lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

las

ie. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB1
Anchors
19 in 11 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
37
Verweise raus
16

Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)

las

Bd. 1, Sp. 1
las [lās] m. (lasc) (pro le carté) Stich m., Punkt m., Point m. s’un fá n las 1 (da carté) einen Stich machen 2 ‹vulg, umor› mit jemandem Geschlechtsverkehr haben.
168 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    las

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    las

    Althochdeutsches Wörterbuch

    las , lasche s. lahs.

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lasadj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    las adj. glänzend, durchsichtig? topasium den lasen (: rasen) het man dâ wert j.Tit. 341.

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lasM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +8 Parallelbelege

    las , M. nhd. Lachs ÜG.: lat. salmo salar, esox?, phoca? Vw.: s. pēkel-, sōmer-, spek- Hw.: vgl. mhd. lahs E.: as. lahs …

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Las

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Las , Landschaft, s. Lus .

  6. modern
    Dialekt
    las

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    las -ā- = langs (s. d.);

  7. Spezial
    las

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    las [lās] m. (lasc) (pro le carté) Stich m. , Punkt m ., Point m . ▬ s’un fá n las 1 (da carté) einen Stich machen 2 ‹vu…

Verweisungsnetz

68 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 46 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit las

1.474 Bildungen · 701 Erstglied · 770 Zweitglied · 3 Ableitungen

las‑ als Erstglied (30 von 701)

lasagna

LDWB1

lasagna [la·sa·gna] (tal.) f. (-gnes) Lasagne pl. ◆ fëia dla lasagna Lasagneblatt n .

Lasagnes

Meyers

las·agnes

Lasagnes (franz., spr. -sannj'), dünne Bandnudeln.

Lasāla y Collado

Meyers

Lasāla y Collado (spr. koljādo), Fermin , span. Finanzminister, geb. in San Sebastian, kam 1857 zum erstenmal in den Kongreß, dessen Vizeprä…

La Sale

Meyers

las·ale

La Sale (spr. lă ßall'), Antoine de , hervorragender franz. Schriftsteller, geb. 1388 wahrscheinlich bei Arles als unehelicher Sohn des berü…

La Salle

Meyers

las·alle

La Salle (spr. lă ßall'), Stadt in der gleichnamigen Grafschaft des nordamerikan. Staates Illinois, an dem von hier ab schiffbaren Illinoisf…

lasarona

LDWB1

las·arona

lasarona [la·sa·rọ·na] f. (-nes) Betrügerin f., Gaunerin f., Schwindlerin f.

lasarun

LDWB1

lasarun [la·sa·rụŋ] m. (-s) Schwindler m., Betrüger m., Tagedieb m., Gauner m.,

lasâtîn

LexerN

lasâtîn ermil an den rocken mit hermin, lassyczîn adir deme glîch Bu. 289,3. 4 ( 1374 ).

Lasaulx

Herder

Lasaulx (Lasoh), Ernst von, Archäolog u. Historiker, geb. 1805 zu Koblenz, Sohn des 1848 zu Koblenz gestorbenen preuß. Landbauinspectors Cla…

lasbalch

KöblerMnd

las·balch

lasbalch , M. nhd. Bottich für den Lachsfang E.: s. las (1), balch L.: MndHwb 2, 748 (lasbalch) Son.: jünger (Hamburg 1574)

lasballich

KöblerMnd

lasballich , M. Vw.: s. lasbalch

Lasca, il

Meyers

Lasca, il , Beiname des ital. Dichters Grazzini (s. d.).

Lascas

Meyers

Lascas , leichtes Wollengewebe, dreischäftigen Köper bindend.

Las Casas

Herder

Las Casas , Bartolomeo de, der unermüdliche Fürsprecher der Eingebornen Amerikas, wurde geb. 1474 zu Sevilla, studierte Theologie zu Salaman…

Las Cases

Herder

las·cases

Las Cases (Laskahs), Emmanuel Auguste Dieudonné, Graf, geb. 1766 unweit Revel, emigrirte 1791, kehrte unter dem Consulate zurück, gab unter …

lascé

LDWB1

lascé [la·scę́] I vb.tr. (lascia) 1 (p.ej. lascé lauré) lassen 2 (nia mudé, lascé sté) lassen, stehen lassen 3 (nia plü fá, p.ej. fomé, bëre…

Lascelles

Meyers

Lascelles (spr. lāßéll), Sir Frank Cavendish , brit. Diplomat, geb. 1841, trat 1861 in den diplomatischen Dienst ein, ward 1878 zum Generalk…

lasch

DWB

lasch , adj. schlaff, matt, träge, dem sinne nach mit lasz ( s. unten ) übereinkommend; entlehnung aus dem franz. lâche darf nicht behauptet…

lasche

DWB

lasche , f. und m. wol mit der allgemeinen bedeutung eines streifens oder lappens, die verschieden specialisiert ist. in beziehung zu dem wo…

Lasche(n)

Idiotikon

Lasche(n) Band 3, Spalte 1457 Lasche(n) 3,1457

lasche,

FWB

1. ›Lappen, Fetzen (z. B. Fell, Haut, Fleisch)‹.; 2. wohl eine Bezeichnung für den Teufel; semantische Motivation allerdings undurchsichtig.…

Laschee

PfWB

Laschee 'Geld' s. PfWB Larschan .

Laschele

ElsWB

lasch·ele

Laschele m. Feigling Str. — Idiotikon Schweiz. 3, 1457 Laschele Hängemaul?

Lascheleⁿ

Idiotikon

Lascheleⁿ Band 3, Spalte 1457 Lascheleⁿ 3,1457

laschelig

Idiotikon

laschelig Band 3, Spalte 1457 laschelig 3,1457

laschen

DWB

las·chen

laschen , verb. eine lasche machen; bei den näherinnen laschen, zwickel in die hemden setzen. Schütze 3, 13 ; bei den handschuhmachern eine …

las als Zweitglied (30 von 770)

*blas?

KöblerGot

*blas? , st. Sb. nhd. Fackel, Flamme ne. torch (N.), flame Q.: prov. blazir, versengen, Holthausen, Gotisches etymologisches Wörterbuch 15 E…

*walas

KöblerAe

*walas , M. Pl. nhd. Welsche, Kelten Vw.: s. Brit-, Gal- L.: Hh 123, Lehnert 222b

Milchglas

RDWB1

Milchglas n матовое стекло (не имеет отношения к "молоку")

Ölglas

Campe

Das Ölglas , — es, Mz. — gläser , ein Glas, wie auch, eine Flasche zu oder mit Öle.

Ölklas

MeckWB

Wossidia Ölklas m. Ölbehälter Schw.

alsvilas

Idiotikon

alsvilas Band 1, Spalte 775 alsvilas 1,775 u.

Abenklas

MeckWB

aben·klas

Wossidia Abenklas Name im Abo- Ballspiel, in Wi @ und Lu @ vielfach bezeugt.

abschiedsglas

DWB

abschieds·glas

abschiedsglas , n. scheidetrunk: worauf denn dieses abschiedsglas für diesmal gebracht sei! er leerte sodann seinen becher. Göthe 23, 15 . g…

Abstëchglas

Idiotikon

Abstëchglas Band 2, Spalte 645 Abstëchglas 2,645

Adulas

KöblerGerm

Adulas , ON nhd. Adulas (St. Gotthard) Q.: ON (2. Jh.) E.: kelt. Herkunft

*aegothelas

MLW

* aegothelas (m.) ( αἰγοθήλας) caprimulgus — Ziegenmelker : MLW Albert. M. animal. 8,95 avis ... Graece vocata agotilês ...; Graece nomen ac…

affenglas

DWB

affen·glas

affenglas , n. , ein glas, das frauen zum zierrat trugen? oder affenspiegel? sie hat ein affenglas, ist ganz, das tut mich ser bezwingen. Uh…

Affenklas

RhWB

affen·klas

Affen-klas RhWBN -kl:s Rip, Nfrk m.: 1. harmlose Schelte, dummer, einfältiger, naiver Mensch, Hansnarr; dummwitziger M. — 2. -kl:sχə, –kə …

ALABASTERGLAS

DWB2

alabaster·glas

DWB2 ALABASTERGLAS n. DWB2 milchig-durchscheinendes glas, trübglas: DWB2 1843 alabasterglas .. milchglas, beinglas Kaltschmidt fremdwb. 22 b…

Altglas

LDWB2

alt·glas

Alt|glas n. (-es) (verwertbares Glas) spidl vedl m. , spidl vere m.

Ampleglas

ElsWB

Ampleglas [Àmpləklâs Hirzfn. ] n. Lampenglas.

AMYCLAS

Hederich

AMYCLAS , æ, Gr . Ἀμύκλας, ου, ( Tab. XXIII .) Lacedämons und der Sparte Sohn, heurathete die Diomede, des Lapithas Tochter, und zeugete mit…

anblas

DWB

anblas , m. afflatus, kräftiger ahd. anaplâst: die drei gift, damit Rom Teutschland als mit einem pestilenzischen anblas unarzneilich verlib…

Āpenklas

WWB

apen·klas

Āpen-klas äffisches Kind ( Kr. Soest Sos Kr. Soest@Soest So ), Hanswurst ( Kr. Olpe Olp Kr. Olpe@Attendorn At ). Āpenklaus Narr, Geck (Junge…

arlas

DWB

arlas , m. pannus arelatensis, ein zu Arles in Burgund gewebtes zeug: parchat, arlas und satin. H. Sachs 5, 380 d ; tren dem pfaffen sein fu…

Arsenikglas

Campe

arsenik·glas

Das Arsenikglas , des — es, d. Mz. ungew. zweimahl emporgeläuterter Arsenik, wegen seiner Durchsichtigkeit so genannt.

Arzeneiglas

Campe

arzenei·glas

Das Arzeneiglas , des — es, Mz. die — gläser, ein Glas, eine Flasche, in welcher Arzeneistoffe, besonders flüssige, aufbewahrt werden. Dann …

aschenglas

KöblerMhd

aschen·glas

aschenglas , st. N. nhd. Glas, aus Pottasche angefertigtes Glas Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. asche (1), glas W.: nhd. DW- L.: Lexer …

ASÝLAS

Hederich

ASÝLAS , æ , ein guter Wahrsager und Soldat auf des Aeneas Seite in Italien. Virgil. Aen. X. v. 175 .

atlas

DWB

atlas , m. , gen. des atlasses, pl. die atlasse, ein glattes, rauschendes seidenzeug, pannus subsericus. atlas arabice glaber et cinereus, s…

Ableitungen von las (3 von 3)

gelas

Lexer

gelas , gelasîn s. glas, s. glesîn.

gelase

KöblerMhd

gelase , sw. M. nhd. Edelstein E.: s. glas W.: nhd. DW- L.: Hennig (gelase)

lase

DWB

lase , f. henkelgefäsz für flüssigkeiten mit einem ausgusz am obern rande; im östlichen Mitteldeutschland. als mittelniederd. form des worte…