midern

Wossidia midern enthaltsam, genügsam: miedern abstinens, etiam intempestive, praesertim, qua cibum, potum et conversationem (d. h. 'auch zur Unzeit, bes. im Essen, Trinken und Unterhaltung') Mantz. Ruh. 15, 37; he is midern int Äten ißt wenig RoRostock@RibnitzRibn; WaWaren@JabelJab; auch misern MaMalchin@RitzerowRitz (s. misig 2); (das Pferd) ... int Fräten frißt nicht ordentlich (1887) Ro Rostock@KühlungsbornKühl; midern genügsam, appetitlos, lecker, kostverachtend Mi Nachl.; wählerisch, lecker: (zum Kind, das nicht essen mag) büst woll midern? RoRostock@DierhagenDierh; De anner de prumsteert un iß ehn beeten mieder (: wieder weiter) Babst 1, 106; iron.: dee is so miren as oll' Schrödersch, dee hett 'n Plograd för 'n Kringel upäten RoRostock@KlockenhagenKlock; ne midern Seiß eine weiche Sense, dee darf nich so dull sträken warden (1934) StaStargard@GrauenhagenGrau; vgl. midern blöde, bescheiden Dä. 306^a; pomm. misern, miden Teu. Sprachreste 301; Adjektivbildung vom Verb mîden wie behöllern (Bd. 1, 727); eine erweiterte Form ist mnd. mîdelêren, ostfäl. milern Br. Wb. 3, 160, milēren Scha. 135^a.