lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

leye

mnd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
8 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
7

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

leye F.

leye , F.

Vw.:
s. lei (1)
L.:
MndHwb 2, 755 (ley[e])
55 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    leyeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    leye , F. Vw.: s. lei (1) L.: MndHwb 2, 755 (ley[e])

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Leye

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Leye , s. Fluß , s. Lys .

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leye

137 Bildungen · 32 Erstglied · 105 Zweitglied · 0 Ableitungen

leye‑ als Erstglied (30 von 32)

leyebint

MNWB

leye·bint

leyebint (?), ~mönnik, leyman, ~süster, leyenbö̂kelîn, ~brôder, ~brôt, ~vörste, ~lê(e)n, ~rēgel, ~spêgel

leyekûle

MNWB

leye·kule

° leyekûle , f. , Schiefergrube (Brschw. WR. Altst. 1462).

leyekūle

KöblerMnd

leyekūle , F. Vw.: s. leiekūle*

leyelĩk

MNWB

leye·lik

leyelĩk (leyge-) , ley- , adj. , „laicalis” (Liljebäck Gl.), ° l.e achte bürgerlicher Stand (Hans. Ub. 5, 188; Lüb. Ub. 5, 49).

leyelīk

KöblerMnd

leyelīk , Adj. Vw.: s. leielīk*

leyemönnik

MNWB

leyemönnik , ley- , m. , = leyenbrôder.

leyemönnik

KöblerMnd

leyemönnik , M. Vw.: s. leiemönnik*

leyenbö̂kelîn

MNWB

leyenbö̂kelîn , n. , für Laien, Ungelehrte geschriebenes geistliches Erbauungsbuch.

leyenbrôt

MNWB

leyen·brot

° leyenbrôt gewöhnliches, ungeweihtes Brot, panis laicus (1. Sam. 21, 4).

leyenbrōder

KöblerMnd

leyenbrōder , M. Vw.: s. leienbrōder*

leyenklê

MNWB

leyen·kle

° leyenklê (leygen-) Steinklee, Oxalis trifolium ? (Meckl. Jb. 22, 271; oder entstellt aus lillie im Reim auf +° sillie, s. d., ?).

leyenlê(e)n

MNWB

leyenlê(e)n , n. , mit einem Nichtgeistlichen zu besetzendes Amt; durch eine nichtgeistliche Institution (z. B. Zunft) zu besetzende Pfründe…

leyenlēen

KöblerMnd

leyenlēen , N. Vw.: s. leienlehen*

leyenrēde

MNWB

leyen·rede

° leyenrēde, f. : Lehrvortrag eines Nichtgeistlichen , Laienpredigt, „omelya sermo laycalis” (Voc. Strals. ed. Damme).

leyenrēgel

MNWB

leyen·regel

leyenrēgel , f. , Sammlung von geistlichen Glaubens- und Lebensregeln für Laien, regula laicorum (Verfasser: Dietrich Engelhusen).

leyenrēde

KöblerMnd

leyenrēde , F. Vw.: s. leienrēde*

leyenrēgel

KöblerMnd

leyenrēgel , F. Vw.: s. leienrēgel*

leyenspêgel

MNWB

leyen·spegel

leyenspêgel wie das vorige, Lübecker Druck von 1496 Spêgel der leyen (B.-C. Nr. 269).

leyenspēgel

KöblerMnd

leyenspēgel , M.? Vw.: s. leienspēgel*

leyenvörste

MNWB

leyenvörste , leyn- , m. , weltlicher Fürst, insbes. de drî l.n die drei weltlichen Kurfürsten.

leyenvörste

KöblerMnd

leyenvörste , M. Vw.: s. leienvörste*

Leyermann

Adelung

ley·er·mann

Der Leyermann , des -es, plur. die -männer, derjenige, welcher ein Geschäft daraus macht, andern auf der Leyer vor- oder aufzuspielen; Niede…

‑leye als Zweitglied (30 von 105)

achtirleye

KöblerMhd

achtirleye , Pron. Vw.: s. ahterleie

ak(e)leye

MNWB

ake·leye

ak(e)leye , ackeleide , f. , n. , 1. Ackelei, Aquileja vulgaris (in Glossen auch andere Zusammenstellungen, z. B. calcatrippa, s. akukleye).…

akleye

KöblerMnd

akleye , F., N. Vw.: s. akeleie*

akukleye

MNWB

akukleye s. akeleye Pflanze, Calcatrippa, Centaurea calcitrapa L.

anderley(e)

MNWB

ander·leye

anderley(e) , adv. , von anderer, verschiedener Art; verschiedene, andere.

aquileye

MNWB

aquilêge , aquileye s. akleye.

bēderleye

KöblerMnd

bēderleye , Adv.? Vw.: s. bēderleie*

ê(i)nerleye

MNWB

einer·leye

ê(i)nerleye , ê(i)nre- einerlei, einer (gewissen) Art; von der gleichen Art, gleich; irgend welcher Art, irgend welch; eine Sache, etwas. e.…

ê(i)rleye

MNWB

6 êⁱr- (eyr-) : ê(i)rhande , ê(i)rleye usw., irgend welcher Art, s. ê(i)ner-.

eyrleye

KöblerMnd

eyrleye , Adj. Vw.: s. ērlei*

Füllkleye

Adelung

fuell·kleye

Die Füllkleye , plur. inus. oder die Füllkleyen, sing. inus. in Sachsen, diejenige Kleye, welche die Bäcker den Müllern noch außer der gewöh…

gennigerleye

KöblerMnd

gennigerleye , Adj., Adv. Vw.: s. iēnigerlei*

Grieskleye

Adelung

gries·kleye

Die Grieskleye , plur. inus. oder die Grieskleyen, sing. inus. bey den Müllern, diejenige Kleye, welche von dem zweyten Griese fällt, wenn e…

iennigerleye

KöblerMnd

iennigerleye , Adj., Adv. Vw.: s. iēnigerlei*

irleye

KöblerMnd

irleye , Adj. Vw.: s. ērlei*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „leye". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/leye/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „leye". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/leye/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „leye". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/leye/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_leye_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„leye"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/leye/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-20},
}