Aggregat · alle Wörterbücher

¹krempen

mnd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 13

Eintrag · Westfälisches Wb.

¹krempen V.

Bd. 3, Sp. 960

¹krempen V. [verstr.] 1.1. krümmen. De Täiwen (Zehen) krempen (KkWb). — 1.2. (+ sik) (vor Schmerzen) sich krümmen. — 2.1. (um)biegen. Dat Uisen krempen (Kr. SoestSos Kr. Soest@KörbeckeKö). — 2.2. (Hosen) umschlagen, auffalten, aufkrempen; umdrehen (Kr. BeckumBek Al).

Pfeifer_etym nhd.

krempen

Krempe f. ‘Hutrand’. Im 17. Jh. in die Literatursprache aufgenommenes nd. Krempe ‘auf-, um- oder zurückgebogener (Hut)rand’ ist eine Nebenform von Krampe ‘Haken, Klammer’ (s. d.) u…

KöblerMnd mnd.

krempen sw. V.

krempen , sw. V. nhd. Wolle krämpeln, kämmen, auskämmen, kratzen Vw.: s. up- Hw.: s. grempen E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 667 (krempen)

MNWB mnd.

krempen swv.

krempen , swv. , Wolle krämpeln, kämmen , auskämmen, kratzen. S. noch grempen .

DWB nhd.

krempen

krämpen , krempen , gleich krämpeln carminare: er verstand die ganze behandlung der wolle vom schafscheren an, durch krempen, spinnen, weben ... Lichtenberg (1800) 4, 531 ; dann ni…

+ 8 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

krempen

krämpen , krempen , 1 1) zu krämpe am hute, eine krämpe machen, zur krämpe umschlagen, nd. krempen, upkrempen brem. wb.: den dreieckichten hut mit breitem rande, an der seite in di…

DWB nhd.

krempen

krempe , krempel , krempeln , krempen , s. mit ä.

DWB nhd.

krempen m.

krempen , m. dürrer stamm, strunk, ast, östr. Höfer 2, 170 . s. unter kracke II, 1, d.

MeckWB Dial.

krempen

Wossidia krempen krempen 1. wie krempeln 2 . 2. seem.: der gegen den Wind laufende Strom (Strömung) krempt Wi Wismar@Kirchdorf Kirchd ; der Wind krempt stark, wenn er Wellen mit üb…

PfWB Dial.

krempen schw.

 krempen schw. : ' mit einer Krempe versehen, umschlagen ', grempe [ Lambert Penns 70].

RhWB Dial.

krempen

krempen -e-, –ē- = abnehmen, schrumpfen s. krimpen;

WWB Dial.

²krempen V.

²krempen V. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Isl] 1. bewirken, dass etwas sich zusammenzieht, einschrumpft, einläuft. — 2. feucht büge…

WWB Dial.

krempen

krempen → WWB krimpen .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
krempensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

krempen , sw. V. nhd. Wolle krämpeln, kämmen, auskämmen, kratzen Vw.: s. up- Hw.: s. grempen E.: Herkunft ungeklärt? L.:…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
krempen
Grimm (DWB, 1854–1961) · +4 Parallelbelege

krämpen , krempen , gleich krämpeln carminare: er verstand die ganze behandlung der wolle vom schafscheren an, durch kre…
modern

Dialekt
krempen
Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

Wossidia krempen krempen 1. wie krempeln 2 . 2. seem.: der gegen den Wind laufende Strom (Strömung) krempt Wi Wismar@Kir…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krempen

14 Bildungen · 1 Erstglied · 11 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von krempen 2 Komponenten

krem+pen

krempen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

krempen‑ als Erstglied (1 von 1)

Krempendräger

MeckWB

Wossidia Krempendräger m. volkstümliche Berufsbezeichnung eines Brüeler Bürgers, der einen Blechkasten mit notariellen Papieren auf die Ritt…

‑krempen als Zweitglied (11 von 11)

ABKREMPEN

DWB2

DWB2 ABKREMPEN vb. DWB2 die hutkrempe abwärts biegen: DWB2 1711 abstülpen, abkrempen, abstreiffen ( den hut, rock, mantel ) Rädlein sprach-s…

afkrempen

MeckWB

Wossidia afkrempen eig. am Rande abbiegen, übertr. jem. etwas abhandeln Schö Schönberg@Bössow Böss .

aufkrempen

DWB

auf·krempen

aufkrempen , s. DWB aufkrämpen .

bekrempen

WWB

be-krempen V. abziehen ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr WWB-Source:126:Holthaus Holthaus ), verkürzen ( WWB-Source:325:WoeN WoeN ).

einkrempen

DWB

ein·krempen

einkrempen , plicare, die echthochdeutsche form wäre krempfen ( vgl. einkrümpfen): den hut einkrempen; er legte seinen bogen in die quere hi…

hō²chkrempen

WWB

hoch·krempen

hō²ch-krempen V. hoch- oder umkrempeln. En Krāgen haugekrempen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

ümkrempen

MeckWB

uem·krempen

Wossidia ümkrempen umschlagen, umstülpen 1. intrans.: nu krempt de See üm schlägt um, bildet eine Sturzwelle Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Wo. S…

ümmekrempen

WWB

uemme·krempen

ümme-krempen V. [verstr.] 1. aufkrempeln. — 2. (+ sik ) seine Lebensweise ändern ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl…

upkrempen

KöblerMnd

upkrempen , sw. V. nhd. aufkrempen, sich in die Höhe krümmen E.: s. up (4), krempen W.: s. nhd. (ält.) aufkrempen, sw. V., aufkrempen, nach …

verkrempen

MeckWB

ver·krempen

Wossidia verkrempen dass. Ro Rostock@Marlow Marl ; ick hew ... dat Fell ... an den Juden verkrempt Puls Hw. 176; Camm. Reg. 166; vergeuden: …

wiᵉderkrempen

WWB

wieder·krempen

wiᵉder-krempen V. (+ sik ) sich wehren ( Kr. Münster Mün Kr. Münster@Telgte Te ); sich widersetzen, aufsässig werden ( Kr. Beckum Bek Vh).

Ableitungen von krempen (2 von 2)

bekrempen

WWB

be-krempen V. abziehen ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr WWB-Source:126:Holthaus Holthaus ), verkürzen ( WWB-Source:325:WoeN WoeN ).

verkrempen

MeckWB

Wossidia verkrempen dass. Ro Rostock@Marlow Marl ; ick hew ... dat Fell ... an den Juden verkrempt Puls Hw. 176; Camm. Reg. 166; vergeuden: …