lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

alamōde

mnd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

alamōde adj.

Bd. 1, Sp. 53
*alamōde allemōde, allemōdisch, adj., modisch.
52 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    alamōdeadj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    * alamōde , allemōde , allemōdisch , adj. , modisch.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    À LA MODE

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    À LA MODE ( frz. ) , auch all(a)mode, allemode, all’ modo ( vgl. it. alla moda). erscheint im dt. als feste wortverbindu…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    à la mode

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    à la mode (franz.), nach der Mode, modisch. – Monsieur à la mode ist der in satirischen Flugblättern und Sittenschilderu…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alamode

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von alamode 2 Komponenten

ala+mode

alamode setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

alamode‑ als Erstglied (9 von 9)

ALAMODEKAVALIER

DWB2

alamode·kavalier

ALAMODEKAVALIER m. kavalier nach der neuesten mode: 1669 es kämen von den soldaten keine dapffere helden .. in himmel ..; so dann keine poli…

ALAMODEKLEID

DWB2

alamode·kleid

ALAMODEKLEID n. modische tracht, tracht nach geltendem französ. geschmack: ⟨u1640⟩ Zepar ein teuffel vber die alamode kleider vnd vnzüchtige…

ALAMODEKLEIDUNG

DWB2

alamode·kleidung

ALAMODEKLEIDUNG f. kleidung nach neuestem französ. geschmack: ⟨1643⟩ die welsche alamode-kleydung einstellen, sich erbar vnnd vntadelich tra…

ALAMODELITERATUR

DWB2

alamode·literatur

ALAMODELITERATUR f. literarische richtung der 1. hälfte des 17. jhs., die französ. vorbildern nacheifert; auch die satirischen schriften ihr…

ALAMODEREI

DWB2

alamode·rei

ALAMODEREI f. modebeflissenheit, hang, französ. geschmack nachzueifern: 1629 die schädliche, uppige unnd närrische allemoderey in: Schramm s…

ALAMODEROCK

DWB2

alamode·rock

ALAMODEROCK m. der neusten mode entsprechende ( soldaten ) kleidung, ( waffen ) rock: ⟨1638⟩ darauff ( der soldatenteufel ) seinen allmode-r…

ALAMODESPRACHE

DWB2

alamode·sprache

ALAMODESPRACHE f. französisierende deutsche sprache: 1727 a la mode-sprach der Teutschen Sperander ( titel ) . 1729 alamode-sprache lingua a…

ALAMODETRACHT

DWB2

alamode·tracht

ALAMODETRACHT f. gewand nach neuster französ. mode: 1629 ganz schebig ist mein bauch auff a la modo tracht, / weiln mir der schneider Frantz…

ALAMODEWESEN

DWB2

alamode·wesen

ALAMODEWESEN n. nachahmungssucht des französischen im frühen 17. jh.: 1669 wobey zu unserer zeit das eitele und böse oft eine viel willigere…