lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mode

mnd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 18 Wörterbücher
Anchors
20 in 18 Wb.
Verweise rein
21
Verweise raus
17
Sprachstufen
7 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mode

Bd. 12, Sp. 2435

mode , f. mos, consuetudo. 1 1) das franz. seit dem 15. jahrh. häufig erscheinende fem. mode, dessen unmittelbare ableitung vom lat. masc. modus nicht ohne zweifel steht ( man müste denn die geschlechtsänderung durch den einflusz des älteren fem. manière erklären wollen ), das zeitgenössische art und brauch im allgemeinen, auch die dem wechselnden geschmack unterworfene art sich zu kleiden ausdrückt, und das bereits im 16. jahrh. als lehnwort im niederländischen aufgenommen ist (mode, modus, ratio, mos, forma Kilian ), erscheint vor den zwanziger jahren des 17. jahrh. in deutscher sprache nich…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    mode

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    mode, f. Schlamm (z. B. in Gräben). modekiste, Schlammkiste.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mode

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Mode , plur. die -n, die eingeführte Art des Verhaltens im gesellschaftlichen Leben, die Sitte, Gewohnheit; und in e…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mode

    Goethe-Wörterbuch

    Mode a der herrschende (wechselnde) Zeitgeschmack, das zeitbedingt als vorbildhaft, nachahmenswert, angemessen angesehen…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mode

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Mode , die herrschende Art sich zu kleiden, zu wohnen, das Hausgeräth einzurichten u.s.w., ist nach den Bedürfnissen und…

  5. modern
    Dialekt
    Mode

    Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege

    Mode [Mótə allg., Pl. ebenso ] m. die Mode, Zeitsitte namentl. in Bezug auf Kleidung. Uf de-n-alte n M. nach alter Sitte…

  6. Sprichwörter
    Mode

    Wander (Sprichwörter)

    Mode 1. A Muudi fulge, al skal'k uk efterslebbe. ( Amrum. ) – Haupt, VIII, 359, 129. Der Mode folgen, soll ich auch nach…

  7. Spezial
    Mode

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mo|de f. (-,-n) 1 (zeitgemäße Tendenz) moda (modes) f. 2 (Brauch) usanza (-zes) f. ▬ das ist hier so Mode chiló fejon in…

Verweisungsnetz

92 Knoten, 92 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 72 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mode

500 Bildungen · 424 Erstglied · 75 Zweitglied · 1 Ableitungen

mode‑ als Erstglied (30 von 424)

Mode-affe

SHW

Mode-affe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mode-dame

SHW

Mode-dame Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mode-fratz

SHW

Mode-fratz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mode-gans

SHW

Mode-gans Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mode-gewürz

SHW

Mode-gewürz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mode-kleid

SHW

Mode-kleid Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mode-narr

SHW

Mode-narr Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mode-puppe

SHW

Mode-puppe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mode-schickse

SHW

Mode-schickse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mode-schote

SHW

Mode-schote Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mode-schurnal

SHW

Mode-schurnal Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mode-welt

SHW

Mode-welt Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mode-zeitung

SHW

Mode-zeitung Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Mode (Adv.)

Wander

Mode (Adv.) Mode (Adv.). Was mode ist, ist schön. – Klix, 46. Holl. : Wat in de mode is, is altijd mooi, al droeg men ook het hemd bovenop. …

modeaffe

DWB

mode·affe

modeaffe , m. scheltende bezeichnung eines der mode blindlings folgenden: er ist ein modeaffe. auch im dim. modeäffchen.

modealfanzerei

DWB

mode·alfanzerei

modealfanzerei , f. alfanzerei nach der mode: es ist eine unbegreifliche modealfanzerei. Lichtenberg 1, 183 .

Modeamme

Campe

mode·amme

○ Die Modeamme , Mz. — n , eine Amme nach der Mode; in engerer Bedeutung, eine Amme welche mit den modischen Kleidern auch Fehler und üble E…

modeartikel

DWB

mode·artikel

modeartikel , m. stück verkäufliche waare, die gerade in der mode ist: eine handlung mit modeartikeln; dieser kaufmann verkauft nur modearti…

modeausdruck

DWB

mode·ausdruck

modeausdruck , m. ausdruck der gerade mode ist: schöngeistelei ist ein modeausdruck. Siegfr. v. Lindenb. (1784) 2, 35; ( schriftsteller, die…

Modeband

Campe

mode·band

Das Modeband , — es, Mz. — bänder , Band so wie es gerade Mode ist.

modebild

DWB

mode·bild

modebild , n. bild, welches eine herschende mode, namentlich in der tracht, zur anschauung bringt: modebilder ( in kupfer gestochen und mit …

modeblume

DWB

mode·blume

modeblume , f. blume die gerade in der mode ist: so waren ihm doch die neuen zierbäume und modeblumen einigermaszen fremd geblieben. Göthe 1…

Mode=brett

Campe

mode·brett

Das Mode=brett , — es, Mz. — er , in den Stückgießereien, so viel als Formbrett. S. d.

modebuch

DWB

mode·buch

modebuch , n. buch das gerade in der mode ist: arkadische träumereien, zu welchen so viele modebücher einladen. Campe kinder- u. jugendschri…

modebursch

DWB

mode·bursch

modebursch , m. bursch nach der mode gekleidet, mit spottendem nebensinne; dim. modebürschchen Münchner gel. anz. 1839 s. 909.

modedame

DWB

mode·dame

modedame , f. dame nach der mode gekleidet: sie ist eine modedame; auch sie spielt die modedame.

modedichter

DWB

mode·dichter

modedichter , m. dichter der dem augenblicklichen zeitgeschmack genehm ist: unsere heutigen modedichter.

modeerziehung

DWB

mode·erziehung

modeerziehung , f. erziehung nach der mode: die modeerziehung eines jungen Römers. Wieland Horazens episteln (1801) 2, 11 .

mode als Zweitglied (30 von 75)

acomodé

LDWB1

acomodé [a·co·mo·dę́] I vb.tr. (acomodëia) ordnen, in Ordnung bringen II loc.vb. acomodé ia (apajé ia, regolé ia) beilegen, schlichten, aus …

*admode

MLW

* admode MLW adv. valde — sehr : MLW Form. extrav. II 24 docmate -e admode florato. Baader

À LA MODE

DWB2

ala·mode

DWB2 À LA MODE DWB2 ( frz. ) , auch all(a)mode, allemode, all’ modo ( vgl. it. alla moda). erscheint im dt. als feste wortverbindung. DWB2 D…

armôt, -mode

LW

armôt, -mode (Genus wechselnd), Armut; und concr. die armen Leute.

Blumenkommode

GWB

blumen·kommode

Blumenkommode mit Blumenornamenten verzierte Kommode eine Schublade die noch in deine Blumen Commode gehört GWB B21,11,22 Christiane 25.7.09…

Boeuf à la mode

BWB

Boeuf à la mode Band 2, Spalte 2,1573 PDF-Faksimile ansehen

Boeuf à la mode

Herder

Boeuf à la mode (frz. Böf a la Mod), ein Stück Rindfleisch, knochenfrei, gespickt, gewürzt u. in einer Sauce geschmort.

Büffelemode

ElsWB

bueffel·e·mode

Büffelemode [Pefələmótə Molsh. ; Pefələmó Dunzenh. ; Pefələmót Rothb. ] n. geschmortes Rindfleisch, Schmorbraten, frz. bœuf à la mode.

Būr-mōde

WWB

bur·mode

Būr-mōde f. Būenmaude Bauernsitte ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lüne…

Commōde

Adelung

Die Commōde , plur. die -n, ein Hausrath, welcher zugleich die Stelle eines Tisches und eines Schrankes mit Schubladen vertritt; aus dem Fra…

diversimode

MLW

diversim·ode

diversimode MLW adv. diverso, vario modo — auf verschiedene, unterschiedliche Art, Weise : MLW Chart. Babenb. 400 (a. 1242) livoris aculeus …

Drad-komōde

WWB

Drd-komōde f. [verstr.] Klavier. Ümmer met de Finger horup un horunner up de Droohtkommeoden ( Kr. Halle Hal Hö).

drahtkommode

DWB2

draht·kommode

drahtkommode f. klavier: 1884 Stinde familie Buchholz 2 1,66. 1968 süddt. ztg. 79,17. DWB2 c auf einem vergleich beruhende zuss. und zusb. D…

ellemode

KöblerMnd

elle·mode

ellemode , Sb. nhd. Anteil an der Allmende E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1, 529 (ellemode) Son.: örtlich beschränkt (Schleswig), Fremdw…

Geld-kommode

SHW

Geld-kommode Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

ge-mote (-mode)

LW

gemot·e·mode

ge-mote (-mode), Begegnung; to g. komen, begegnen, entgegenkommen; gût g., guter Angang (beim Antritt einer Reise).

Glas-komōde

WWB

Glas-komōde f. Glaskammeode Glasschrank (Frbg.) ( Kr. Detmold Det Hö).

hofemode

DWB

hof·e·mode

hofemode , f. mode wie sie bei hofe herscht: hofemoten Logau 2, 222, 71 , überschr.

incommode

MLW

incommode v. incommodus. Orth-Müller

Kitzel-komode

RhWB

Kitzel-komode kidəlkomō:t Aach-Stdt f.: scherzh. Klavier.

Ableitungen von mode (1 von 1)

unmôde

MNWB

unmôde s. un(ge)môt.