lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

musselin

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

musselin m.

Bd. 12, Sp. 2748

musselin , m. gewebe aus Mossul ( in der türkischen provinz Bagdad ) von feiner baumwolle, nesseltuch. seit dem vorigen jahrh. über Frankreich bei uns eingeführt, wovon die schreibung mousseline zeugt, die sich bald zu gunsten der oben angeführten verloren hat: was kümmerts ihn, ob unsre weiber in gröberen oder feineren musselin, in seide oder wolle gekleidet sind? Wieland 8, 302 ; Norberg schickt dir das stück musselin zum nachtkleide. Göthe 18, 4 ( vorher nesseltuch); dort gleite ( du fliege ) durch die falte, im zarten musselin, bis zu dem tiefen spalte des warmen busens hin. Bürger 5 a ; d…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    musselinm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    musselin , m. gewebe aus Mossul ( in der türkischen provinz Bagdad ) von feiner baumwolle, nesseltuch. seit dem vorigen …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Musselin

    Goethe-Wörterbuch

    Musselin auch ‘Mous(s)elin’ u ‘Mous(s)lin’ feiner, leichter, locker gewebter Baumwoll- od Wollstoff (für Damenbekleidung…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Musselin

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Musselin , seine, glatte, locker gewebte Baumwollezeuge, im Mittelalter aus Mossul eingeführt, werden jetzt auch aus Wol…

  4. modern
    Dialekt
    Musselinm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Musselin m. : eine Stoffart, Musselin (musəˈlīn) [vereinzelt], Musslien [ Lambert Penns 107], Meßlin [Gal-Hohb ( Krämer …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit musselin

9 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von musselin 2 Analysen

mussel + -in

musselin leitet sich vom Lemma mussel ab mit Suffix -in.

Alternativen: mus+-sel+-in

Zerlegung von musselin 2 Komponenten

muss+elin

musselin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

musselin‑ als Erstglied (8 von 8)

musselinen

GWB

musse·linen

musselinen mousse- aus Musselin GWB B27,154,16 Boisserée 29.8.16 Katherina Mittendorf K.M.

Musselinfabrik

GWB

musselin·fabrik

Musselinfabrik Plauen..Der Ort ist nahrhaft und hat schöne Muselin Fabriken GWB GT2 1 ,50,3 v 3.7.95 Katherina Mittendorf K.M.

musselingewand

DWB

musselin·gewand

musselingewand , n. gewand aus musselin: sie entkleidet das kind, und trocknets mit ihrem musselingewand. Göthe 17, 361 .

Musselīnglas

Meyers

musselin·glas

Musselīnglas , Tafelglas mit durchsichtigen Mustern auf mattem Grund oder umgekehrt, meist zur Verglasung von Vorhaustüren, Fenstern ( Jalou…

Musselinkleid

GWB

musselin·kleid

Musselinkleid Getrenntschr GWB B12,307,27 Christiane 23.9.97 Syn GWB Musselingewand Katherina Mittendorf K.M.

Musselintuch

GWB

musselin·tuch

Musselintuch Musselin Tücher angeschafft [ wohl für opt Versuche ] GWB T4,154,19 v 19.9.10 Katherina Mittendorf K.M.

‑musselin als Zweitglied (1 von 1)

wollmusselin

DWB

woll·musselin

-musselin , m. : wollenmusseline ( sind ) aus ganz feinem garn ... gewebte wollenzeuge Schedel waarenlex. (1834) 2, 708 ; aus kammgarn ( mac…