kële

kēlebrâde

MNWB

kele·brade

kēlebrâde (kelle-) , kēl- , f. , Kehlbraten, Bratstück vom Halse des Tieres, bes. Schweines .

kelebrât

AWB

kele·brat

kelebrât mhd. st. n. ; vgl. nhd. kehlbraten. kele-brat: nom. sg. Gl 3,356,30 ( Wien 901, 13. Jh. ); kel-: dass. 353,40 ( ebda. ). Fleischstü…

kelebrāt

KöblerMhd

kele·brāt

kelebrāt , st. N. nhd. „Kehlbraten“, Fleischstück vom Hals, Bratenstück vom Hals ÜG.: lat. (decallo) Gl, ruma Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. kel…

kelech

Lexer

kel·ech

kelech stm. s. kelch.

келейный

RDWB2

келейный перен. unter sich келейные выборы - Wahlen unter sich (kein Bezug zu "Zelle")

kelekdēf

KöblerMnd

kelekdēf , M. nhd. Kelchdieb, Kirchendieb E.: s. kelek, dēf W.: s. nhd. Kelchdieb, M., Kelchdieb, DW 11, 508? L.: MndHwb 2, 534 (kelkedêf) S…

kelekdōk

KöblerMnd

kelekdōk , M. nhd. „Kelchtuch“, Tüchlein zum Schutz und Reinigen des Altarkelchs E.: s. kelek, dōk (1) W.: s. nhd. Kelchtuch, N., Tuch das a…

Kēleken

WWB

kele·ken

Kēleken -blō¹me f. Kehlken- Holunder (Frbg.) ( Min Da). ¶ NdsWb 7,176: Keilken¹, Keileken .

kelekken

KöblerMnd

kel·ekken

kelekken , N. nhd. Kelchchen, kleiner Kelch E.: s. kelek, ken L.: MndHwb 2, 534 (kelken)

Kelemengebirge

Meyers

Kelemengebirge , Karpathenkette im NO. des Siebenbürgischen Hochlandes, östlich von Bistritz. Gegen S. trennt es die Maros vom Görgényer Geb…

Kelenföld

Meyers

Kelenföld (magyar., »Kelen-Feld«), Budapester Kolonie im sogen. Kelenföld, einer Ebene am rechten Donauufer, am südlichen Fuß des Blocksberg…

këlenhof

Lexer

kelen·hof

këlen-hof stm. s. këlnhof.

kēlensnîder

MNWB

kelen·snider

kēlensnîder „jugulator”.

kēlenstēken

MNWB

kelen·steken

kēlenstēken (keelenstecken , keelsteken) „jugulare”, den Hals abschneiden (Theoph. 87).

kēlenstēker

MNWB

kelen·steker

kēlenstēker , m. , Halsabschneider, Totschläger .

kelenāri

KöblerAhd

kelenāri , st. M. (ja) Vw.: s. kellenāri*

Kelĕos

Meyers

kel·eos

Kelĕos ( Celeus ), König zu Eleusis, bei dem Demeter (s. d.), Persephone suchend, einkehrte.

kelestopfe

KöblerMhd

kele·stopfe

kelestopfe , sw. M. nhd. „Kehlstopfen“, Halsentzündung Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. kel, stopfen (1) W.: nhd. DW- L.: Glossenwörterbuch 325b (kel…

kelesuhtegen

AWB

kelesuhtegen Gl 4,365,12 s. gelosuhtîg.

Keleti

Meyers

kel·eti

Keleti , 1) Karl , ungar. Statistiker, geb. 18. Juli 1833 in Preßburg, gest. 30. Mai 1892 in Budapest, studierte in Ofen, trat 1849 in die R…

Keletron

Meyers

kele·tron

Keletron , s. Kastoria .

këletuoch

BMZ

kele·tuoch

këletuoch stn. halstuch. ahd. kelatuoh monilia, sagum, collarium. strophium Graff 5,366.

kelewîn

Lexer

kele·win

kele-wîn stn. vinum honorarium Dfg. 620 c . n. gl. 382 b .

kelewīn

KöblerMhd

kele·wīn

kelewīn , st. N. nhd. ein Wein ÜG.: lat. vinum honorarium Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. kel, wīn W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1540 (kelewîn)

brockele

KöblerMhd

*brockele , st. N. Vw.: s. ge- Hw.: vgl. mnd. brockele E.: s. brocke

Ackele

Idiotikon

ack·ele

Ackele Band 1, Spalte 163 Ackele 1,163

bockele

KöblerMnd

bock·ele

bockele , F. Vw.: s. bokele

bok(e)le

MNWB

bok·ele

bok(e)le , bockele , bōkelinc , f. , Schildbuckel (halbrund erhabener Metallbeschlag in der Mitte des Schildes).

brockele

MNWB

brock·ele

brockele , f. , Brocken.

dakkēle

MNWB

dak·kele

dakkēle , f. , Winkel zwischen zwei aneinanderstoßenden Giebeldächern, Dachrinne in diesem Winkel.

fackele

MNWB

fackele , fackel , f. , 1. Fackel. 2. eine Pflanze „ hymmelslotel, Sunte Peters slotel, herba bretannica, h. paralisis”.

gebrockele

KöblerMhd

gebrockele , st. N. nhd. Brocken (M.), Reste, Überbleibsel, Speisereste ÜG.: lat. fragmentum Voc Q.: Tauler, Cranc (FB gebrockel), ElsLA (1.…

grassēkele

KöblerMnd

grassēkele , F. nhd. „Grassichel“, Sense ÜG.: lat. fenaria Gl Hw.: vgl. mhd. grassichel Q.: Gl (1417) E.: s. gras, sēkele L.: MndHwb 1/2, 15…

hackele

KöblerMnd

hack·ele

hackele , Sb. nhd. ein Kraut ÜG.: lat. eradia E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 132a (hackele)

hēkel(e)

MNWB

hēkel(e) (-ck-) , f. , Flachshechel, * Redensarten dörch de h. tên durchhecheln, bösartiger Kritik unterziehen, dörch de h. springen durchge…

hēkele

KöblerMnd

hēkele , F. Vw.: s. hēkel

iekele

MNWB

iekele „stiria”.

iockele

KöblerMnd

iockele , F., M. Vw.: s. jȫkel

iokele

KöblerMnd

iokele , F., M. Vw.: s. jȫkel

jokele

KöblerMnd

jok·ele

jokele , F., M. Vw.: s. jȫkel

jȫkele

KöblerMnd

jȫkele , F., M. Vw.: s. jȫkel

kekel(e)

MNWB

kek·ele

° kekel(e) , kekkel „(s)tiria, eyn istappe ” (westfäl., vgl. Rooth Eiszapfen 75).

klockele

KöblerMnd

klock·ele

klockele , N. nhd. Glöckchen, Schelle ÜG.: lat. nola Hw.: s. klöckeken E.: s. klocke, le L.: MndHwb 2, 583 (klocke/klöckeken), Lü 177a (kloc…

knêkēle

MNWB

kne·kele

* knêkēle „poples” (Chytraeus), vgl. knêbö̑ge , -bucht.

knokele

KöblerAfries

knokele , st. M. (a) Vw.: s. knokel

krakēl(e)

MNWB

krak·ele

krakēl(e) , m. , „rictus”; * Lärm, lärmender Zank, heftiger Streit (SL = Neocorus; Zs. Schl.-H. Gesch. 50, 423).

¹krōkel(e)

MNWB

kro·kele

1 krōkel(e) , krākel(e) , krȫkel(e) (meist Plur. krȫkelen ) Falte, Gesichtsfalte, Runzel, k. efte runtzel, (hût, angesichte:) vul k.n ; auch…

krākele

KöblerMnd

krā·kele

krākele , F. Vw.: s. krōkel

krōkele

KöblerMnd

krōkele , N. nhd. Geschrei, Gekrächz ÜG.: lat. rictus E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 679 (krōkele), Lü 190a (krokele)

marderkele

Lexer

marder·kele

marder-kele swf. bezogen mit niuwen rôten marderkelen Germ. H. 2. 95,67.

muskele

KöblerMnd

mus·kele

muskele , F. Vw.: s. muschel

pockele

MNWB

pock·ele

° pockele ( pokele ), n. : krankheitsbedingte mit Flüssigkeit gefüllte Hautblase, Pustel, Blatter, Pocke (Garde der Suntheit 1492 r 2 r ).

pokele

KöblerMnd

pok·ele

pokele , N. Vw.: s. pockele

prēkele

KöblerMnd

prēkele , M. Vw.: s. prēkel L.: MndHwb 2, 1671 (prēkele) Son.: örtlich beschränkt