lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lefze

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
9

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Lefze

Bd. 4, Sp. 235-236

Lefze

Band 4, Spalte 235-236

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lêfze

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Lêfze , plur. die -n, ein im Oberdeutschen für Lippe übliches Wort, welches im Hochdeutschen nur noch zuweilen in de…

  2. modern
    Dialekt
    Lefzef. m.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Lefze f. , Lefzen m. : ' Lippe ', Lefz (lęfds) [KU-Kaulb KL-Obernh Reuschb Siegb Weilb PS-Münchw FR-Tiefth Frankth LU-Fr…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lefze

16 Bildungen · 7 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

lefze‑ als Erstglied (7 von 7)

lëfzelîn

Lexer

lefze·lin

lëfzelîn stn. daʒ ober leftzlîn, labium Dfg. 314 a . daʒ under l., labrum ib. 314 b .

lefzelīn

KöblerMhd

lefze·līn

lefzelīn , st. N. nhd. „Lefzlein“, kleine Lippe ÜG.: lat. labium Gl Q.: Gl, WvRh (Ende 13. Jh.) E.: s. lefse, *līn? (2) W.: nhd. Lefzlein, N…

lefzenbeiszig

DWB

lefzen·beiszig

lefzenbeiszig , adj. die lippen gern beiszend: schwermütig, leffzenbeiszig ( druckfehler -beszig). Fischart groszm. 58 .

lefzenwarzig

DWB

lefzen·warzig

lefzenwarzig , adj. : was schad es, wann ... leffzenwarzige ( kinder ) Verrucosi ( heiszen )? Garg. 109 b .

‑lefze als Zweitglied (9 von 9)

Hasenlefze

PfWB

hasen·lefze

Hasen-lefze f. : = PfWB Hasenscharte 1, -lefz [ Danner Penns 46]. —

oberlefze

DWB

ober·lefze

oberlefze , f. , mhd. oberlëfze, was oberlippe: printz Eugen .. hat die oberleftzen so kurtz, dasz er den mundt nie zuthun kan. Elis. Charl.…

rubinlefze

DWB

rubin·lefze

rubinlefze , f. rubinlippe. hierzu rubinlefzenschatz für beide lippen: auch söndert sich niemahls jhr rubin-lefzenschatz, dan nur des himmel…

schamlefze

DWB

scham·lefze

schamlefze , f. ( vgl. schamlippe): schamlefzen, labia, alae majores. Nemnich. hierzu bei Campe schamlefzen - bändchen, -schlagader.

schmeichellefze

DWB

schmeichel·lefze

schmeichellefze , f. schmeichelnde, trügerische schmeichelworte sprechende lippe: ain ider redet zuo seinem nechsten lügenwerk, mit schmaich…

unterlefze

DWB

unter·lefze

unterlefze , f. , gs. der oberlefze. underlefs labium inferius Diefenbach gl. 314 a ; Höfler krankheitsnamenb. 360 a . das underlepfs S. Fra…

vorlefze

DWB

vor·lefze

vorlefze , f. , s. vorlippe: prolabia die vorleffzen, sind eigentlich das rothe an den leffzen Blancard med. wb. (1710) 467 .

wasserlefze

DWB

wasser·lefze

wasserlefze , f. 1) pl. die nymphen der vulva. onomatologia med., zergliederungswiss. (1756) 1153 v . Sömmerring 5, 506. 2 ) wasserbecken, a…

wurflefze

DWB

wurf·lefze

-lefze , f. , die schamlippe am zeugungsteil der stute; vgl. 4 wurf IV 2: bei den stuten zeigt sich die rossigkeit durch anschwellen der wur…