Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Latschen
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
† Lātschen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur in den niedrigen Sprecharten üblich ist, diejenige …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
141 Bildungen · 11 Erstglied · 128 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von latschen 2 Komponenten
latschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Latschen-barthel Band 4, Spalte 161-162
SHW
Latschen-beutel Band 4, Spalte 161-162
SHW
Latschen-bippes Band 4, Spalte 161-162
SHW
Latschen-bobes Band 4, Spalte 161-162
SHW
Latschen-patschen Band 4, Spalte 161-162
SHW
Latschen-schuh Band 4, Spalte 161-162
BWB
Latschenbene Band 2, Spalte 2,249f.
BWB
Latschenbenedikt Band 2, Spalte 2,249f.
BWB
Latschenbrenner Band 3, Spalte 3,270
BWB
Latschenbuschen Band 3, Spalte 3,836
LDWB2
Lat|schen|kie|fer|öl n. (-[e]s,-e) öre de barantl m.
Campe
Х Überklátschen , v. trs . ich überklatsche, überklatscht, zu überklatschen , im Klatschen übertreffen, stärker klatschen als Andere und sie…
Campe
Х Úmplatschen , v. ntr . mit sein, ich platsche um, umgeplatscht, umzuplatschen , platschend umfallen. D. Umplatschen .
RhWB
ab-blatschen: einem etwas a., durch eifriges Zureden abschwatzen Köln-Poulh .
PfWB
ab-flatschen schw. : = PfWB abflappchen , abflatsche [verbr.]. Syn. s. PfWB verhauen . — Zu PfWB flatschen 'mit lautem Schall schlagen'; vgl…
DWB
abklatschen , formen schnell, nicht auf der presse abdrücken. der satz wurde nur einmal abgeklatscht. sonst auch abplanschen.
DWB
ablatschen , pedes trahere, den schuh, pantoffel niedertreten: ein gewisses ablatschen, hoffärtiges niedertreten der ferse. Tieck Cev. 1, 60…
BWB
abplatschen Band 2, Spalte 2,1074
MeckWB
Wossidia afklatschen klatschend abschlagen: de Wind hett all dat Awt afklatscht allgem.; auch gleich afklappen jem. durch einen Klaps vom Sp…
RhWB
an-blatschen: einen a. 1. anbellen. — 2. anschreien.
DWB2
aneinanderklatschen nachlässig eins ans andere fügen: 1989 die schmucklosen, aneinandergeklatschten häuser Möckel gesch. 40;
DWB
anklatschen , allidere: das sanfte anklatschen der wellen am steinigen ufer. Bettine tageb. 52 ; der regen klatscht an die steine. vgl. DWB …
DWB
anlatschen , talipedare, ein gutes, bezeichnendes wort: die schuhe anlatschen, anschleifen, nachlässig an die füsze streifen; sie kommt ange…
DWB
anplatschen , cum strepitu accedere? der tod selbst weisz die stund nicht, wann er soll angreifen und tödten ... dasz er sich selbst dafür a…
DWB
aufklatschen , cum strepitu cadere: der regen klatscht auf.
PfWB
auf-latschen , auf-lätschen schw. : = PfWB auftauen , vom gefrorenen Boden, uf-latsche [KL-Landstl], uflätsche [WPf]. — Zu PfWB latschen , P…
BWB
aufpflatschen Band 2, Spalte 2,617
DWB
aufplatschen , cadendo strepitare: der regen platscht laut auf.
RhWB
aus-blatschen: etwas a., ausplaudern.
BWB
auseinanderplatschen Band 2, Spalte 2,1074
RhWB
aus-flatschen: usgeflatschte Schohn ausgetretene Schuhe Koch-Clotten .
BWB
ausherplatschen Band 2, Spalte 2,1074
DWB
ausklatschen , effutire, ausschwatzen, ausplaudern: sie klatscht alles aus; er wird unser geheimnis ausklatschen. den schauspieler ausklatsc…
DWB
auslatschen , egredi talipedando, sonst die schuhe austreten, verächtlich von ausschweifenden ehemännern: sie latschen aus, prostibula secta…
BWB
ausplatschen Band 2, Spalte 2,1074
MeckWB
Wossidia Babelatschen Pl. Gestell aus Ständern und Brettern zum Lagern von Kartoffeln in feuchten Kellern Gü Güstrow@Bützow Bütz .
DWB2
badelatschen m. , auch -latsche f., -latsch m. meist plur., offener schuh aus gummiartigem material (bes. für die fußhygiene in badeanstalte…
PfWB
balatschen schw. : ballaadsche 'plappern, schwätzen' [ Keiper 70], 'durcheinanderschreien' [PfId. 16]; 'lange und ermüdend sprechen' balatsc…
RhWB
barlatschen schw.: 1. scheltend u. schimpfend tadeln Ottw-Wiesb . — 2. brlęšən lallen, von den ersten Sprechversuchen der Kinder Daun-S…
RhWB
be-flatschen: 1. etwas (sich) b. a. beklecksen mit Tünche, Wasser Sieg-Ägid Rhönd , Mettm (-ā-), Rees (-ā-). — b. behauen Neuw-Datzeroth . —…
Campe
○ Das Beifallklatschen , des — s, o. Mz. das Bezeigen seines Beifalls durch Klatschen in die Hände.
RhWB
be-latschen: 1. sich b., sich im Gehen durch Strassenkot beschmutzen Bitb-Ernzen ; -ę- Daun-Strohn . — 2. etwas b., vorwitzig besehen Sieg-F…
DWB
verlatschen , verb. durch latschenden gang verderben: die schuhe verlatschen. mundartlich mehrfach nachgewiesen, z. b. Frischbier ( Preuszen…