lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kif

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
15 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
3

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Kif m.

Bd. 4, Sp. 239
Wossidia Kif flekt. -w m. Krieg, Streit, Zank, Schelte: 'were, dat wi ... in kive vanghenen vinghen' (1328) UB. 7, 634; 'nemen unse man vrowen an kyve' (1334) 8, 419; 'were ok dat iemant kif edder schelinghe makede' (1354) 13, 454; in dem Spottreim auf Klaus Hahn, den Führer der Mecklenburger im Kampf mit den überlegenen Pommern im Jahre 1351: 'Hahne! Hahne! wol hefft thoreten dinen Kamm? Herr! dat hefft gedan Hartog Barnam: Idt is en klen Mann van Lieve, Averst en Held by den Kive' Mantz. Ruh. 7, 41; 'Dat (Christus) is de starke here, Mechtich to kyve und aller ere' Red. Ost. 550; 'dat dar numment uplop, noch hader, noch kyff schal maken' (Ro 1489) Jb. 7, 205; 'de Karckherr, de se (die Bauern) ... schal ... underwisen, dat se kenen Kyff, Hader effte mehr macken' (StaStargard@KlockowKlock 1500) D. Schröd. Pap. 2, 2604; 'mannigerhande pleytes (Rechtsstreit), kyves und rechtgandes' (Ro 1509) Wiechm.-Hofm. 1, 25; 'Nu wart erst de Kyff recht angahn' Schlue 43; Hei (der König) röppt uns all tau Strid un Kiw' Reut. 7, 493; Larm un Racken un Kiw Seem. And. 72; in Krieg un Kiw 87; der Hirtenjunge im Schwank: Bi dissen bösen Wif Krig' ick nicks as Kif (Schelte). Absterbendes Wort. FN. Kifkräugen. — Mnd. kîf. — Br. Wb. 2, 766; Dä. 226a; Kü. 2, 107; Me. 3, 102; Schu. 78.
1259 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kîfstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    kîf stm. s. kîp.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kifN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    kif , N. nhd. abgeschabter Abfall beim Lohgerben E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 557 (kif)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kif

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    kif , s. keif.

  4. modern
    Dialekt
    Kifm.

    Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Kif flekt. -w m. Krieg, Streit, Zank, Schelte: 'were, dat wi ... in kive vanghenen vinghen' (1328) UB. 7, 634; 'nemen un…

Verweisungsnetz

47 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 32 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kif

99 Bildungen · 75 Erstglied · 23 Zweitglied · 1 Ableitungen

kif‑ als Erstglied (30 von 75)

kifeln

SHW

kif-eln Band 3, Spalte 1287-1288

kifern

SHW

kif-ern Band 3, Spalte 1287-1288

kifagonuoc

AWB

kifagonuoc Gl 2,142,3 s. gi- fago, -fag(i).

Kifat

RhWB

Kifat kivat, Pl. -tən Lennep-Dabringhsn m.: (Nacht)schmetterling; vgl. Fifalt.

kifazadan

AWB

kifazadan Gl 4,263,36 s. gi- fazzidi u. ? gi- fazzôd.

kifazzidant

AWB

kifazzidant Gl 1,386,61 s. gi- fazzidi.

kifehtom

AWB

kifehtom Gl 1,56,37 ( Ra ) s. gi- feht u. tuon.

kifel

DWB

kiefel , kifel , m. ( s. 2). 1 1) schote : siliqua, kifel oder hülschen, als an ärbsen, bonen u. dergl., kifel gwünnen, siliquari. Frisius 1…

kifelen

Lexer

kife·len

kifelen swv. dem. u. frequent. zu kifen nagen. daʒ mich tag und naht kifelt und in mir selber nagende ist N. v. B. 252. kiflest du daʒ haubt…

kifelen (?)

MWB

kifelen (?) swV. hier subst. Inf. (alem.); unklar, ob Iterativum zu kifen ‘nagen, kauen’, i.S.v. ‘lange/ immer wieder (auf einem Ärgernis) h…

kifeln

DWB

kif·eln

kiefeln , kifeln , kiffeln , demin. zu keifen zanken und kifen nagen, mhd. kifelen ( s. u. 3). wie schon diese beiden, so sind noch mehr die…

Kifelschnuer

Idiotikon

Kifelschnuer Band 9, Spalte 1304 Kifelschnuer 9,1304

kifen

DWB

kifen , s. kiefen und keifen.

Kifenkäuer

RhWB

Kifen-käuer -k·ə.r Grevbr-Hülchr m.: einer, der ohne rechten Appetit isst.

Kifenkette

RhWB

kifen·kette

Kifen-kette kī:fkęt Kemp-Waldniel , Mörs-Baerl f.: besonderer Art Zaum für widerspenstige Pferde.

Kifenlapp

RhWB

kifen·lapp

Kifen-lapp kī:f- Geld m.: Fleischstück vom Kopfe des geschlachteten Schweines.

Kifenstösser

RhWB

kifen·stoesser

Kifen-stösser -št·ă.tər, –ȳ·ə.- Elbf , Barm , Sol , Mettm m.: scherzh. hoher Stehkragen.

Kifenstück

RhWB

kifen·stueck

Kifen-stück kī:və-, kifštøk Allg. n.: Fleischstück vom Kopfe des geschlachteten Schweines.

kifer

DWB

kifer , s. kiefer und kicher.

Kiferbohne

RhWB

kifer·bohne

Kifer-bohne (s. S.) Verbr. wie kifern 1 b f.: B., hart, noch in der grünen Schale, B., die nicht mit der Schale gekocht, sondern enthülst wi…

Kiferbreche

RhWB

kifer·breche

Kifer-breche kivərbręχə uWupp 1870 f.: eine Flachsbreche, die unten vier Rippen hat, um den Stengel in feinere Stücke brechen zu können.

kiferen

KöblerMhd

kife·ren

kiferen , sw. V. nhd. nagen, kauen Hw.: s. kibelen Q.: WolfdD (um 1300) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. (ält.) kifern, V., kifern, DW 11, 6…

Kifererbse

RhWB

kifer·erbse

Kifer-erbse (s. S.) ebd. f.: E., entschotet u. nicht mit der Schale gekocht (wie die Zucker- ).

kiferig

RhWB

kife·rig

kiferig kevəriχ Sieg-Seelschd ; -īăw- Elbf ; -īəv- Erk-Elmpt Adj.: 1. k. em Esse (Eten) sen wählerisch, langsam; doch s. auch bei Käfer. — 2…

kifern

KöblerMhd

kif·ern

kifern , sw. V. Vw.: s. kiferen*

‑kif als Zweitglied (23 von 23)

hornitskif?

KöblerAhd

*hornitskif? , st. N. (a) Hw.: vgl. as. hurnidskip

nagalitskif?

KöblerAhd

*nagalitskif? , st. N. (a) Hw.: vgl. as. neglidskip*

skif

KöblerAfries

*skif , Part. Prät.=Adj. Vw.: s. *skift

feriskif

AWB

feri·s·kif

feriskif st. n. , mhd. verschif, nhd. fährschiff; mnd. verschip, mnl. veerschep. — Graff III, 588. feri-scif: nom. sg. Gl 3,163,59 ( SH A, u…

flōzskif

KöblerAhd

flōzskif , st. N. (a) nhd. „Floßschiff“, Floß, Boot, Barke, Lastkahn, Transportschiff ne. float (N.), boat (N.) ÜG.: lat. barca Gl, carabo? …

heriskif

KöblerAhd

heri·s·kif

heriskif , st. N. (a) nhd. „Heerschiff“, Kriegsschiff ne. battleship ÜG.: lat. classis Gl Q.: Gl (4. Viertel 9. Jh.) I.: Lbd. lat. classis? …

koufskif

KöblerAhd

kouf·s·kif

koufskif , st. N. (a) nhd. „Kaufschiff“, Handelsschiff ne. trading vessel ÜG.: lat. navis oneraria Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: lat. beeinflusst?…

meriskif

EWA

meri·s·kif

merisalzAWB n. a-St., nur in NMC: ‚Meer- salz; sal‘ (mhd. mersalz st.n. ‚dss.‘, frühnhd. mersalz ‚Meeressalz, aus Meerwasser gewon- nenes Sa…

merziskif

KöblerAhd

merzi·s·kif

merziskif , st. N. (a) nhd. Handelsschiff ne. trading vessel ÜG.: lat. (Liburna) Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: z. T. Lw. lat. mercēs, Lsch. lat. L…

nâkîf

MNWB

° nâkîf nachträglicher Streit (Ekenberger Elucubr . 101).

pāpenkîf

MNWB

papen·kif

° pāpenkîf , m. (flekt. -v- ): gerichtl. Auseinandersetzung , Prozeß mit einem Geistlichen?, (oder:) Beköstigung eines Geistlichen? (Mollwo …

rihtiskif

EWA

rihti·s·kif

riht(i)salAWB n. a-St., Gl. 1,528,30 (1. Hälfte des 13. Jh.s, bair.). 31 (2. Hälfte des 12. Jh.s, bair.): ‚Führung, Leitung; gubernaculum‘. …

ruodarskif

EWA

ruodar·s·kif

ruodarari*AWB ? m. ja-St., Gl. 3,255,57 (An- fang des 13. Jh.s): ‚Ruderer; remes [= remex]‘ (mhd. ruoderære st.m. ‚Ruderer‘, nhd. Ruderer m.…

scaltskif

KöblerAhd

scaltskif , st. N. (a) Vw.: s. skaltskif*

skaltilskif

KöblerAhd

skaltilskif , st. N. (a) nhd. mit der Ruderstange fortbewegtes Boot, Stechkahn ne. boat moved by a pole ÜG.: lat. (pontonium) Gl Q.: Gl (12.…

skaltskif

KöblerAhd

skaltskif , st. N. (a) nhd. „Stangenschiff“, mit Stangen bewegtes Schiff, kleine Fähre, Stocherkahn, Stechkahn ne. ship with bars ÜG.: lat. …

skeltilskif

KöblerAhd

skeltilskif , st. N. (a) Vw.: s. skaltilskif*

spīsaskif

KöblerAhd

spīsa·s·kif

spīsaskif , st. N. (a) nhd. „Speiseschiff“, Proviantschiff, Proviantboot, Versorgungsschiff ne. food ship (N.) ÜG.: lat. (cymba) Gl, (gaupol…

stiurskif

KöblerAhd

stiur·s·kif

stiurskif , st. N. (a) nhd. „Steuerschiff“, Schiff mit Steuerruder ne. „steership“, ship with rudder ÜG.: lat. (phaselus) Gl Q.: Gl (13. Jh.…

trankskif

KöblerAhd

trank·s·kif

trankskif , st. N. (a) nhd. „Trinkschiff“, nachenförmiges Trinkgefäß ne. drinking-vessel (ship-shaped) ÜG.: lat. cymbium Gl Q.: Gl (11. Jh.)…

trībskif

KöblerAhd

trībskif , st. N. (a) nhd. „Treibschiff“, Schnellsegler ne. clipper ÜG.: lat. (actuarius) Gl Q.: Gl (3. Viertel 9. Jh.) I.: Lüt. lat. actuar…

wahtskif

KöblerAhd

waht·s·kif

wahtskif , st. N. (a) nhd. „Wachtschiff“, Wachboot, zur Überwachung bestimmtes Schiff ne. guardian ship ÜG.: lat. (scapha) Gl Q.: Gl (13. Jh…

Ableitungen von kif (1 von 1)

kife

DWB

kife , kifel , kifeln , s. kiefe, kiefel, kiefeln.