lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lock

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon
Anchors
13 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
16

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Lock

Bd. 3, Sp. 1250

Lock

Band 3, Spalte 1250

Lock 3,1250

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lock

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Lock , des -es, plur. die -e, in der Schifffahrt, ein Werkzeug den Lauf eines Schiffes zu messen. Es bestehet aus ei…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Lock

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Lock , Michael , Bildhauer, geb. 27. April 1848 in Köln, gest. 20. Febr. 1898 in Berlin, trat mit zwölf Jahren zu dem Bi…

  3. modern
    Dialekt
    Lock

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Lock [Lòk Sermersh. ] flutender Hahnenfuss, Ranunculus fluitans Kirschl. 1, 15; überh. alle flutenden Wasserkräuter, wie…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 21 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lock

815 Bildungen · 218 Erstglied · 588 Zweitglied · 9 Ableitungen

lock‑ als Erstglied (30 von 218)

Lockel

SHW

Lock-el Band 4, Spalte 369-370

lockern I

SHW

lock-ern I Band 4, Spalte 371-372

Lockes I

SHW

Lock-es I Band 4, Spalte 371-372

Lockschere

SHW

Lock-schere Band 4, Spalte 373-374

Lockvogel

SHW

Lock-vogel Band 4, Spalte 373-374

lockaas

DWB

lock·aas

lockaas , n. lockfutter, köder: doch musz auch unser tod zu schnöden lock-aas dienen. A. Gryphius 1698 1, 274 ; die schönheit ist ein lokkaa…

Lockaben

MeckWB

lock·aben

Wossidia Lockaben m. Lochofen, ältere Art des Ziegelofens, von unten beheizt im Gegensatz zum neueren Ringaben Ma. Syn. Smölaben.

Lockänte

Adelung

Die Lockänte , plur. die -n, eine zahm gemachte wilde Änte, andere wilde Änten damit auf den Äntenfang zu locken.

Lockball

MeckWB

lock·ball

Wossidia Lockball m. Lochball, Ballspiel, bei dem die um den Werfer im Kreise herumstehenden Spieler vor sich im Erdboden je eine kleine Gru…

lockbaum

DWB

lock·baum

lockbaum , m. baum des vogelstellers, vögel darauf zu locken: wenn der jäger im hain, todsinnend dem kleinen gevögel, einen stattlichen uhu …

lockbild

DWB

lock·bild

lockbild , n. bild um zu locken: ihm nur die lockbilder der gewalt über andre zeigt. Dya Na Sore 4, 21.

lockbissen

DWB

lock·bissen

lockbissen , m. bissen den man hinhält um zu locken: dim. lokbislein ( zum fangen der fische ) Butschky Patm. 583 .

Lockbläüele

ElsWB

lock·blaeueele

Lockbläüele n. Blaumeise, die als Lockvogel dient Str. ‘Ihr köennte wohl dem guete nette L. do syn Freiheit widder schenke’ Hirtz Ged. 247.

lockbrot

DWB

lock·brot

lockbrot , lockebrot , m. brot zum locken, lockspeise: ( der erzbischof von Canterbury ) welcher, wie oberwehnet, vier jahre in der tour von…

Lockbändli

Idiotikon

Lockbändli Band 4, Spalte 1330 Lockbändli 4,1330

Lockdeckel

MeckWB

lock·deckel

Wossidia Lockdeckel m. scherzhaft der Kuhschwanz Ro Rostock@Börgerende Börg .

Locke I

SHW

Locke I Band 4, Spalte 369-370

Locke II

SHW

Locke II Band 4, Spalte 369-370

lockebrōt

KöblerMnd

locke·brōt

lockebrōt , N. nhd. „Lockbrot“, Lockspeise E.: s. locke (2), brōt (1) W.: s. nhd. Lockbrot, M., Lockbrot, DW 12, 1102? L.: MndHwb 2, 845 (lo…

lockëht

Lexer

lock·eht

lockëht adj. BMZ lockicht Lampr. En. 85, 12. 93,26 ;

lockehūve

KöblerMnd

lockehūve , F. nhd. „Lockhaube“, Lockkorb um Bienenschwärme zu fangen E.: s. locke (2), hūve L.: MndHwb 2, 845 (lokhûve), Lü 208b (lockehuve…

Locke I

RhWB

loc·kei

Locke I PfWB ElsWB das Wort ist bes. Rhfrk, Mosfrk in Gebrauch, aber auch sonst nach dem Nhd. bekannt; es scheint, dass es in jüngerer Zeit …

lock als Zweitglied (30 von 588)

Äditzlock

MeckWB

AEditz·lock

Wossidia Äditzlock n. in der Rda. int Ellditzenlock kiken coire Sta Stargard@Wulkenzin Wulk .

Älendklock

MeckWB

Wossidia Älendklock f. Elendsglocke in der Parchimer Georgenkirche, vgl. Cleem. Parch. Chron. 273; wurde bei der Beerdigung der Elenden, der…

Ärmellock

MeckWB

AErmel·lock

Wossidia Ärmellock n. Ärmelloch: dat treckt sick all trecht, säd' de Snider, dunn sett't hei dei Tasch int Ärmellock Schw Schwerin@Pampow Pa…

Ätenklock

MeckWB

Wossidia Ätenklock f. die Glocke, mit der das Zeichen zum Essen gegeben wird: Fritz Triddelfritz lep nah de Etenklock, de in den Durweg hung…

Ɉöllblock

Campe

Der Ɉöllblock , des — es, Mz. die — blöcke, s. Campe Ɉölltau .

Öösterlock

MeckWB

Wossidia Öösterlock n. After Ro Rostock@Biestow Biest , wie Ööster 2 2; entstellt Öösterreichslock Ha Hagenow@Lank Lank .

Ös'lock

MeckWB

Wossidia Ös'lock auch Ösenlock n. vereinzelt für das Röhrchen an singlecol Ös'häwken der Spinnradspindel Schö; Ma; vgl. Ös' 1 f. —

Pflock

RDWB1

Pflock m einen ~ zurückstecken idiom. , umg. - уступить, дать отбой, убраться восвояси, умерить свои претензии / аппетиты идиом.

Aallock

MeckWBN

aal·lock

Wossidia Aallock n. Eisloch zum Aalstechen Ro.

Abenlock

MeckWB

aben·lock

Wossidia Abenlock n. Ofenloch; wenn es geöffnet ist, strahlt Feuerschein und Wärme in die Dönz, vgl.: '... schOen lanck Haer, gehl als ein A…

Adellock

MeckWB

adel·lock

Wossidia Adellock n. Mistgrube Sta Stargard@Mirow Mir .

Amblock

LothWB

Amblock [amblòk Fa. Ri. Rom. Hom. ] f. Briefumschlag. — frz. enveloppe.

Amlock

MeckWB

Wossidia Amlock n. Gü Güstrow@Zepelin Zep , gleich Angellock; die Form ist aus Hamm- und Angellock gemischt; s. MeckWB Hammlock .

Angelblock

MeckWB

angel·block

Wossidia Angelblock m. Block, in welchen die Kloben ( s. -klaw ) mit den Angelschnüren gesteckt werden Wi Wismar@Kirchdorf Kirchd .

Angellock

MeckWB

angel·lock

Wossidia Angellock n. Loch am oberen Ende des Sensenbaums, in welches das Korn der Angel ( s. Angel 1 4 a ) gesteckt wird; Syn. Hammlock.

Angstlock

MeckWB

angst·lock

Wossidia Angstlock n. scherzhaft für den Hintern Wa Waren@Jabel Jab .

Apenlock

MeckWB

apen·lock

Wossidia Apenlock n. Schelte für einen Knaben, der die Tür offen stehn läßt Wi; Wa. Me. 1, 153.

Armenblock

DRW

armen·block

Armenblock Almosenstock 1795 IdLiefl. 9 Faksimile Gutzeit,Livl. I 50 Faksimile SchleswHWB. I 174 Faksimile

Armensünnerklock

MeckWB

armensuenner·klock

Wossidia Armensünnerklock f. Glocke, die zum letzten Gange des Armensünders geläutet wird; scherzhaft die Hofglocke, welche die Tagelöhner z…

Armlock

MeckWB

arm·lock

Wossidia Armlock n. Ärmelloch: man muß durch das linke Armlock kiken, um zu sehen, was im Küselwind ist Wa Waren@Wredenhagen Wred .

Aschlock

MeckWB

asch·lock

Wossidia Aschlock n. Aschenloch, das Loch im Ofen oder Herd, wo die Asche ausfällt; auch ein zur Aufbewahrung der Bükasch dienendes Loch Ha …

Astlock

MeckWB

ast·lock

Wossidia Astlock n. Astloch: de Drak fohrt in 't Astlock Gü Güstrow@Schwaan Schwaan ; verhüllend für After Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel …

Auerlock

MeckWB

auer·lock

Wossidia Auerlock n. schmerzendes Loch, Wunde allgem.;

Aukenlock

MeckWBN

auke·n·lock

Wossidia Aukenlock n. Öffnung, durch die der Rauch abzieht, zwischen Dach und Mauer, s. Hierd 1 a, oder wie Ulenlock, s. Rok 2.

Auklock

MeckWB

Wossidia MeckWBN Auklock n. Loch im Dach, Öffnung über de Auken ( s. d. ) oder am First Gü Güstrow@Schwaan Schwaan .

Aulock

MeckWB

Wossidia Aulock n. gleich Auerlock, s. MeckWB au .

Backabenlock

MeckWB

backaben·lock

Wossidia Backabenlock n. Öffnung des Backofens: hest 'n Mul as 'n Backabenlock Sta Stargard@Drosedow Dros ; s. MeckWB Backaben 2 b.

Bäd'klock

MeckWB

bad·klock

Wossidia Bäd'klock f. Betglocke, die große zum Gebet mahnende Glocke der Kirche, sie wird am Ende des Gottesdienstes während des Schlußgebet…

Ableitungen von lock (9 von 9)

belocken

KöblerMnd

belocken , sw. V. nhd. verlocken E.: s. be, locken L.: MndHwb 1, 201 (belocken), Lü 38a (belocken)

entlocken

DWB

entlocken , elicere, nnl. ontlokken: einem thränen, lächeln entlocken; den saiten töne; und manch wort ihm entlockt, das mehr wol frommte ve…

erlocken

DWB

erlocken , allicere, illicere, inducere, producere, verlocken: erweichen, erlocken und bezaubern, das sie gegeneinander holdseliger sich erg…

gelock

DWB

gelock , n. coll. zu locke, erst im 18. jh. gebildet ( noch bei Adelung fehlend, vergl. knabengelock Hölty ): das ambrosische gelock erzitte…

gelocken

Lexer

ge-locken swv. eʒ kunden alle frouwen gelocken von dir niht mînem herzen Hadam. 694.

locke

DWB

locke , f. cincinnus. 1 1) ahd. locch, loch, plur. locchâ, loccâ und lochî; mhd. loc, plur. locke und löcke; alts. altnfr. loc, plur. lockâ;…

verlocken

DWB

verlocken , verb. durch zuruf zum kommen bewegen, durch list jemand zu etwas veranlassen. mhd. verlocken, verlücken, holl. verlokken Krahmer…

Verlocklich

Campe

○ Verlocklich , adj . u. adv . sich verlocken lassend, besonders sich leicht verlocken lassend. »Die Jugend ist verlocklich .« Wolke. Davon …

verlockung

DWB

verlockung , f. seductio, deceptio Stieler 1173 .