Aggregat · alle Wörterbücher

gesmide

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 10

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

gesmîde stn.

Bd. 1, Sp. 919

ge-smîde stn. BMZ gesmît (: gît) Wg. 7779 : metall Trist. Barl. Bon. Mgb. alle die abgöt, die von geschmîde wærint, hieʒ er zersmelzen Wack. pr. 35,65 ; schmiede-, metallarbeit, metallgeräte, alle geschmîd, geschloss, gehenkt und anderes S.Gall. chr. 32. anker, gesmîde Laurent 151,8. daʒ schœne gesmîde ( die bilder von gold ) sprach Flore 2026, bes. metallene waffen od. rüstung Alph. Rab. Wig. Konr. ( Troj. 4086. 31015 ). Laur. 747. Herb. 7458, metallschmuck, geschmeide, zieml. allgem. ( nicht bei Wolfr. ). s. noch lobesam g. Gr. Rud. 8,10. schœneʒ gesm. Renn. 16705. g. von silber und von gold…

BMZ mhd.

gesmîde stn.

gesmîde stn. 1. geschmeide, d. i. metallarbeit von eisen, gold, silber. a. geräth von metall, namentlich von gold oder silber, das als schmuck dient. waʒ sulchs gemechts addir gesm…

BMZ mhd.

gesmide swv.

gesmide swv. das verstärkte smide. kein rede ir amt kan baʒ gesmiden Frl. 430,8.

FindeB mhd.

gesmîde stn.

gesmîde stn. Will. LAlex. RWchr. GTroj. HvNst. WvÖst. Ot. BDan. Minneb. Minner.ii Seuse Schachzb. Pilgerf.

KöblerMhd mhd.

gesmide st. N.

gesmide , st. N. nhd. „Geschmeide“, Schmuck, Geschmiedetes, Metall, Metallarbeit, Metallgeräte, metallenes Gerät, Metallschmuck, Geschmeide, Schmiedearbeit, Waffen, Rüstung, Metall…

+ 2 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

gesmîde n.

gesmîde , n. , Schmiedewerk, Metallarbeit, im bes. Geschmeide, Schmuck aus Edelmetall , im weiteren Kostbarkeiten, Schatz, Kirchenschatz. S. noch smîde, dort auch Komp., wie smîdel…

WWB Dial.

Gesmīde n.

Ge-smīde n. Geschmeide, Schmuck ( KkWb ). ¶ WWB-Source:207:NdsWb NdsWb 11,174: Smīde² . Zus.:→ Hals-ge~ .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gesmîdestn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

gesmîde stn. 1. geschmeide, d. i. metallarbeit von eisen, gold, silber. a. geräth von metall, namentlich von gold oder s…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
gesmîden.
Mittelniederdeutsches Wb.

gesmîde , n. , Schmiedewerk, Metallarbeit, im bes. Geschmeide, Schmuck aus Edelmetall , im weiteren Kostbarkeiten, Schat…
modern

Dialekt
Gesmīden.
Westfälisches Wb.

Ge-smīde n. Geschmeide, Schmuck ( KkWb ). ¶ WWB-Source:207:NdsWb NdsWb 11,174: Smīde² . Zus.:→ Hals-ge~ .

Verweisungsnetz

24 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 17 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gesmîde BMZ
gesmide BMZ
gesmîde FindeB
gesmide KöblerMhd
ge-smîde Lexer
gesmiden Lexer
gesmīde KöblerMhd
gesmīdekünstlære KöblerMhd
gesmīdezierede KöblerMhd
gesmīdic KöblerMhd
gesmie KöblerMhd
goltgesmide KöblerMhd
halsgesmīde KöblerMhd
silbergesmīde KöblerMhd
zierede KöblerMhd
gesmît Lexer
smîde Lexer
golt KöblerMhd
hals KöblerMhd
silber KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

gesmîde MNWB
gesmīde KöblerMnd

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesmide

8 Bildungen · 3 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gesmide 3 Analysen

ge- + smide

gesmide leitet sich vom Lemma smide ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+smiden+-e gesmiden+-e

Zerlegung von gesmide 2 Komponenten

ges+mide

gesmide setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.