lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mide

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

MÎDE stv.

Bd. 2, Sp. 165a

MÎDE stv. einem fern bleiben, etwas unterlassen, verlassen, entbehren ( nicht eigentlich: ausweichen, wie Wackernagel im glossar ansetzt. die jetzt in dem worte liegende absichtlichkeit liegt früher weder in mîden, noch in vermîden. vgl. z. b. die stat mîden Haltaus 1335 = usu urbis carere). 1. trans. mît mich niht lange Walth. 89, 5. sol ich dich, frowe, mîden eines tages lanc das. 89,9. ichn wolte fröide durch si mîden das. 120,13. niht wildes mîde sînen schuʒ das. 18, 26. sô mît mir daʒ houbet das. 50, 31. ich sol si mîden beide Nib. 17, 4. daʒ eʒ mîden solden die recken das. 973,3. dâ von …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    MÎDEstv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    MÎDE stv. einem fern bleiben, etwas unterlassen, verlassen, entbehren ( nicht eigentlich: ausweichen, wie Wackernagel im…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    midePräp.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    mide , Präp. Vw.: s. mit (1)

  3. modern
    Dialekt
    Mide

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Mide Midi Lockruf für die Katze Pa Parchim@Marnitz Marn ; Wa Waren@Wredenhagen Wred ; Wo. V. 2, 1835 a.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mide

84 Bildungen · 17 Erstglied · 65 Zweitglied · 2 Ableitungen

mide‑ als Erstglied (17 von 17)

mide...

KöblerMhd

mide... , . Vw.: s. mite..., mitte...

mideche

Lexer

mideche s. mittewoche.

mîdeler

MNWB

mide·ler

mîdeler (= midener ?) „vitabilis”, mîdelerne „pudicus”, mîdeleren ‚timidus' (Halberst. Bibel: Jud. 7, 3), mîderne „vitabilis”.

mîdelêrenichêⁱt

MNWB

° mîdelêrenichêⁱt „verecundia” (Borchling RB. 3, 99: Aug. 23. 22, fol. 299 v ).

Midelfisch

Idiotikon

Midelfisch Band 1, Spalte 1102 Midelfisch 1,1102

mîdelĩk

MNWB

mide·lik

mîdelĩk , mîtlĩk , adj. , vermeidbar, zu vermeiden , unleidlich, unangenehm, m.e wōrt Rede die besser vermieden wäre.

midemest

KöblerAe

mide·mest

midemest , Adj. (Superl.) nhd. mittelste Hw.: vgl. afries. medemesta E.: s. midd L.: Hh 221

miderlaibl

LDWB1

miderlaibl [mī·der·lạibl] m. (-i) Mieder n.

midern

MeckWB

mid·ern

Wossidia midern enthaltsam, genügsam: miedern abstinens, etiam intempestive, praesertim, qua cibum, potum et conversationem (d. h. 'auch zur…

mīdesam

WWB

mide·sam

mīdesam Adj. mītsam „bescheiden“ ( Kr. Steinfurt Stf Rh).

mideuuirz

AWB

mideuuirz , mideuurz S 385,13. Beitr. (Halle) 81,429 s. met(u)uuurz.

midewēke

KöblerMnd

midewēke , M., F. Vw.: s. middewēke

midewēken

KöblerMnd

midewēken , M., F. Vw.: s. middewēken

mide als Zweitglied (30 von 65)

ALTERSPYRAMIDE

DWB2

alters·pyramide

DWB2 ALTERSPYRAMIDE f. DWB2 in pyramidenform dargestellter altersaufbau der bevölkerung, eines bevölkerungsteils; zu alter A : DWB2 1931 wie…

Armide

GWB

arm·ide

Armide Figur aus Tasso,Befreites Jerusalem: die in Rinaldo verliebte Zauberin Armida, auch als Typus der Verführerin 1) Das befreite Jerusal…

bōgensmîde

MNWB

bogen·smide

bōgensmîde , n. , gebogene Hänge, Eisenbeschläge an Bogen (Fensterbogen).

*clamide

MLW

clam·ide

? * clamide MLW adv. clam — heimlich : MLW Bened. Andr. chron. p. 171,11 -e clamide inter se ... tractantes. MLW ibid. ter. cf. MLW ThLL. II…

doppelpyramide

DWB

doppel·pyramide

doppelpyramide , f. sie entsteht, wenn über demselben vielecke auf entgegengesetzten seiten desselben zwei pyramiden construiert werden.

EVMIDE

Hederich

EVMIDE , æ, Gr . Ἐυμείδης, ου, ( Tab. XVII .) einer von des Herkules Söhnen, welche er mit des Thespius Töchtern zeugete. Apollod. lib. II. …

Farbenpyramide

GWB

farben·pyramide

Farbenpyramide auch Bindestrichschr dreiseitige Pyramide von JHLambert (1772), die in 112 Feldern eine Systematik der Farbenmischungen darst…

Fēuer-Pyramīde

Adelung

feuer·pyramide

Die Fēuer-Pyramīde , plur. die -n, eine Art des Lustfeuers, wo die Bränder über einander auf ein pyramidenförmiges Gerüst geleget werden.

gartenpyramide

DWB

garten·pyramide

gartenpyramide , f. pyramide als gartenzier Krünitz 16, 398 , auch aus beschnittenen bäumen hergestellt.

gaspyramide

DWB

gas·pyramide

gaspyramide , f. viele gasflammen oder gasbrenner in einer pyramide vereinigt.

gesichtspyramide

DWB

gesicht·s·pyramide

gesichtspyramide , f. pyramis optica, gesichts-piramiede, ' die figur, welche die sichtbaren, in einem punkt des auges zusammenlaufenden str…

gesmîde

Lexer

ges·mide

ge-smîde stn. BMZ gesmît (: gît) Wg. 7779 : metall Trist. Barl. Bon. Mgb. alle die abgöt, die von geschmîde wærint, hieʒ er zersmelzen Wack.…

gewehrpyramide

DWB

gewehr·pyramide

gewehrpyramide , f. : gewehrpyramide v. gewehrkreuz ... the muskets piled up in pyramidical form, a pile of arms. Hilpert 1, 463 ; das in fo…

gnomide

DWB

gnom·ide

gnomide , f. , weiblicher gnom, aus frz. gnomide (17. jh. ): die erde ist fast bis auf ihren mittelpunkt von gnomen erfüllt ... die gnomiden…

grenzpyramide

DWB

grenz·pyramide

grenzpyramide , f. : von grüner bergeshöhe winkte das erste türkische wachthaus herab. nicht lange, so stellten sich die kunstlos aus steine…

Hussmide

MeckWB

huss·mide

Wossidia Hussmide n. a. Spr. Hauszierrat, -schmuck, kostbarer Hausrat: 'ock pralet unde pranget menniger ... mit baven alle mate herlike Kle…

hûvensmîde

MNWB

huven·smide

° hûvensmîde ( huft- ?), n. , metallene Verzierung der Kopfbedeckung (Belege nur aus Reval).

hūvensmide

KöblerMnd

hūvensmide , N. nhd. „Haubengeschmeide“, metallene Verzierung der Kopfbedeckung E.: s. hūve, smide L.: MndHwb 2, 404 (hûvensmide) Son.: örtl…

kunstschmide

DWB

kunstschmide , f. officina literaria Stieler 1879 , werkstätte wissenschaftlicher arbeit.

Lichterpyramide

GWB

lichter·pyramide

Lichterpyramide pl für: pyramidenförmiger, mehrstöckiger u mit Kerzen bestückter Kopfschmuck unter den Fußgängern erscheinen manche mit hohe…

Lichtpyramide

GWB

licht·pyramide

Lichtpyramide pl pyramidenförmige, festlich-repräsentative Lampe (im Außenbereich); in der Fügung ‘Lichtpyramiden und -kugeln’ GWB 26,331,1 …

messerschmide

DWB

messerschmide , f. werkstatt eines messerschmids, auch messerfabrik. Campe.

Ableitungen von mide (2 von 2)

gemîde

BMZ

gemîde stv. dasselbe. got mir sîne genâde verre, ob ich iemer welle gemîden, swaʒ ich sol durch iuch lîden Ulr. Trist. 1407.

vermîde

BMZ

vermîde stv. dasselbe. nicht: vermeiden; der begriff des absichtlichen liegt in dem alten worte nicht. vermide für vermite ( conj. prät. ) m…