Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Legende
Legende 1 erbauliche, (lehrhafte) relig Erzählung, besonders über das Leben eines/einer Heiligen a als Textsorte, (literar) Gattung, besonders als Fundus thematischer Anregungen für die Malerei; auch als kollektiver Sg u für einen (beliebigen od exemplarischen) Vertreter des Genres [die Maler F u ChRiepenhausen] deren schönes Talent sich mit andern der L. und dem Mittelalter zugewendet hatte GWB36,266,3 BiogrEinzh zum höchsten Glück mögen es sich die Mahler des Niederrheines zählen, daß die Gebeine der drei morgenländischen frommen Könige .. nach Cöln gebracht wurden. Vergebens durchsucht man Geschichte, Fabel, Überlieferung und L., um einen gleich günstigen, reichen, gemüthlichen und anmuthigen Gegenstand auszufinden GWB341,177,8 KuA RheinMain GWB24,93,21 Wj I 6 GWBB43,196,2 Zelter 4.12.27 uö b für od mBez auf bestimmte (von Goethe bearbeitete) Stoffe; auch für bibl Erzählung; einmal mBez auf Daniel in der Löwengrube (Dan 14,33—39): ‘die alte L. tritt ein’ iS des Ablaufens, der Realisierung eines (arche)typischen Grundmusters Mir drückten sich gewisse große Motive, L-n, uraltgeschichtlich Überliefertes so tief in den Sinn, daß ich sie vierzig bis fünfzig Jahre lebendig und wirksam im Innern erhielt GWBN11,60,16 BedeutFördernis In Jerusalem befand sich ein Schuster, dem die L. den Namen Ahasverus gibt GWB28,307,11 DuW 15 Es ist dieß [Matth 14,22—33, Jesus wandelt auf dem Meer u hilft dem sinkenden Petrus] eine der schönsten L-n .. die ich vor allen lieb habe. Es ist darin die hohe Lehre ausgesprochen, daß der Mensch durch Glauben und frischen Mut im schwierigsten Unternehmen siegen werde; dagegen bey anwandelndem geringsten Zweifel sogleich verloren sey Gespr(FfA II 12,432,26) Eckerm 12.2.31 GWB16,115 Titel GWB341,28,18 Rochusf GWBB35,50,22 Boisserée 17.8.21 GWB19,285,21 BrSchweiz II GWBB28,281,21 Boisserée 17.10.17 uö mBez auf Stoffe des islamischen u hinduistischen Kulturkreises; mehrfach mBez auf die ‘Paria’-Trilogie (1822) u für bzw mBez auf ‘Der Gott u die Bajadere’ (1797); auch ‘indische L.’, einmal mBez auf Zelters Vertonung In jene [persischen] Mährchen, Fabeln, L-n, Parabeln, Anekdoten, Witz- und Scherzreden sind wir längst eingeweiht GWB7,272 DivNot Var Das Buch des Paradieses .. Man findet hier die L. von den sieben Schläfern nach orientalischen Überlieferungen GWB411,89,12 Anz:Div Endlich ward eine indische .. von Zeit zu Zeit ergriffene L. wieder lebendig GWB36,187,22 TuJ 1821 GWB1,227 Gott u Bajadere Untertitel GWBB12,362,20 Schiller 25.11.97 GWB3,10 PariaLegende Titel uö ‘die nordischen L-n’ für die skandinavische Mythologie GWBB39,15,22 Münter [Mitte Nov 24?] K c ‘katholische L.’: pejor mBez auf zeitgenöss Tendenzen der frömmelnd-obskurantischen Hinwendung zum MA [betr Entwurf für eine Medaille zum Jubiläum der Reformation] Auf die Zukunft hinzudeuten ist vielleicht .. den Umständen ganz gemäß, da in so vielen protestantischen Gemüthern die katholische L. spukt GWBB28,177,7 Voigt 8.7.17~B28,174,23 MeyerJohann Heinrich Meyer 8.7.17 2 (an reale Ereignisse anknüpfende, sich um eine hist Persönlichkeit rankende) volkstümliche sagenhafte Überlieferung; in Maskenzug wiederholt personifiziert; auch mBez auf Tell- u Faust-Stoff L. von dem trojanischen Krieg GWBT4,265,18 v 1.4.12 gegenwärtig, da mein Freund der Hofrath von Schiller .. die L. von Tell, als Tragödie zu bearbeiten unternommen, war mein Erstes, sich mit Ihrer Schweizergeschichte bekannt zu machen GWBB16,291,9 JMüller 4.9.03 K Die alte L. sagt .. daß Faust in seinem herrischen Übermuth durch Mephistopheles den Besitz der schönen Helena von Griechenland verlangt .. habe GWB412,291,25 Üb:Helena GWBB13,227,3 Schiller 25.7.98 GWBB42,128,25 Gerhard 10.4.27 GWB16,238,5 Maskenz 1818 Progr uö 3 unbeglaubigte Aussage, Behauptung von zweifelhaftem Wahrheitsgehalt; mBez auf den skurrilen Hofrat Beireis in Helmstedt; auch in (scherzhafter) Anknüpfung an Bed 1b Schalkhafte Freunde behaupteten, Beireis habe .. gelegentlich zu verstehen gegeben, er wüßte .. Maikäfer in junge Krebse zu verwandeln .. Wir hielten dieß wie billig für eine im Geist und Geschmack des alten Wunderthäters erfundene L., dergleichen mehr auf seine Rechnung herumgehen GWB35,225,10 TuJ 1805 GWB35,210,28 u 224,4 u 228,18 ebd in naturwiss u wissenschaftstheoret Zshg (abwertend); einmal ‘närrische L.’ mBez auf die von Mephisto vertretene vulkanistische Theorie der Erdentstehung Weder Mythologie noch L. sind in der Wissenschaft zu dulden. Lasse man diese Poeten, die berufen sind sie zu Nutz und Freude der Welt zu behandeln. Der wissenschaftliche Mann beschränke sich auf die nächste klarste Gegenwart GWBN11,127,16 MuR(560) GWB151,246 Faust II 10073 → GWBChroniken- GWBDreikönigs- GWBGeister- GWBHalbwunder- Heilige-Drei-Königs-L. GWBLiebes- GWBRitter- GWBRochus- GWBTotentanz- Syn zu 2u3 GWBErzählung GWBFabel GWBGeschichte GWBHistorie zu 2 GWBMythe GWBMythos GWBSage zu 3 GWBErfindung GWBGerücht GWBMär GWBMärchenMartina Eicheldinger M.E.