..Wenn er Sonntag, oder auch Dienstag wegkäme, so wäre es immer noch zeitig und Sie könnten indeß im unteren Garten aller Muse pflegen GWBB40,30,16 Kanzl Müller 26.8.25 B8,12,17 CarlAug 2.9.86 T13,10,23 v 14.1.31 B15,214,5 Schiller [3./4.4.01] mit Bezugsverschiebung: ‘akademische, literarische M. iSv freie Zeit für akademische Studien bzw literarische Tätigkeit ein lange beabsichtigtes Schreiben, zu dessen wirklicher Ausführung mir eine akademische M. werden mußte, die ich gegenwärtig in Jena genieße GWBB28,378,24 CarlAug [16./17.4.17] K Wieland, dem..die höchste literarische M. gegönnt war GWB36,336,24 Zu brüderlAndenkWielands 1813 B28,93,3 Krug vNidda 17.5.17 ‘jenaische M. iSv in Jena genossene Muße will ich geschwind auf Ihr werthes Schreiben vom 28. August aus meiner Jenaischen M. einiges erwiedern GWBB19,186,16 FAWolf 31.8.06 B33,284,20 Büchler 4.10.20 K b in engerer Bed iSv (freie) Zeit Nun fing das Probiren recht ernstlich an, wozu sie [Melinas Schauspielertruppe] auch Raum und M. genug gehabt hätten, wenn sie nicht..immer gestört worden wären GWB21,263,24 Lj III 4 ein Schreiben..des Inhalts, daß die..Feyerlichkeiten bis nach dem Wiener Congreß ausgesetzt bleiben sollten, wodurch nöthige M. gewonnen würde, jenes Theater Stück [‘Epimenides’] würdig auf die Bühne zu bringen GWB16,521,12 Epimen Promem B25,105,7 BAWeber 21.12.14 K auchM. finden, haben’ sowie ‘sich M. nehmen’ schreibe mir wenn du eine Stunde M. findest GWBB6,130,8 Merck 17.2.83 [betr Besprechung zum Maskenzug ‘Romantische Poesie’] Die Herren werden gebeten sämmtlich, und von den Frauenzimmern, wer Lust und M. hat, zu erscheinen GWBB21,176,24 Fritsch 31.1.10 Unsern Canzler, Herrn v. Müller, hab ich ausgescholten, daß er..sich nicht M. genommen, Sie in Bockenheim zu besuchen GWBB33,231,21 Reinhard 15.9.20 B7,49,7 Kayser 25.4.85 GWBKindbetts- GWBabmüßigen Katherina MittendorfK.M.
5177 Zeichen · 124 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    musseF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    musse , F. Vw.: s. mütze L.: Lü 239a (musse)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Muße

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Muße , plur. inus. die von ordentlichen Beschäftigungen, von Berufsgeschäften übrige oder freye Zeit, Befreyung von …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Muße

    Goethe-Wörterbuch

    Muße auch -s-, einmal -ss- B7,49,7 a von Berufsgeschäften freie, ruhige, beschaulich-erholsame (zur Verfolgung eigener Z…

  4. modern
    Dialekt
    Muße

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Muße in Unmuße ;

  5. Sprichwörter
    Musse

    Wander (Sprichwörter)

    Musse 1. Mit guter muss gehet man auch fern. – Agricola I, 86; Tappius, 155 a ; Gruter, I, 59; Eyering, II, 10; Egenolff…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit musse

31 Bildungen · 28 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

musse‑ als Erstglied (28 von 28)

Musselburgh

Meyers

Musselburgh (spr. mösselbörro), Stadt in Edinburghshire (Schottland), an der Mündung des Esk in den Firth of Forth, hat eine Lateinschule (1…

Mussele

WWB

muss·ele

Mussele f. [verbr.] Muschel (bes. die Schale der Muschel). ⟨ -ss-, -sch-, -sk- ⟩ ¶ RhWb 5,1445: Muschel II ; NdsWb 8,901: Muschel, Mussel . …

Musselig

Campe

mus·selig

† Musselig , adj . u. adv . zauderhaft, langsam. S. Musseln .

musselin

DWB

muss·elin

musselin , m. gewebe aus Mossul ( in der türkischen provinz Bagdad ) von feiner baumwolle, nesseltuch. seit dem vorigen jahrh. über Frankrei…

musselinen

PfWB

musse·linen

 musselinen Adj. : ' aus Musselin '; a. 1744: 2 gestreifte Mosellinene Halstücher [JKurpf. 1930 41 (LA-Roschb)]. a. 1794: 13 stick an seide…

Musselinfabrik

GWB

musselin·fabrik

Musselinfabrik Plauen..Der Ort ist nahrhaft und hat schöne Muselin Fabriken GT2 1 ,50,3 v 3.7.95 Katherina Mittendorf K.M.

musselingewand

DWB

musselin·gewand

musselingewand , n. gewand aus musselin: sie entkleidet das kind, und trocknets mit ihrem musselingewand. Göthe 17, 361 .

Musselīnglas

Meyers

musselin·glas

Musselīnglas , Tafelglas mit durchsichtigen Mustern auf mattem Grund oder umgekehrt, meist zur Verglasung von Vorhaustüren, Fenstern ( Jalou…

Musselinkleid

GWB

musselin·kleid

Musselinkleid Getrenntschr B12,307,27 Christiane 23.9.97 Syn Musselingewand Katherina Mittendorf K.M.

Musselintuch

GWB

musselin·tuch

Musselintuch Musselin Tücher angeschafft [ wohl für opt Versuche ] T4,154,19 v 19.9.10 Katherina Mittendorf K.M.

musselkalk

KöblerMnd

mussel·kalk

musselkalk , M. nhd. Muschelkalk Hw.: s. muschelkalk E.: s. mussel, kalk W.: s. nhd. Muschelkalk, M., Muschelkalk, aus Muschelschalen gebran…

Musselwagen

Campe

mussel·wagen

† Der Musselwagen , — s, Mz . gl. auf großen Schiffen, der Raum zwischen der Bäting und dem Fockmaste. Röding.

mussen?

EWA

mûsenAWB (oder mussen?AWB) sw.v. I, Gl. 2, 335,35 (2. Hälfte des 11. Jh.s, bair.), nur im Part.Prät.Pass. gimusitiu nom.sg.f.: ‚mit Ein- leg…

Mussensohn

DRW

mussen·sohn

Mussensohn, m. Bestw. zu mutze "Vulva" (DWB. VI 2838) ein strafbares Schimpfwort vgl. Mährensohn swaer dem andern miscet einen hurrensun, de…

Mußestunde

Campe

musse·stunde

Die Mußestunde , Mz. — n , eine Stunde der Muße, eine Stunde, da man von seinen gewöhnlichen bestimmten Geschäften frei ist. I den Mußestund…

musse als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von musse (1 von 1)

Unmuße

Campe

Die Unmuße , o. Mz . der Mangel der Muße. Henisch. Wegen Unmuße nicht schreiben können.