Eintrag · Rheinisches Wb.
Mechanik
Mechanik das Wort hat nach Wk. V 21 mit Ausnahme von Merz u. Siegld in jedem Kreise Entsprechungen; selten ist es in Ottw, Saarl, nur in Saarbg-Besch Faha Nennig Onsd Rommelfang Wellen, Trier-Beuren Karthaus Menning Merzlich Minden Schweich, Bernk-Bollenb Rhaunen, selten in Zell, nur in Eusk-Dorw Merzenich OWichterich, Rheinb-Lethert Wald, Bo-Waldrf, Köln-Brück Grembg Hücheln, Dür-Stdt Winden, selten in MGladb, Kemp, Geld, nur in Kref-Verbg; rrhn. selten in Neuw, nur in Altk-Abentheuer, Sieg-Wahlschd, Mülh-Rh-Glöbusch Odenth Bleche, Waldbr-Bladersb Dreschhsn Eckenhg, nur im unteren Kr. Wippf, Düss-Stdt Gerresh Hilden Unterb, Rees-Emmerich Dornick Ringenbg; die auf mechanique zurückgehenden Formen mit meχănik, meš-, mej-, miχ-, –χə- Ottw-Schiffw, Saarl-Schwarzenholz, Goar-Alken Buchholz Burgen Hirzenach NFell NSpay Oppenhsn, Koch-Carden Cond Ediger Ernst Meiserich Moselkern Müden, Kobl u. May verbr., Aden-Siebenb, Neuw-Engers, Wittl-Osann (früher), Bitb-Obersgegen Beiling (meχnik), Prüm-Masthorn, Malm-Ligneuville, Schleid-Blumenth Kall Gemünd Heimb Marmag Vlatten, Monsch-Conzen Mulartzhütte Rohren Schmidt Zweifalf, Ahrw verbr. [meχanigum Bachem; meχərnek Neuenahr; benəjəmek Bodend], Eusk-Dorw Merzenich (mišənik), OWichterich (meχarnik) OElvenich (meχinik), Rheinb-Lethert, Bo-Waldrf, Meckenh, Köln-Hücheln, Bergh-Bergerhsn Blatzh Bottenbr Heppend Hüchelhv Mödr NAussem, Dür-Stdt Winden (mišnik), Geich (miχənik), Jül u. Erk u. Grevbr verbr., Aach-Merkst Geilk-Birgden Puffend Frelenbg Gangelt Würm, Heinsb-Birgelen Erpen Karken Stdt Wassenbg, MGladb-Giesenk Hardt Hockst Stdt (hier nur diese Form), Kemp-Boish Dülken Hinsbeck Amern SAnton SHubert; rrhn. Neuw-Stdt Gönnersd Heddersd Hüllenbg Leutesd Rodenb, Waldbr-Odenspiel, Elbf (u. mikənik); auf mécanique zurückgehend mignik Kreuzn [migəniχ BurgSponh Dörreb Eckw Gutenb Winterb; -gərniχ Brauw; -gəliχ Hergesh Mandel; migər Brauw Dalbg; migəni Nussbaum; midərnik Weiler (u. mik); midnik Simmern u. Dhaun (älter, jetzt mignik u. mik)]; migānik Saarbr [u. miχ- Clarenth], Ottw [migārnik Münchwies], Saarl-OEsch, Saarbg-Faha Nennig; megănek Trier-Beuren; møg- Karthaus Merzlich; migənik Simm verbr. [-gəniχ Bruschd Dickenschd Ellern Holzb Kellenb Klosterchumbd (u. -nik) Ohlw Ravengiersbg Wahlschd; mignik verbr.; -niχ Henau], Bernk-Rhaunen; mekənek May-OLützing; mekənek, –nik, –nøk Bitb verbr. [meknek Ferschw Mötsch; bekənek Rittersd Fliessem]; mekənik Wittl-Olkenb; mīkənik Prüm-Daleiden; mikə- Prüm-Jucken; mik(ə)nik Schleid-Einruhr Sistig Udenbreth Wollseifen [makənik Hecken]; mikənik Monsch-Kesternich Ruhrbg Simmerath Hammer Höfen Rötgen Strauch Woffelsb [mikă- Kalterherbg; mik(ə)mik Lammersd; nikənik Mützenich Zweifall u. Köln-Grembg]; mekənek Bergh-Elsd; mikə- Dür-Hürtgen; makə- Lucherbg; mekă- Jül-Roerd, Geilk-Stdt; mikə- Jül-Laurensbg Stetternich, Eup (u. nikənik, nekənek), Aach-Alsd Vorweiden; migənik u. negə- u. miš- Aach-Merkst, sonst Aach nikənik, nigə- u. Eup, Geilk-Loverich Beggend; tigənik Aach-Vicht; mekənek Neuss-Büderich, Erk-Elmpt Hückelhv; megə- Holzw OKrüchten; mikənik Geilk-Randerath Scherpenseel Süggerath; mekənek Immend Kreuzr Langbr Teveren, Heinsb verbr.; mikənik Dremmen Hillensbg Saeffelen [nikəmik Millen; ikəmik Porselen; kekəmek Breberen; kikəmik u. hikə- Süsterseel]; mekănik Kemp-Waldniel; mikə- Bistard Dülken; rrhn. miknik Neuw-Rüschd; mek- Dierd Heimb Weis Isenbg (u. hęmənik); mekənek, –nik Sieg-Blankenbg, MülhRh-Glöbusch Odenth Blecher, Waldbr-Bladersb Denkl Dreschhsn Eckenhg Schemmerhsn Stdt; mikənik Gummb-Alferzhg Berghsn Büttinghsn Elsenr Weiershg; mekənek Derschlag Harschd [nikəmik Dieringhsn], Wippf; mikənik Lennep, Barm, Mettm, Sol, Düss-Stdt Angermund Gerresh Hilden Unterb [nekəmek Lennep-Hückeswg; migənik Wermelsk; miknik Remschd; mikəmik Mettm-Langenbg]. — Mischform zwischen Hemm u. Mickenick (hęmənik Neuw-Isenbg; hęmnik Mörs-Camp) ist hikəmik Elbf (u. -nik), Mettm-Vohwinkel Cronenbg (-kə) Langenbg (-kə); hekəmek Düss-Mündelh, MülhRuhr, Duisb, Dinsl; hikəmik (m.) Rees-Ringenbg; -kə Ess; hekəmek Emmerich, Mörs durchweg, Geld-Broekhsn Straelen Aldekerk Nieukerk Sevelen (hikəmik), Kref-Verberg, Heinsb-Havert, Sieg-Wahlschd (hi-); hikəbik Mettm-Neviges; hikəpik Mörs-Kengen; knikəmick Köln-Brück, Neuw-Erpel. — Verbr. u. oft in Kreisen überwiegend sind Verkürzungen des Wortes; manek Saarbg-Onsd Wellen, Wittl-Monzel, Bitb-Betting Irrel Wolsf (-nøk); menik Kobl-Kaltenengers; minik Urmitz; memek May-Bell; šanik Goar-NSpay (u. mik); šarnek Koch-Sehl; kanik, –nek, –nøk Saarl-Bous Griesborn, Trier-Beuren Schweich, Wittl durchweg [kā- Binsf Eisenschmitt; kanikəl Altrich], Zell-Alf Aldegund Bullay Neef, Goar-Birkh Dellhf Niederbg Rheinbay Salzig Urbar Weiler Wiebelsh Werlau, Koch durchweg, May-Löf, Wittl-Bausend, Bitb-Erdrf Ehlenz Heilenb Kyllbgw Nattenh Nasing Orsf Rittersd Schleid SThomas Sefferweich Usch Wiersd Wilsecker Waxbrunn [gənek Echtershsn], in Daun, Prüm, Malm die einzige Form (mit wenigen Ausn.), Schleid-Alend Baasem Blankenh Blankenheimerd Dottel Dahlem Freiling Hüngersd Ripsd (auch karn-) Scheven Schmidth Waldrf, Aden-Antw Arb Barw Bongard Brodenb Borler Kelbg Liersstall Nohn OElz Retterath Sassen [u. gənik Arembg; kənek Antw], Ahrw-OBreisig Öding, Rheinb-Wald, Bergh-Bottenbr OEmbt Hüchelhv, Dür-Stdt, Jül-Müntz Röding Tetz, Erk-Klinkum Tüschenbr, Heinsb-Millich Myhl Ophv Orsbeck; knik, –e- May-Münk Nachtsh, Aden durchweg, Schleid-Bouderath Dollend Engelgau Nettersh Üdelhv Zingsh, Neuss-Büttgen Vorst, Heinsb-Althaaren Braunsr Lümb (u. mekənek) Kempen Schafhsn, Kemp-Amern SAnton (u. meχənik); mik, –e- Kreuzn durchweg, Meis (nur diese Form, Meddersh dazu migenik), Birkf u. Wend (nur diese Form), Bernk-Bollenb, Zell-Haserich, Simm-Chümbdchen Dichtelb Henau, Goar-NSpay OSpay Wiebelsh, Koch-Brohl Bruttig Kalenborn (-ø-) Treis, Kobl-Bassenh Kärlich Kettig Kobern Mülh Wolken Weissenthurm, May durchweg, Aden-Arft Baar (u. knek) Engeln Herresb (u. knik) Hausten Kempenich Spessart Virnebg, Ahrw-Cassel NZissen, Grevbr-Wickrathbg, Geld-Stdt Weeze, Mörs-Lütting Marienbaum Pelden (u. hekemek) Sonsbeck Xanten, Klev durchaus (-ē- Hönnepel); rrhn. Altk-Abentheuer, Mettm-Vohwinkel Breitschd (-ø-); mikə Sol-Ohligs; mek Rees-Dornick; nik Kreuzn-Waldböckelh, Birkf-Oberst, Goar-Bacharach Breitschd Henschhsn Neurath ODieb Rheindieb Steeg, Koch-Clotten Düngenh (-e-) Forst Kaifenh Pommern, May-Bermel (-e-) Ditschd Kehrig (-e) Luxem Monreal NElz; Pl. (selten) -gə, –kə(n) f. [m. Eup, Aach, Heinsb, Erk, Kemp]: Bremse am Wagen (an der Stelle des Hemmschuhs); de M. andriəhe (antrecke) Heinsb, Allg. RA.: De Hickemick es afgelopen er ist gestorben Barm.