lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kuette

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kütte

Bd. 11, Sp. 2894

kütte , f. quitte, auch küte, küttine u. a. 1 1, 1@a a) die ahd. form war chútina, auch schon chuttina ( und chotin) cydonia Graff 4, 367 ; sie entspricht in der tonsilbe mit ihrem -t näher dem cydonia ( i. e. mala), als der römischen umbildung cotonea, cotonia bei Varro, Cato u. a. ( woraus ital. cotogna), nur dasz man das c- noch als k- und das griech. y als u gehört haben musz, wie in kupfer, röm. cuprum statt aes cyprium, in kruft (gruft) gleich crypta, s. unter kupfer I, a. wegen des fem. s. kirsche I, b. auch die quitten werden früh am Rhein heimisch geworden sein durch die römische gart…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KÜTTEstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    KÜTTE stn. kommt es mhd. vor? I. 53,9. thaʒ cutti suîne Diut. 2,201. armentum cudde l. vê. vgl. Graff 4,366. Im oberd. s…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kütte

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Kütte , S. Adelung Quitte .

  3. modern
    Dialekt
    Küttef.

    Pfälzisches Wb.

    Kütte f. : ' ein Flug, eine Schar wilden Federviehs ', Kitt (kid) [verbr.], Kett (ked) [vereinzelt NPf mancherorts VPf];…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 20 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuette

70 Bildungen · 68 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

kuette‑ als Erstglied (30 von 68)

Küttekeblik

WWB

Küttekeblik m. [ Kr. Lübbecke Lüb Kr. Minden Min Ravensbg Bür] Wachtel bzw. der Ruf der Wachtel. Küttkeblick schmiten einen flachen Stein üb…

Küttekenblik

WWB

Kütteken-blik m. „Kopfüber-kopfunter“ ( Kr. Soest Sos Ve).

Küttekenkirmisse

WWB

Kütteken-kirmisse f. Kirmes in Steinhagen ( Kr. Halle Hal Bh).

küttekeren

WWB

kuette·keren

küttekeren V. (von Kindern) Löcher in die Erde graben und Wasser hineingießen ( Kr. Lippstadt Lst Rü).

Küttelarsch

RhWB

kuettel·arsch

Küttel-arsch ketəlāš Prüm-Ihren ; kø- Gummb-Nümbrecht m.: verächtl. u. kosend kleines Kind.

Küttelbach

RhWB

kuettel·bach

Küttel-bach køtəlbękə Wippf-Dohrgaul , Ess f.: ein B., dessen Wasser langsam fliesst, Abflussbach.

Küttelbank

RhWB

kuettel·bank

Küttel-bank køtəl- Jül-Linnich ; -ələ- Dür-Stdt , Aach-Stdt ; -əlts- Gummb-Frömmersb f.: die B. in der Schule, auf der die kleinsten Schüler…

Küttelbirne

RhWB

kuettel·birne

Küttel-birne (s. S.) -təl- u. -əlts- Siegld , Altk-Betzd , Sieg-Fussh , Gummb , Lennep , Sol , Ruhr, n. Ruhr, Klev , Mörs-Neuk , Geld-Schrav…

Küttelbolz

RhWB

kuettel·bolz

Küttel-bolz -ytələbōt Heinsb-Althaaren Brüggelchen ; -ȳət- Frielinghv (s. auch kōtələbōt Koltelenbolz)  m.: K. schlohn (poəte) Purzelbau…

küttelecht

DWB

kuette·lecht

küttelecht , adj. : küttelächt gesang, garrulus cantus. Maaler 256 a , bei Frisius (1574) 597 b aber garrulus cantus, ein kütterlächt gesang…

Küttelens

ElsWB

kuette·lens

PfWB Küttele n s , Küttelballe n s Gen. des Inf. K. spiele n Ball- und Kugelspiel der Knaben, wobei jeder den Ball in das Loch des Andern zu…

Küttelfei

RhWB

kuettel·fei

Küttel-fei -təltsfe·i. (-sophie) Kref-Fischeln n.: verächtl. sehr kleine Frau.

Küttelgat

RhWB

kuettel·gat

Küttel-gat -təlγat Geld-Kevelaer n.: verächtl. kleines Kind. Klein, kl. K., wat düht gej in minnen Hoff? Gej plöckt mej all de Blümmkes af u…

Küttelgrenze

RhWB

kuettel·grenze

Küttel-grenze -tələjrę·n.ts Bergh-Hüchelhv f.: in der Wend.: De es van der K. aus einer kulturabgeschiedenen Gegend.

küttelig

RhWB

küttelig Adj.: 1. -et- a. mit Kotklumpen behangen, vom Rindvieh Bitb-Dudeld , Trier-Stdt , Daun-Tettschd , Prüm-Mürlenb Ihren (selten gebrau…

Küttel II

RhWB

Küttel II das Wort reicht als -et-, –ed- lrhn. n. einschl. Mos, rrhn. n. einschl. Westerw, Siegld im entrundenden Geb.; n. davon -øt- Allg. …

Kütteljunge

RhWB

kuettel·junge

Küttel-junge -təltsjo·ŋ. Rip, Düss m.: verächtl. 1. -təlχəs- J. in städtischen Diensten, der die Rossäpfel von der Strasse entfernt Köln-Std…

Küttelkörbchen

RhWB

kuettel·koerbchen

Küttel-körbchen ketəlkę·r.fχən Prüm-Büdesh n.: in der Antw. auf die Frage ‘gehe ich mit?’ Dau gehs mat den Hund hänken, dann drehst dau et K…

Küttelkram

RhWB

kuettel·kram

Küttel-kram -təltskr:m RRip, Elbf , Düss m.: verächtl. lästiger, wertloser Kr., unwichtige Sachen.

Küttellis'

MeckWB

kuettel·lis

Wossidia Küttellis' f. kleines Mädchen mit Rotznase Ha Hagenow@Loosen Loos .

kütteln

DWB

kuett·eln

kütteln , rauschen wie rebhühner oder leicht bewegte see, schweiz. 16. jh. ( vergl. küttelecht): chüttelen wie ein räbhuon, cacabare. Maaler…

kuette als Zweitglied (2 von 2)