gēn

gēnde

KöblerMhd

gēnde , sw. M. Vw.: s. gānde (2)

gēnelīk

KöblerMnd

gēnelīk , Adj. nhd. kein, irgendwelch E.: s. gēn (2), līk (3) L.: MndHwb 1/2, 68 (gê[i]nelīk), Lü 116b (genelich) Son.: örtlich beschränkt

gēnen

KöblerMnd

gēnen , sw. V. nhd. gähnen, Maul aufreißen Vw.: s. ane- Hw.: vgl. mhd. ginen, mnl. genen E.: s. as. ginōn 1, sw. V. (2), gähnen; germ. *ginō…

gēnerleie

KöblerMnd

gēn·er·leie

gēnerleie , Adj.? nhd. keinerlei, keiner Art (F.) (1) E.: s. gēn (2), leie (4) R.: in gēnerleie wīse: nhd. „in keinerlei Weise“ (F.) (2), au…

gēnerley

KöblerMnd

gēn·er·ley

gēnerley , Adv. Vw.: s. gēnerleie*

gēnerleye

KöblerMnd

gēn·er·leye

gēnerleye , Adv. Vw.: s. gēnerleie*

gēnhalf

KöblerMnd

gēn·half

gēnhalf , Adv. Vw.: s. jēnehalf

Gēni N

Idiotikon

Gēni N. Band 2, Spalte 327 Gēni N. 2,327

gēnich

KöblerMnd

gēn·ich

gēnich , Dem.-Pron. nhd. irgendein, irgendwelch Vw.: s. ne- Hw.: s. jenich E.: s. jenich R.: ērer gēnich: nhd. einer von ihnen L.: MndHwb 1/…

gēnsīt

KöblerMnd

gēn·sīt

gēnsīt , Adv. nhd. jenseits, jenseit Hw.: s. jensīt E.: s. jensīt, sīt (5) L.: MndHwb 1/2, 72 (gē̆nsît), Lü 116b (gener)

gēntsīt

KöblerMnd

gēntsīt , Adv. Vw.: s. gēnsīt L.: MndHwb 1/2, 72 (gē̆ntsît)

gēnwārdich

KöblerMnd

gēnwārdich , Adj. Vw.: s. gēgenwārdich (1)

gēnīt

KöblerMhd

gēnīt , st. N. nhd. Rappe (M.) (1), türkisches Ross, schwarzes Pferd? Hw.: vgl. mnl. genet Q.: Suol (FB gēnīt), Ehing, Parz (1200-1210), UvT…

argēn?

KöblerAhd

*argēn? , sw. V. (3) Vw.: s. ir- E.: germ. *argēn, *argǣn, sw. V., feig werden, schlecht werden; s. idg. *ergʰ-, *eregʰ-, *orgʰ-, *oregʰ-, A…

bigēn

KöblerGerm

*bigēn , st. V. nhd. begehen, ausüben ne. exercise (V.); RB.: ae., afries., as., ahd. E.: s. *bi, *gēn W.: ae. begān, anom. V., hinübergehen…

burgēn

KöblerGerm

*burgēn , sw. V. nhd. borgen, bürgen ne. borrow, bail (V.); RB.: an., ae., afries., mnl., as., ahd. E.: idg. *bʰerg̑ʰ-, V., bergen, verwahre…

bēgēn

KöblerGerm

*bēgēn , sw. V. nhd. streiten ne. fight (V.); RB.: an., ahd. E.: s. idg. *bʰēgʰ-, *bʰōgʰ-, V., streiten, Pokorny 115 W.: an. bægja, sw. V. (…

fargēn

KöblerGerm

*fargēn , st. V. nhd. vergehen ne. pass (V.); RB.: ae., ahd. E.: s. *far-, *gēn W.: ae. forgān, anom. V., vorbeigehen, weggehen W.: ahd. fir…

frēgēn

KöblerGerm

*frēgēn , sw. V. nhd. fragen, bitten ne. ask, plea (V.); RB.: anfrk., as., ahd. Hw.: s. *fregnan E.: s. idg. *perk̑- (4), *prek̑-, *pr̥k̑-, …

fulgēn

KöblerGerm

*fulgēn , sw. V. nhd. folgen ne. follow; RB.: an., ae., afries., as., ahd. Hw.: s. *felhan E.: Etymologie unbekannt W.: an. fylgja (2), sw. …

gagēn

KöblerGerm

*gagēn , st. V. nhd. gehen ne. go (V.); RB.: ae., ahd. E.: s. *ga-, *gēn W.: ae. gegān, anom. V., gewinnen, erobern, besetzen, erreichen, be…

hangēn

KöblerGerm

*hangēn , sw. V. nhd. hangen ne. hang, swing (V.); RB.: ae., afries., as., ahd. Hw.: s. *hanhan E.: idg. *k̑enk-, *k̑onk-, V., schwanken, hä…

jungēn

KöblerGerm

*jungēn , sw. V. nhd. sich verjüngen, jung werden ne. make (V.) young, become young; RB.: ahd. Hw.: s. *junga- E.: s. idg. *i̯uu̯en-, *i̯ūn-…

langēn

KöblerGerm

*langēn , sw. V. nhd. sich sehnen nach, verlangen ne. long (V.); RB.: as., ahd. Hw.: s. *langōn E.: s. idg. *lengᵘ̯ʰ-, *h₁lengᵘ̯ʰ-, Adj., le…

lōgēn

KöblerGerm

*lōgēn , sw. V. nhd. lugen, sehen, schauen ne. look (V.); RB.: as., ahd. E.: Etymologie unbekannt W.: s. as. lōkon* 1, sw. V. (2), lugen, bl…

magēn

KöblerGerm

*magēn , sw. V. nhd. vermögend werden ne. become mighty; RB.: ahd. E.: s. idg. *magʰ-, V., können, vermögen, helfen, Pokorny 695 W.: ahd. ma…

ragēn

KöblerAhd

*ragēn , sw. V. (3) nhd. ragen ne. tower (V.) Vw.: s. bi- E.: s. germ. *ragēn, *ragǣn, *regēn, *regǣn, sw. V., ragen?; vgl. idg. *rek- (1), …

regēn

KöblerGerm

*regēn , sw. V. Vw.: s. *ragēn

rōtagēn?

KöblerAhd

*rōtagēn? , sw. V. (3) Vw.: s. ir-

sagēn

KöblerGerm

*sagēn , sw. V. nhd. sagen ne. say (V.); RB.: an., ae., anfrk., as., ahd. E.: idg. *sekᵘ̯- (2), V., wittern, spüren, bemerken, sehen, zeigen…

skimbalagēn

KöblerAhd

*skimbalagēn , sw. V. (3) Vw.: s. ir-

strangēn

KöblerGerm

*strangēn , sw. V. nhd. erstarken ne. grow stronger, strengthen; RB.: ae., ahd. Hw.: s. *stranga- (Adj.) E.: idg. *strenk-, *streng-, Adj., …

surgēn

KöblerGerm

*surgēn , sw. V. Vw.: s. *swurgēn

swogēn?

KöblerGerm

*swogēn? , sw. V. nhd. ersticken ne. suffocate; RB.: ae.? E.: Etymologie unbekannt W.: ? ae. *swōgan (2), st. V., sw. V., decken L.: Falk/To…

swurgēn

KöblerGerm

*swurgēn , sw. V. nhd. sorgen ne. sorrow (V.), care (V.); RB.: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd. Hw.: s. *surgō E.: idg. *su̯ergʰ-,…

swīgēn

KöblerGerm

*swīgēn , sw. V. nhd. schweigen ne. keep (V.) silent; RB.: ae., afries., as., ahd. Hw.: s. *swīgōn E.: s. idg. *su̯ī-, V., schwinden, schwei…

trēgēn

KöblerGerm

*trēgēn , sw. V. nhd. träge werden, matt werden ne. become tedious, become lazy; RB.: ahd. Hw.: s. *trēga- E.: s. idg. *dreg̑ʰ-, Adj., unwil…

uzgēn

KöblerGerm

*uzgēn , st. V. nhd. hinausgehen ne. go (V.) out; RB.: ae., ahd. Hw.: s. *uzgangan E.: s. *uz-, *gēn W.: ae. āgān, anom. V., gehen, vorbeige…

wīgēn?

KöblerAhd

*wīgēn? , sw. V. (3) Vw.: s. gi-* E.: s. wīg*

þagēn

KöblerGerm

*þagēn , sw. V. nhd. schweigen ne. keep (V.) silent; RB.: got., an., ae.?, as., ahd. E.: idg. *tak-, *takē-, *takēi-, V., schweigen, Pokorny…

abgēn

KöblerMhd

abgēn , anom. V. Vw.: s. abegān (1)

afterfolgēn

KöblerAhd

afterfolgēn , sw. V. (3) nhd. nachfolgen, folgen ne. follow ÜG.: lat. pedisequa (= afterfolgēnti) Gl, succedere Gl Q.: Gl (3. Viertel 9. Jh.…

afursagēn

KöblerAhd

afursagēn , sw. V. (3) nhd. wiederholen ne. repeat (V.) ÜG.: lat. repetere Gl Q.: Gl (3. Viertel 9. Jh.) I.: Lüt. lat. repetere? E.: s. afur…

begēn

KöblerMhd

begēn , anom. V. Vw.: s. begān

begēnen

KöblerMhd

begēnen , sw. V. Vw.: s. begegenen

entgēn

KöblerMhd

entgēn , anom. V. Vw.: s. entgān

ergēn

KöblerMhd

ergēn , st. V. Vw.: s. ergān

gegēn

KöblerMhd

gegēn , anom. V. Vw.: s. gegān

gēne

KöblerMnd

gēne , Pron. nhd. jener, derjenige Hw.: s. jēne E.: ahd. jenēr* 123, enēr, Dem.-Pron., Pron.-Adj., jener; germ. *jaina-, *jainaz, Dem.-Pron.…

vergēn

KöblerMhd

vergēn , anom. V. Vw.: s. vergān (1)

zergēn

KöblerMhd

zergēn , anom. V. Vw.: s. zergān

zergēnlich

KöblerMhd

zergēnlich , Adj. nhd. „zergänglich“, vergänglich, eitel Hw.: s. zergenclich Q.: Sion (1390) E.: s. zergān W.: vgl. nhd. (ält.) zergänglich,…