lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kristkind

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
5

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Kristkind Das

Bd. 2, Sp. 1063a

Х Das Kristkind , des — es , oder das Kristkindchen, Kristkindlein, des — s , o. Mz . Kristus als Kind gleich nach seiner Geburt gedacht, besonders sofern man Kindern vorredet, daß er der Geber der Weihnachtsgeschenke sei.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    KristkindDas

    Campe (1807–1813)

    Х Das Kristkind , des — es , oder das Kristkindchen, Kristkindlein, des — s , o. Mz . Kristus als Kind gleich nach seine…

  2. modern
    Dialekt
    Kristkindn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Krist-kind ( Christ-kind ) n. : 1. 'Jesuskind'; 's Kreschkinnche schockele (wiegen) gihⁿ 'in die (katholische) Christmet…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 19 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kristkind

39 Bildungen · 39 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kristkind 2 Komponenten

krist+kind

kristkind setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kristkind‑ als Erstglied (30 von 39)

Kristkindchensabend

PfWB

kristkindchen·s·abend

Kristkindchens-abend ( Christkindchens-abend ) m. : 'Heiligabend (24. Dezember)', Krischkinncheʳsowend [ KL-N'hemsb ]; vgl. PfWB Kristabend …

Kristkindchensmarkt

RhWB

kristkindchen·s·markt

Krist-kindchens-markt PfWB -mārt Rhfrk m.: M. vor Weihnachten, auf dem fast ausschliessl. Kr.baumschmuck u. Weihnachtsgeschenke feilgeboten …

Kristkindel

ElsWB

krist·kindel

Kristkindel [Krìtkhìntlə Isenh. ; Kritkhìntli Heidolsh. ; Krìkhìntl Str. Betschd. ; Krekhel K. Z. Tieffenb. ] n. 1. das Christkind, wel…

Kristkindleinsabend

PfWB

Kristkindleins-abend ( Christkindleins-abend ) m. : 'Heiligabend (24. Dezember)', Krisch(t)kinnelowend [ LU-Schauh Neuhf Altr LA-Altd GH-Ber…

Kristkindleinsapfel

PfWB

Kristkindleins-apfel , Kristkindleins-baum s. PfWB Kristkindsapfel , PfWB -baum .

Kristkindleinsbaumständer

PfWB

Kristkindleinsbaum-ständer ( Christkindleinsbaum-ständer ) m. : = PfWB Kristbaumständer , Krischkinnelsbaamstänneʳ [ LU-Alsh ].

Kristkindleinsbrief

PfWB

Kristkindleins-brief ( Christkindleins-brief ) m. : 'Wunschbrief der Kinder an das Christkind'. Die Kenner schreiwe Kreschkinnelsbrieflich, …

Kristkindleinshaar

PfWB

Kristkindleins-haar n. : 'Engelshaar zum Schmücken des Christbaums', Kreschkinnelshooʳ [ BZ-Dierb ]. —

Kristkindleinslicht

PfWB

Kristkindleins-licht n. : 'Christbaumkerze', Krischkinnelslicht [BZ-Annw (veraltet) LA-Altd]. —

Kristkindleinsmarkt

PfWB

Kristkindleins-markt m. : 'Weihnachtsmarkt', Krischtkindlsmaʳk [ NW-Frankeck ]. RhWB Rhein. IV 1533 . —

Kristkindleinssachen

PfWB

Kristkindleins-sachen Pl. : 'Geschenke, die das Christkind bringt, Kreschkinnelssache [ PS-Erfw ], Krischtkinnelchessache [ LU-Muttstdt ]; v…

Kristkindleinstag

PfWB

krist·kindleinstag

Kristkindleins-tag m. : = PfWB Kristabend , Krischtkinnelsdag [ LA-Herxh ], Krescht- [ LA-Herxhwey ], Krischkinnelsdaach [ LU-Neuhf ]. —