leichtsinnig

leichtsinnig, adj. 11) im 16. jahrh., nach leichter sinn sp. 634, einen ungedrückten, fröhlichen sinn habend, munter, lustig: muotig und leichtsinnig sein, communi animo esse, levi Maaler 267^b; leichtsinnig, laetus, hilaris 270^b; nur seie man yetz leichtsinnig und one sorg, habe man kein unmuot nit, lassend nur vögele sorgen, animo jam nunc otioso esse impero. ebenda; doch also, das man gottes und erbarer zucht nit vergesse und die collation mit höfligkeit und weisem salze fein würze, darvon die beisitzer gebessert und leichtsinniger werden. Mathes. Sar. 130^b; sollen die gäst davon leichtsinnig und frölich werden. Tabernaem. 385; liebe, bisz guoter ding; kumm, losz uns leichtsinnig sein. Wickram rollw. 76, 21 Kurz; also saszen sy zuosammen, aszen und drunken, waren leichtsinnig. 80, 12; der würt sagt: junker, zuom nachtmal bin ich seer wol gerüst; darumb mögt jr guot gesellen mit bringen; so wend wir ganz leichtsinnig sein. 99, 11; damit die gesellschaft desto mehr lustiger und leichtsinniger ist. Frey gartengesellschaft, vorrede; mir ist ganz leichtsinnig mein herz. H. Sachs 5, 216^d; sauft weidlich, spilt, seid leichtsinnig. Schmelzl Saul 26^b; so wöll ich euch freuntlichen bitten, ir wöllend wider keren ein, dann wend wir erst leichtsinnig sein. Wickram pilger O 3, bl. 51. 22) seit dem 17. jahrh. ist der sinn des wortes umgeschlagen, leichtsinnig ist von da an der nicht überlegende, mangel an ernst und erwägung zeigende, wie denn nun leichter sinn und leichtsinn unterschieden werden: leichtsinnig, levis, futilis Stieler 2032; leichtsinnig, vanus, levis, futilis, mobilis, leichtsinnig sein, juveniliter exultare Kirsch cornuc.; Arist hasset den geiz, weil er leichtsinnig und sehr gesellschaftlich ist. er denkt lieber an den genusz des vergnügens, als dasz er an die mühe des sammlens denken sollte. Gellert 6, 160; welche tage haben wir am leichtsinnigsten, am eitelsten und strafbarsten, und welche am bedachtsamsten und nützlichsten zugebracht? 190; so leichtsinnig ist der mensch gegen höhere, mächtigere wesen. Klinger 10, 83; eine gewisse feierliche grazie bei gewöhnlichen dingen, eine art von leichtsinniger zierlichkeit bei ernsthaften und wichtigen kleidet ihn wohl Göthe 19, 152; wozu fremde hände zu unserm schutze? ... etwa, damit uns die übrige welt für zu leichtsinnig oder gar für zu blödsinnig halte, uns selbst zu vertheidigen? Schiller 792^b; du sprichst leichtsinnig, weil du sie nicht kennst. Freytag ahnen 5, 78.