lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Krimpen

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
50
Verweise raus
30

Eintrag · Campe (1807–1813)

Krimpen v., ntr, trs

Bd. 2, Sp. 1060b
Krimpen, v. I) ntr. mit sein, im N. D. einschrumpfen, einlausen. II) trs. einschrumpfen, einlaufen machen; auch krumpen. So krimpen oder krumpen die Schneider das Tuch, ehe sie es verarbeiten, indem sie es naß machen, damit es ein für allemahl einlaufe oder einkrieche, und damit es nachher, ohne weiter einzulaufen, im Regen getragen werden könne. — Das Krimpen. Die Krimpung.
383 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    krimpenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    krimpen , st. V. Vw.: s. krimpfen

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    krimpenN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    krimpen , N. nhd. Einschrumpfen, Abnehmen, Krampf, Grimmen E.: s. krimpen (1) R.: krimpen an den būke: nhd. Bauchgrimmen…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Krimpen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Krimpen , verb. reg. act. et neutr. welches im letztern Falle das Hülfswort seyn erfordert, und eigentlich Niedersächsis…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Krimpen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Krimpen , das Drehen des Windes in der Richtung, die dem täglichen scheinbaren Lauf der Sonne entgegengesetzt ist, also …

  5. modern
    Dialekt
    krimpenPart.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    krimpen Part. Prät. krumpen neben krimpt 1. einschrumpfen: 'deme de senen krumpen sint' Rost. Arzn. 53 a ; besonders Wol…

Verweisungsnetz

71 Knoten, 65 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Wurzel 5 Kompositum 53 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krimpen

11 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von krimpen 2 Komponenten

krim+pen

krimpen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑krimpen als Zweitglied (8 von 8)

afkrimpen

MeckWBN

Wossidia afkrimpen etwas vom Stoff des Kunden für sich abschneiden, spottend vom Schneider: dee hett sick dat ... an sinen eigen Boort afkri…

bekrimpen

MNWB

bek·rimpen

bekrimpen , stv. , (Tuch einlaufen lassen =) dekatieren, s. krimpen. Part. prät. bekrumpen , zusammengezogen. Auch übertragen: ên b. herte e…

en(t)krimpen

MNWB

ent·krimpen

en(t)krimpen , stv. , einschrumpfen, schwinden , abnehmen, mangeln, mî en(t)krimpet, Mangel haben (hê en[t]krimpet ā̆n).

inkrimpen

MNWB

ink·rimpen

° inkrimpen , swv. , einschrumpfen, sich vermindern (Köker V. 1870).

upkrimpen

MNWB

upkrimpen , -krempen , stv. ( Präs. : Ind. 3. Sg. krempet up ; Konj. 3. Sg. -krimpe ): sich nach oben krümmen, „ strik de hut wedder nedder,…

vorkrimpen

MNWB

vor·krimpen

°vorkrimpen (westfäl.) , stv. (3. Plur. prät. vorkrumpen; Part. prät. vorkrumpen ), 1. in- trans. sich krampfhaft zusammenziehen, dat herte,…

vörkrimpen

KöblerMnd

vörkrimpen , st. V. nhd. krampfhaft zusammenziehen, zusammenschrumpfen, einschrumpfen, schrumpelig werden, eintrocknen, schrumpfen, schwinde…

Ableitungen von krimpen (3 von 3)

bekrimpen

MNWB

bekrimpen , stv. , (Tuch einlaufen lassen =) dekatieren, s. krimpen. Part. prät. bekrumpen , zusammengezogen. Auch übertragen: ên b. herte e…

en(t)krimpen

MNWB

en(t)krimpen , stv. , einschrumpfen, schwinden , abnehmen, mangeln, mî en(t)krimpet, Mangel haben (hê en[t]krimpet ā̆n).

verkrimpen

MeckWB

verkrimpen a. Spr. schrumpfen: 'syne Gder vOerschwinden ..., vOerkrimpen und gahn den Krevetganck' Gry. Lb. 2, R 2 b .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „krimpen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/krimpen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „krimpen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/krimpen/campe. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „krimpen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/krimpen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_krimpen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„krimpen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/krimpen/campe},
  urldate      = {2026-05-12},
}