Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Langeweile
Langeweile hervorgehend aus der — noch vereinzelt belegten — idiomatisierten Fügung ‘lange Weile’ (einmal Kleinschr), mehrfach noch mit innerer Flexion Gen Sg ‘Langerweile’, Dat Sg ‘Langenweile’, selten als Kompositum ‘Lang(e)weile’ a (unangenehmes, bedrückendes) Gefühl des Nichtausgefülltseins, Überdruß; auch in den Vbdgn ‘L. haben, empfinden’, ‘L. erregen, machen’, vereinzelt hyperbolisch ‘vor L. sterben, umkommen’; je einmal personifiziert u sprichwörtlich in bildlichem Zshg [Zimmermeister:] Die Tagdiebe, die Söffer, die Faullenzer .. die stänkern aus Langerweile GWB8,211,14 Egm II Ich schreibe jetzt entsetzlich viel, theils aus Laune, teil’s für die L. GWBB51,34 Langer 24.11.68 der jugendliche Trieb, sich mit Romanfiguren zu vergleichen .. unterhält uns in Zeiten, wo wir vor Langerweile umkommen GWB28,27,11 DuW 11 L. ist ein böses Kraut, | Aber auch eine Würze, die viel verdaut GWB2,233 Sprichw 211 die ewigen Stoppeln [auf der Reise nach Dessau] machten [dem 9jährigen] Fritzen L. GWBB5,196,19 ChStein 22.9.81 GWB39,71,6 Götz1 II 9~8,72,11 Götz2 GWB131,50,18 Was wir bringen [1802] GWB45,66,19 RamNeffe uö in zugleich metonym Verständnis: Eintönigkeit, Gleichförmigkeit, Langweiligkeit von Vorgängen u Handlungen die unendliche L. des Feldzugs, die höchst verdrießlich ist GWBN6,146,15 MetamPfl Nachtr die alberne L. der Sonn- und Festtage GWB51,42,24 ThS I 12 Dagegen hab ich ihm [dem Kanarienvogel] abgelernt, daß ich ihn .. durch L. am ersten bändige GWB53,426,6 Nr 145 Notiz GWB251,5,28 Wj II 8 GWB36,342,13 Zu brüderlAndenkWielands 1813 GWB52,37,16 ThS IV 7 uö b positiv akzentuiert: von äußeren u inneren Zwängen freie, zu kreativer Tätigkeit od innerer Sammlung befähigende Gefühlslage; auch personifiziert als Muse [in Dornburg] weil ich alles .. vorfand, Zerstreuung der äußeren Sinne, L. und also Sammlung des Innern GWBB44,185,10 August 11.7.[28] Die du steigst im Winterwetter | Von Olympus Heiligtuhm | Tahtenschwangerste der Götter | L.! Preis und Ruhm | Danck dir! GWB38,3 Concerto dramat 4 Mich interessirte .. die comparirte Anatomie, die ich in meiner übrigens langen Weile für mich schematisirte und ausarbeitete GWB53,387,19 DuW Plp GWB1,313 Vs 132 VenEpigr 27 uö(selten) c als ausschließlich menschl Empfinden Wenn die Affen es dahin bringen könnten L. zu haben so könnten sie Menschen werden GWBN11,372 MuR(918) Syn zu a GWBEnnui GWBLangweiligkeit zu b GWBMußeJuliane Brandsch J.B.