Eintrag · Pfälzisches Wb.
- Anchors
- 18 in 12 Wb.
- Sprachstufen
- 8 von 16
- Verweise rein
- 38
- Verweise raus
- 34
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschmëss
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
mess , mëss , mësse s. messe, mësse, mëʒ.
- 1200–1600
- 15.–20. Jh.
- 18./19. Jh.
- 19./20. Jh.
-
modern
DialektMëss
Elsässisches Wb. · +9 Parallelbelege
Mëss I [Mas allg.; Mæs Str. ] f. Messe. — Schweiz. 4, 448. Bayer. 1, 1667.
-
—
SprichwörterMess
Wander (Sprichwörter)
Mess Dus is a frischer Mess 1 . ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) 1 ) Todter, Leiche. Zur Bezeichnung eines Neulings; gleichsa…
Verweisungsnetz
65 Knoten, 63 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit mess
697 Bildungen · 677 Erstglied · 7 Zweitglied · 13 Ableitungen
mess‑ als Erstglied (30 von 677)
messabuoh
AWB
messabuoh s. missabuoh.
mëssachel
Lexer
mëssachel , missachel stm. BMZ messgewand. der messachel ist michel und umb und umb ganz und ist geschaffen als ein glogg und als der himel …
Messa di voce
Meyers
Messa di voce ( metter la voce , spr. wōtsche; nicht zu verwechseln mit mezza voce ) nennt die italienische Gesangschule das leise Ansetzen …
mëssadora
LDWB1
mëssadora [mës·sa·dọ·ra] f. Frühmesse f.
Messāge
WWB
Mes-sāge f. Mistsäge: jmd. wird beauftragt, diesen nicht existenten Gegenstand zu holen, und damit zum Narren gehalten ( Det Be)
Messager
Meyers
Messager (franz., spr. -schē), der Bote.
Messagerie
Meyers
Messagerie (franz., spr. -sch'rī'), das von Boten benutzte Fuhrwerk; auch das Botenamt; überhaupt Anstalt zur Beförderung von Reisenden und …
messahachul
KöblerAhd
messahachul , st. M. (a?, i?) Vw.: s. missahahhul*
messahahhul
AWB
messahahhul s. missahahhul.
messaje
LDWB1
messaje [mes·sā·je] m. (-ji) Nachricht f., Botschaft f. ◆ messaje prinzipal Kernaussage f.; messaje radiofonich Funkspruch m. ▬ ti lascé n m…
messajier
LDWB1
messajier [mes·sa·jīer] m. (-s) Bote m.
messajiera
LDWB1
messajiera [mes·sa·jīe·ra] f. (-res) Botin f.
messal
LDWB1
messal [mes·sāl] m. (-ai) Messbuch n.
Messala Corvinus
Herder
Messala Corvinus , Name mehrer röm. Consuln u. Feldherrn; einer derselben, Marcus Valerius , gest. 3 n. Chr., hatte auch den Ruhm eines tüch…
Messaliāner
Meyers
Messaliāner , s. Massalianer .
messalihhen
AWB
messalihhen T 22,1 s. missilîh.
Messalīna
Meyers
Messalīna , Valeria , Gemahlin des röm. Kaisers Claudius und von ihm Mutter der Octavia und des Britannicus, Tochter des Valerius Messalla B…
Messaline
Meyers
Messaline , dünner Seidenstoff für Blusen und Damenkleider.
Messalla Corvīnus
Meyers
Messalla Corvīnus , M. Valerius , röm. Redner, Geschichtschreiber und Dichter, geb. 64 v. Chr., gest. um 13 n. Chr., schloß sich in dem Krie…
messameungi
AWB
messameungi Npw 17,40 s. mezsamunga.
Méßamt
Adelung
Das Méßamt , des -es, plur. die -ämter, in der Römischen Kirche, die Haltung der Messe, als ein Amt, d. i. eine feyerliche gottesdienstliche…
Messâna
Meyers
Messâna , 1) Stadt, s. Messina , S. 665. – 2) Dorische Namensform für Messenien (s. d.).
MESSÁPE ÉS
Hederich
MESSÁPE ÉS , ëi, Gr . Μεσσαπεὺς, έως, ein Beynamen des Jupiters, welcher seinen Tempel zwischen Phaellia und dem Berge Taygetus, in Lakonien…
Messapĭer
Meyers
Messapĭer , die ältesten Bewohner der nach ihnen Messapia genannten Halbinsel Kalabrien im äußersten Südosten Italiens (s. Karte bei Art. »I…
Meßapparate
Meyers
Meßapparate , s. Meßinstrumente . M. für Gewebe, s. Meß- und Legmaschine .
MESSÁPVS
Hederich
MESSÁPVS , i , ( Tab. XI .) Neptuns Sohn, welchem weder das Feuer, noch einiges Gewehr schaden konnte. Virg. Aen. VII. v. 691 . Er wird aber…
Meßarbeit
GWB
Meßarbeit ‘dringende M-en’: Vorbereitungen für die Leipziger Ostermesse, vor deren Beginn zu erledigende verlegerische u/od buchhändlerische…
Meßaust
MeckWB
Meßaust m. verregnete Ernte.
Meßbäker
MeckWB
Meßbäker m. Dampfer Wo. Seem. 2, 114.
Messbalken
RhWB
Mess-balken Rheinschiff m.: Flossbalken, 10 Fuss lang, 1½ F. dick.
‑mess als Zweitglied (7 von 7)
Christmess
Wander
Christmess Gröng 1 Krestmes, wisse Posche 2 . ( Aachen. ) – Firmenich, I, 493, 79. 1 ) Grüne. 2 ) Weisse Ostern.
Kirchmess
Wander
Kirchmess 1. Die Kirchmess ist einmal oben, das andermal vnten im dorff. – Petri, II, 134. 2. Es ist nicht allzeit Kirchmess. Lat. : Non sem…
Kötermeß
MeckWBN
Wossidia Kötermeß m. Kot eines männlichen Hundes, s. Zulenmeß.
Lichtmeß
Pfeifer_etym
Lichtmeß f. kirchliches Gedächtnisfest (2. Februar) der Reinigung Marias (eigtl. Mariae Lichtmeß, kirchenlat. festum purificationis Mariae) …
Stallmeß
MeckWBN
Wossidia Stallmeß m. Stalldung Pa Parchim@Dobbertin Dobb .
stekmess
KöblerAfries
stekmess , st. N. (a) Vw.: s. stekmes
Stratenmeß
MeckWBN
Wossidia Stratenmeß m., -smutz m. wie Stratenslamp Müll. Reut. 130 a .
Ableitungen von mess (13 von 13)
bemessen
DWB
bemessen , emetiri, ermessen, gewählter als abmessen: stolz auf die kühne, stolzer auf sich, bemasz die hohe Britin, aber mit edlem blick di…
Bemessung
DERW
Bemessung, F., ›Abmessung‹, s. bemessen, ung
ermessen
DWB
ermessen , emetiri, ahd. irmëʒʒan, mhd. ermëʒʒen, ags. âmëtan. das goth. usmitan hat nur den abgezognen sinn von emetiri, conficere viam, co…
Ermeßlich
Campe
Ermeßlich , adj. u. adv. was ermessen werden kann; in Gegensatz von unermeßlich. Daher die Ermeßlichkeit.
ermessung
DWB
ermessung , f. consideratio: aus weislicher ermessung aller umbstände. Kirchhof mil. disc. 150 .
Gemesse
Campe
Х Das Gemesse , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).
gemessen
DWB
gemessen , part. pass. zu messen, mehrfach in adjectivischem gebrauch. 1 1) zugemessen, mit genauem masze zugetheilt, daher auch für genau, …
messe
DWB
messe , mess , f. n. metallgemisch aus kupfer und zink. als fem. ein lehnwort der hüttenwerke, aus dem lat. massa ( vgl. dazu masse 1, sp. 1…
Unmêßlich
Adelung
Unmêßlich , -er, -ste, adj. & adv. dessen Maß sich wegen der Größe oder Vielheit nicht bestimmen läßt; ein im Hochdeutschen ungewöhnliches W…
urmessung
DWB
urmessung (ur- C 4 c) Lueger 4, 731 ,
vermessen
DWB
vermessen , n. subst. infin. des vorigen, ( anmaszendes ) zumessen einer sache: dahin kan ich nicht komen .. das ich blos dahin ergebe, on a…
vermessung
DWB
vermessung , f. 1) das ausmessen eines gegenstandes, einer sache: trigonometrische vermessungen an etwas vornehmen; sonnabend in sachen ca. …
Zermessen
Campe
Х Zermessen , v. trs . u. rec . s. Zer — zu Ende.