lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mode

mnd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
21 in 18 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
42

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Mode f.

Mode f.

Mode f. ‘Brauch, Gepflogenheit, zeitbedingter Geschmack in Kleidung, Frisur, Umgangsformen, Literatur, Kunst u. dgl.’, Entlehnung im 17. Jh. unter dem Einfluß französischer Lebensart und Kultur von frz. mode f. ‘Art und Weise, Brauch, Sitte, zeitgemäße Kleidertracht’, das mit Genuswechsel auf lat. modus m. ‘Maß, Ziel, Vorschrift, Art und Weise’ (s. Modus) zurückgeht. Anfangs daneben Alamode (ebenfalls 17. Jh.), aus der Fügung frz. à la mode ‘dem Zeitgeschmack entsprechend, beliebt, modern’ (vgl. die Zusammensetzungen Alamodekleider, -literatur, -zeit). – modisch Adj. ‘der Mode entsprechend’, im 17. Jh. alamodisch ablösend; dazu altmodisch und neumodisch (beide 18. Jh.).
678 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    mode

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    mode, f. Schlamm (z. B. in Gräben). modekiste, Schlammkiste.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mode

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Mode , plur. die -n, die eingeführte Art des Verhaltens im gesellschaftlichen Leben, die Sitte, Gewohnheit; und in e…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mode

    Goethe-Wörterbuch

    Mode a der herrschende (wechselnde) Zeitgeschmack, das zeitbedingt als vorbildhaft, nachahmenswert, angemessen angesehen…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mode

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Mode , die herrschende Art sich zu kleiden, zu wohnen, das Hausgeräth einzurichten u.s.w., ist nach den Bedürfnissen und…

  5. modern
    Dialekt
    Mode

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    Mode [Mótə allg., Pl. ebenso ] m. die Mode, Zeitsitte namentl. in Bezug auf Kleidung. Uf de-n-alte n M. nach alter Sitte…

  6. Sprichwörter
    Mode

    Wander (Sprichwörter)

    Mode 1. A Muudi fulge, al skal'k uk efterslebbe. ( Amrum. ) – Haupt, VIII, 359, 129. Der Mode folgen, soll ich auch nach…

  7. Spezial
    Mode

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mo|de f. (-,-n) 1 (zeitgemäße Tendenz) moda (modes) f. 2 (Brauch) usanza (-zes) f. ▬ das ist hier so Mode chiló fejon in…

Verweisungsnetz

68 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kompositum 47 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mode

443 Bildungen · 425 Erstglied · 16 Zweitglied · 2 Ableitungen

mode‑ als Erstglied (30 von 425)

Modeaffe

SHW

Mode-affe Band 4, Spalte 719-720

Modedame

SHW

Mode-dame Band 4, Spalte 721-722

Modefratz

SHW

Mode-fratz Band 4, Spalte 721-722

Modegans

SHW

Mode-gans Band 4, Spalte 721-722

Modekleid

SHW

Mode-kleid Band 4, Spalte 721-722

Modenarr

SHW

Mode-narr Band 4, Spalte 721-722

Modepuppe

SHW

Mode-puppe Band 4, Spalte 721-722

Modeschote

SHW

Mode-schote Band 4, Spalte 721-722

Modewelt

SHW

Mode-welt Band 4, Spalte 721-722

Mode (Adv.)

Wander

Mode (Adv.) Mode (Adv.). Was mode ist, ist schön. – Klix, 46. Holl. : Wat in de mode is, is altijd mooi, al droeg men ook het hemd bovenop. …

modeaffe

DWB

mode·affe

modeaffe , m. scheltende bezeichnung eines der mode blindlings folgenden: er ist ein modeaffe. auch im dim. modeäffchen.

modealfanzerei

DWB

mode·alfanzerei

modealfanzerei , f. alfanzerei nach der mode: es ist eine unbegreifliche modealfanzerei. Lichtenberg 1, 183 .

Modeamme

Campe

mode·amme

○ Die Modeamme , Mz. — n , eine Amme nach der Mode; in engerer Bedeutung, eine Amme welche mit den modischen Kleidern auch Fehler und üble E…

modeartikel

DWB

mode·artikel

modeartikel , m. stück verkäufliche waare, die gerade in der mode ist: eine handlung mit modeartikeln; dieser kaufmann verkauft nur modearti…

modeausdruck

DWB

mode·ausdruck

modeausdruck , m. ausdruck der gerade mode ist: schöngeistelei ist ein modeausdruck. Siegfr. v. Lindenb. (1784) 2, 35; ( schriftsteller, die…

Modeband

Campe

mode·band

Das Modeband , — es, Mz. — bänder , Band so wie es gerade Mode ist.

modebild

DWB

mode·bild

modebild , n. bild, welches eine herschende mode, namentlich in der tracht, zur anschauung bringt: modebilder ( in kupfer gestochen und mit …

modeblume

DWB

mode·blume

modeblume , f. blume die gerade in der mode ist: so waren ihm doch die neuen zierbäume und modeblumen einigermaszen fremd geblieben. Göthe 1…

Mode=brett

Campe

mode·brett

Das Mode=brett , — es, Mz. — er , in den Stückgießereien, so viel als Formbrett. S. d.

modebuch

DWB

mode·buch

modebuch , n. buch das gerade in der mode ist: arkadische träumereien, zu welchen so viele modebücher einladen. Campe kinder- u. jugendschri…

modebursch

DWB

mode·bursch

modebursch , m. bursch nach der mode gekleidet, mit spottendem nebensinne; dim. modebürschchen Münchner gel. anz. 1839 s. 909.

modedame

DWB

mode·dame

modedame , f. dame nach der mode gekleidet: sie ist eine modedame; auch sie spielt die modedame.

modedichter

DWB

mode·dichter

modedichter , m. dichter der dem augenblicklichen zeitgeschmack genehm ist: unsere heutigen modedichter.

modeerziehung

DWB

mode·erziehung

modeerziehung , f. erziehung nach der mode: die modeerziehung eines jungen Römers. Wieland Horazens episteln (1801) 2, 11 .

mode als Zweitglied (16 von 16)

alamōde

MNWB

ala·mode

* alamōde , allemōde , allemōdisch , adj. , modisch.

Commōde

Adelung

Die Commōde , plur. die -n, ein Hausrath, welcher zugleich die Stelle eines Tisches und eines Schrankes mit Schubladen vertritt; aus dem Fra…

ellemode

MNWB

elle·mode

+° ellemode Anteil an der Allmende ( „ wat eme geliek sinen nabern in dem dorpe mit rechte to hebbende geboͤhrde ”. (Schleswig, Bl. Eckenber…

hêⁱmôde

MNWB

heim·ode

hêⁱmôde , -ö̑de (-oude) , -uͦde , -ôt (° heinmoeth SL), n. , f. , 1. Heimat, Heimatland, -stadt, Herkunftsland, -ort; Wohnung, Aufenthaltsor…

kleidermode

DWB

kleider·mode

kleidermode , f. la mode des habits Rädlein , Ludwig : ein herr wird es nicht wol vertragen, wenn seine geringe diener es ihm in der kleider…

ȫvermôde

MNWB

oever·mode

° ȫvermôde , ōver- , adj. : stolz, hochmütig, hê bringet ēn an den wân sô sêre dat hê wênet sîn got unse hêre hê wirt ȫ. unde altô swâr (Ger…

sacht(e)môde

MNWB

sachte·mode

° sacht(e)môde ( sagmude [Westfäl. Ps. 36, 11], samftemude [Eberh. v. Gandersh. V. 1890]), adj. , milde, gütig; subst. pl. „ de sagmuden man…

unmôde

MNWB

unmôde s. un(ge)môt.

Ableitungen von mode (2 von 2)

gem¹de

WWB

ge-mo¹de Adj. [Enr] geschmeidig, weich; sich zart anfühlend ( Enr Sw).

unmôde

MNWB

unmôde s. un(ge)môt.