Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
kütten
kütten , mit kitt binden, s. DWB kitten .
Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
kütten , mit kitt binden, s. DWB kitten .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Rheinisches Wb.
Kütten kytə Sg. u. Pl. [ Aach-Stdt Pl. -tənts ] Monsch , Eup , Aach , Jül ; kydə Sg. u. Pl. Aach-Eschw , Geilk , Heinsb …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
29 Bildungen · 19 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von kuetten 2 Komponenten
kuetten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
küttenapfel , m. cydoneum Dasypod. 43 b , quitte: Solon befahle, dasz jede hochzeiterin, ehe sie dem präutigam beiligt, ein küttenapfel esse…
DWB
küttenbaum , m. quittenbaum Denzler , Aler 1261 b , sieh kütte f.; ahd. chutinbaum, mhd. kutenboum, kütenboum, im 15. jh. kutenbaum voc. inc…
ElsWB
Kütte n bir f. Quittenbirne Str. K. Z. Betschd. — Idiotikon Schweiz. 4, 1489.
MeckWB
Wossidia Küttenbom m. der wilde Quittenstrauch, pirus cydonia silvestris Beck. Bäume 50.
ElsWB
Kütte n brot n. Quittenbrot Str.
DWB
küttendrescher , m.? anrede an bauern: ir küttendrescher von Rewt. fastn. sp. nachlese 217, 10, in einem spiele das nach Erfurt weist.
RhWB
Kütten-ferken kyt- Eup n.: Kütten 1.
ElsWB
kütte n gël b [khetəkǽl Str. Wh. ; khetəkál M. K. Z. ] Adj. quittengelb, stark gelb. ‘Ganz Kittegäel Möecht m'r vor Ärjer wäre’ Hirtz Ged. 2…
MeckWB
Wossidia Küttenkaff m. das Kaff des ausgedroschenen Leinsamens Nützl. Beitr. 1768, 4. Vierteljahr, S. 85.
DWB
küttenkern , m. quittenkern: wo man das kraut schlecht stoszet, gibts einen schleim wie küttenkerner. Tabernaemontanus 804 . kittenkern Rädl…
RhWB
Kütten-kühe kytək : Dür-Heistern Langerwehe Pl. t.: die Samenkapseln der Herbstzeitlose.
DWB
küttenlatwerge , f. quittenlatwerge: küttenlatwerglin mit korkraut vermengt. Garg. 174 b ( Sch. 320). küttinenlatwergen, melimeli Maaler 256…
DWB
küttenmus , n. quittenmus, mhd. kütenmuos buch v. guter speise § 68.
DWB
küttenöl , n. quittenöl, küttinenöl Pantaleon Baden 104 .
RhWB
Kütten-sack kytə- Monsch-Rötgen m.: der Gebärtragsack der Sau.
DWB
küttensaft , m. quittensaft: die freundlichkeit soll süszer sein als küttensaft. Fischart ehz. 4 ; man soll im ( der den bauchlauf hat ) auc…
DWB
küttenschnitz , m. stück zerschnittner quitten, eingemachte küttenschnitz Philander lugd. 5, 300 , alem. küttinenschnitz pl., s. unter DWB k…
DWB
küttenwasser , n. quittensaft, bei Megenberg 320, 30 küttenwaʒʒerwein.
DWB
küttenwein , m. quittenwein, vinum cydonites ders. 320, 25.
DWB2
DWB2 ANKÜTTEN vb. DWB2 s. ankitten. DWB2 Sattler
Adelung
Aufkütten , S. Adelung Aufkitten .
DWB
auskütten , eligere prae aliis: sanctum Johannem hat er uszgeküttet und erwölt gehaben, wen er kant in, dasz er eins reinen herzen was. Keis…
Adelung
Einkütten , S. Adelung Einkitten .
RhWB
Kau-kütten kou- Eup-Raeren n.: ein Ferkel, das aufgehört hat zu saugen u. allein zu fressen u. zu saufen anfängt.
RhWB
Milch-kütten Monsch-Strauch ; -ləχs- Jül-Schaufenbg ; -ləks- Eup n.: Saugferkel.
ElsWB
uszkütten ausgraben, aus der Grube hervorziehen; auswählen; erkiesen. ‘Sanctum Johannem hat er uszgeküttet und erwölt gehaben, wenn er kant …
DWB
verkütten , verb. nebenform zu dem oben sp. 645 besprochenenen verkitten, angeschlossen an älteres kütt für kitt ( s. th. 5, 860, 2); verküt…