lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

latsche

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
13 in 9 Wb.
Verweise rein
19
Verweise raus
11
Sprachstufen
6 von 16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

latsche

Bd. 12, Sp. 278

latsche [lâtsche], f. 1 1) breiter, plumper fusz am bären ( vgl. das masc. latsch): der bär hat latschen; auch am menschen: Santscho Sanca oder Breitfusz, darumb dasz er vielleicht, wie ausz der abbildung zu sehn war, einen groszen dicken bauch hatte, fein kurz beisammen, und von der natur mit breiten latschen und dicken beinen begabt ware. Harnisch 108. bei vögeln die zottige federbekleidung der beine: die latsche, adstrigmentum et peniculamentum, quod per terram trahitur, inde: ein taubert der latschen an füszen hat, columbus plumipes Stieler 1078 ; sie ( die taube ) trug die brust gewölbt u…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    LatscheDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Die Latsche , Mz. — n , im gemeinen Leben 1) die Benennung alter ausgetretener oder niedergetretener Schuhe oder Panto…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Latsch(e)

    Goethe-Wörterbuch

    Latsch(e) breiter, plumper (Tier-)Fuß (des Teufels); in Carpzov-Exzerpt Die Pfoten Esels Pferde Fus lange Nägel Rauhe La…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Latsche

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Latsche , soviel wie Knieholzkiefer, s. Meyers Kiefer , S. 884; Laublatsche , soviel wie Erle.

  4. modern
    Dialekt
    Latschef. m.

    Pfälzisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Latsche 1 , Lätsche f. , Latschen 5 m. : 1. 'Wasserlache, Pfütze', Latsch (ladš) [mancherorts mittl. u. südl. VPf, Gimme…

  5. —
    Sprichwörter
    Latsche

    Wander (Sprichwörter)

    Latsche Du bist a rechter Latsche. ( Ulm. ) So viel wie Tölpel, Lahmarsch (s.d.)

  6. —
    Spezial
    Latsche

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Lat|sche (Pinus mugo) f. (-,-n) ‹bot› barantl (-i) m.

Verweisungsnetz

38 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 25 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit latsche

94 Bildungen · 17 Erstglied · 77 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von latsche 2 Komponenten

lat+sche

latsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

latsche‑ als Erstglied (17 von 17)

latschelig

RhWB

latschelig -ā: Daun-Tettschd Adj.: faul, träge; l. gohn.

Latschen-beutel

SHW

Latschen-beutel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Latschen-bippes

SHW

Latschen-bippes Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Latschen-bobes

SHW

Latschen-bobes Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Latschen-schuh

SHW

Latschen-schuh Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Latscher-hose

PfWB

latscher·hose

Latscher-hose , Latsch- f. : ' Hose mit Vorder- oder Hinterklappe ', veraltet, Latscheʳhos, -hous, s. PfWB Hose [ LA-Gommh BZ-Gossw Stein GH…

Latschert

RhWB

latsch·ert

Latschert -ərt, Pl. -də(n) m.: -ā- Schlenderer, nachlässiger Mensch, ohne Energie Ottw , Saarl (f. lātšərš ); Tölpel, Bauernflegel, Bauernl.…

‑latsche als Zweitglied (30 von 77)

bärlatsche

DWB

baer·latsche

bärlatsche , f. unförmlicher, plumper filzschuh, einer bärentappe ähnlich, auf bärlatschen gehn, leise treten; 'die schönsten latschen an de…

boblatsche

DWB

bob·latsche

boblatsche , f. suggestus ad spectandum exstructus, schlesisch, schaugerüst, zumal der marktschreier auf jahrmärkten, obersächs. popelätsche…

Bohnen-platsche

PfWB

bohnen·platsche

Bohnen-platsche , Bohnen-plätsche f. : im KR.: Käthel Rätsch, Bohneplätsch, geh in 's Kaisers Garde, ropp die schenste Ebbel ab. De Kaiser w…

collatsche

DWB

col·latsche

collatsche , f. was coletchen: die Böhmen besprengen ihre collatschen oben mit geriebenem käs, eiren und butter. Hohberg 1, 203 ; die blattl…

Dorf-platsche

SHW

Dorf-platsche Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Dorf-klatsche

PfWB

dorf·klatsche

Dorf-klatsche f. : = PfWB Dorfbase , -klatsch [KL-Wörsb BZ-Albw GH-Rülzh Pf-MHk. 1925, S. 168]. SHW Südhess. I 1585 ; RhWB Rhein. I 1416 ; S…

Dorf-platsche

PfWB

dorf·platsche

Dorf-platsche , Dorf-plätsche f. : = PfWB Dorfbase , -platsch [PS-Geisbg verbr. LU NW-Haardt], -plätsch [ KL-Wörsb ], -plätschel [ SP-Schiff…

Dung-flatsche

RhWB

dung·flatsche

Dung-flatsche -tš Bitb f.: Schlägel (Brett mit Stiel) zum Festklopfen des Mistes auf dem Wagen.

Garten-platsche

PfWB

garten·platsche

Garten-platsche , Garten-plätsche f. : 'breites Brett mit Stiel zum Glattschlagen der Saatbeete', -platsch [ LA-Gommh Mörzh ], -plätsch [ LA…

geklatsche

DWB

gek·latsche

geklatsche , n. fortgesetztes klatschen. 1 1) z. b. mit der peitsche Ludwig 722 , geklatsch mit den händen Aler 876 a , applaudissement Rädl…

golatsche

DWB

golatsche , m. , radförmiges gebäck, bes. im südostdt., aus slav. kolačь, ( poln. kołacz, tschech. koláč, sorb. kolač, russ. kalač, sloven.,…

Hand-platsche

SHW

Hand-platsche Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hosen-latsche

SHW

Hosen-latsche Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Hosen-latsche

PfWB

hosen·latsche

Hosen-latsche f. , Hosen-latschen m. : = PfWB Hosenklappe , Hosse-, Houselatsch(e) [mancherorts mittl. u. südl. VPf]. SHW Südhess. III 739 .…

Kaffee-platsche

SHW

Kaffee-platsche Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

kolatsche

DWB

kolatsche , kollatsche , s. DWB collatsche , DWB coletchen .